Crimean Tatars Центр інформації та документації кримських татар Державний прапор Укаїни
UKR | ENG | RUS Пошук:
Про нас
Новини та коментарі
Кримські Студії
Крим у дзеркалі української преси
Електронна бібліотека Центру інформації та документації кримських татар
Україна і кримські татари (офіційні документи, інформаційні матеріали)
Курултай кримськотатарського народу
Меджліс кримськотатарського народу
Авдет
Кримськотатарські громадські організації
Кримськотатарські інтернет-ресурси
Міжднародне право та українське законодавство у сфері захисту прав корінних народів, національних меншин і прав людини

Гульнара БЕКIРОВА
історик, науковий співробітник, товариство “Меморіал”, Москва

“Одягом і взуттям спецпереселенці не забезпечені, вони мають вигляд обідранців, а між тим багато хто з них носять на грудях ордени і медалі”

Так – з легким здивуванням і співчуттям – в жовтні 1944 року охарактеризував положення спецпереселенців, які прибували з Криму, заступник начальника Відділу спецпоселень НКВС СРСР Мальцев в листі заступнику наркома внутрішніх справ Чернишову.

Було б несправедливим запідозрити полковника держбезпеки Мальцева у особливій чутливості і емоційності. Але, видно, життя спецпереселенців були воістину схожі на Дантовий ад, коли так вразили навіть великого енкаведешного начальника. Свідчень тяжкого положення людей, які одержали дивне прізвисько “спецпереселенці”, - як усних, так документальних, збереглося більш ніж достатньо.

Не лише окремі громадяни Країни Рад, як здавалось би були не лояльними режиму, але й “цілі народи”, визнані “неблагонадійними”, недостатньо радянськими, перетворились в спецпереселенців в період Другої світової війни. Серед них – і кримські татари.

В ешелонах, які направлялися в травні 1944 року із Криму у віддалені райони Середньої Азії і Сибіру, опинилися поголовно всі кримські татари – і керівники автономії і прості її громадяни. Віднині всі вони – глава автономії і глава уряду республіки, керівники партизанського руху, жінки, старики, діти – вороги Радянської влади, зрадники Батьківщини; всі – безлика маса переселенців.

В керівних документах Відділу спецпоселень НКВС їх називають “контингентом з Криму” (разом з греками, вірменами, болгарами, виселеними в червні 1944 року, “спецконтингентом”, але все ще – “кримськими татарами” (або – “татарами з Криму”). Специфіка документації ВСП – організації, покликаній “наглядати і карати” спецпереселенців – обмаль статистичних даних, відсутність сентиментів. І все ж таки і в ній в ряди-годи та й з’являються інтонації, що віддалено нагадують співчуття, які негайно змінюються байдужими штампами професійних катів – “контингенти”, “ворожі елементи” і т.п.”2

Основною для створення самостійного Відділу спецпоселень у складі НКВС СРСР у березні 1944 року (наказ МВС СРСР № 00332 від 24.03.1944 р.)стало створення під час Другої світової війни нових крупних груп спецпереселенців3.

Станом на 5 вересня 1944 р., у віданні ВСП перебувало 2.225.000 спецпереселенців, розселених на території 6 союзних і 7 автономних республік;

До функції Відділу спецпоселень НКВС СРСР входили: “сприяння трудовому і господарсько-побутовому облаштуванню спецпереселенців; оперативне чекістське обслуговування спецпересенців, облік спецпереселенців і адміністративний нагляд за ними в місцях розселення”4.

Правове положення спецпереселенців було сформульоване в Постанові Ради Народних Комісарів СРСР № 35 від 8 січня 1945 року, в якому обумовлювалися обмеження5, передбачені для цієї категорії громадян. Всі спецпереселенці стояли на обліку і були зобов’язані реєструватися в спецкомендатурах (адміністративних органах влади в місцях спецпоселень)6. Самовільне залишення району розселення, що обслуговувався спецкомендатурою, розглядалося як втеча і тягло за собою кримінальну відповідальність. Спецпереселенці були зобов’язані в триденний термін повідомити в комендатуру про всі зміни, що мали місце в складі сім’ї (народження дитини, смерть члена сім’ї, втеча тощо). Порушення режиму і громадського порядку в місцях поселення каралося в адміністративному порядку штрафом до 100 крб. або арештом до 5 діб7.

