Організації Об’єднаних Націй,
Організації з безпеки та співробітництва в Європі

Звернення Курултаю кримськотатарського народу

За межами України, в місцях депортації, все ще залишаються більш як 100 тисяч кримських татар, котрі позбавлені  власних можливостей для повернення на свою Батьківщину – Крим.

Курултай кримськотатарського народу відзначає послідовну і цілеспрямовану політику української держави і зусилля Президента Л.Д. Кучми із залучення держав-членів СНД до процесу повернення і облаштування кримських татар. Так, завдяки наполегливості української сторони  у червні 2003 року було пролонговано дію Бішкекської “Угоди з питань, пов’язаних з відновленням прав депортованих осіб, національних меншин і народів”. Цей міжнародний договір ратифікований також Верховною Радою України.

На жаль, чимало ініціатив Української держави та її керівництва, спрямовані на об’єднання зусиль держав СНД з метою відновлення прав раніше депортованих народів, національних меншин і окремих осіб, не знаходять реальної підтримки тими державами, у яких все ще всупереч власній волі змушені перебувати кримські татари. Більш як на  десять років затягнулися переговори України з Республікою Узбекистан та іншими державами СНД щодо укладення двосторонніх договорів про співпрацю у сприянні добровільному поверненню депортованих осіб в Україну, які так і не закінчилися підписанням відповідних документів.

Вимагає подальшого удосконалення організація діяльності створеної у травні 1996 року з ініціативи Організації Об’єднаних Націй конференції з розгляду питань біженців, недобровільно переміщених осіб,  інших форм недобровільних переміщень і  осіб, що повертаються, в  країнах СНД і відповідних сусідніх державах. Досвід попередніх років діяльності Регіональної  конференції свідчить про те,  що виключення нею політичних аспектів під час розгляду питань повернення  недобровільно переміщених осіб у попередні місця свого проживання не дозволяє задіяти увесь спектр передбачених міжнародним правом механізмів впливу на держави, які так чи інакше причетні до розв’язання вказаних проблем.

Курултай кримськотатарського народу звертається до Організації Об’єднаних Націй і Організації з безпеки і співробітництва в Європі із закликом активізувати свою діяльність, спрямовану на щонайшвидше повернення в Крим усіх кримських татар, які вимушено проживають за межами України і виявити  сприяння Україні в справедливому вирішенні усього  комплексу питань з відновлення прав кримськотатарського народу.

Прийнято на ІІІ сесії
ІV Курултаю кримськотатарського народу

М. Сімферополь,
12 вересня 2004 року.