Невдовзі у зв’язку з прийняттям Постанови Ради Міністрів від 21 листопада 1947 року і Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26 листопада 1948 року режим заслання став жорсткішим. Переїзд в інший, навіть сусідній, район дозволявся лише за наявності “виклику” від близьких родичів. Несанкціонований виїзд за межі місця поселення в перший раз карався п’ятиденним арештом, а повторне порушення розглядалося як “втеча з місця заслання” і каралося 20 роками тюрми.

Ідея засновників держави “загальної рівності і братерства” насправді втілилися у створення держави – табору, розділеного, за висловом французького політолога Філіпа Бенетона на “зони”: у “великій зоні” <…> піддані були приречені на те, щоб грати роль вільних людей”; в “малій зоні” – вони просто були перетворені на рабів, тут панувала класична рабська тиранія. За цією класифікацією спецпереселенці можуть бути віднесені до представників “малої зони”, недивлячись на формальне збереження за ними громадянських прав. Права ці – з позицій сьогоднішнього дня – інакше як наругою над здоровим глуздом не назвеш.

***

Включені в дану публікацію документи присвячені першому року життя кримських татар у місцях заслання і охоплюють період з липня 1944 року по грудень 1945 року. Вони відклалися у фонді № 9479 Державного Архіву Російської Федерації (ДАРФ) у Москві. Документи фонду були передані на державне збереження в 1960-х роках, однак, і до цього часу більша частина їх залишається в режимі таємності. І все ж цінність доступних матеріалів безсумнівна, хоча дослідницька робота з ними вимагає грунтовного джерелознавчого аналізу. Так значні сумніви викликає офіційна цифра померлих кримських татар на шляху слідування в Узбекистан – 191 особа8. Однак, якими не були б реальними цифри, ніяка статистика не спроможна виміряти міру втрати близьких, так само як неможливо “перевірити алгеброю” шок, пережитий людьми за ті декілька тижнів етапування до місць заслання.

Зрозуміло, що власні переживання людей, їх страх і відчай залишилися за межами документування органів нагляду. Не знайдені нами і документи, що описують порядки, встановлені конвоїрами по шляху слідування ешелонів з вигнанцями (можливо, що їх просто не існує).

В той же час в кожній кримськотатарській сім’ї зберігаються і передаються дітям і онукам страшні подробиці як самої акції виселення, так і нелюдського поводження з людьми озброєних конвоїрів в період їх слідування до місць висилки. Одним із таких свідчень є спогади одинадцятирічної дівчинки Аліме: “Коли нас виганяли з дому, то мати встигла тільки одягнути дітей і взяти з собою дещо з одежі. По дорозі ми дуже голодували. Одного дня конвоїри принесли на обід іржавого оселедця. Дорослі, не підозрюючи нічого поганого, віддали рибу дітям. Через деякий час ми захотіли пити. На прохання дорослих набрати на зупинках води, конвоїри відмовили. Раніше такої відмови з їхнього боку не було. Спрага мучила нас – молодші діти почали плакати голосно. На черговій зупинці хтось із дорослих підняв мене на руки і я виглянула в загратоване віконечко товарного вагону, в якому нас везли. Я не могла тоді знати, де зупинився наш ешелон, але пам’ятаю, що невеличка вокзальна будівля була зруйнована. На платформі були декілька жінок. Я не знала російської мови і тому закричала по кримськотатарськи: “Су! Су!” (Води! Води! – Г.Б.). Жінки здивовано переглянулися між собою. Хтось із дорослих у вагоні підказав мені: “Скажи пити”. Я повторила: “Пити!” Одна із жінок зайшла в приміщення і вийшла з чайником в руках. Коли вона підійшла до вагону, ми кинулися до дверей, чекаючи, що конвоїри її відчинять. Однак, конвоїри щось сказали їй російською мовою і ми у мертвій тиші почули звук вилитої на землю води. І тільки вже далеко вночі, коли ми були вже майже без свідомості, один із конвоїрів, очевидно пожалівши дітей, дозволив дорослим набрати на зупинці води”.

Люди, які пережили депортацію, відзначають перші роки свого вигнання як найбільш трагічні за своїми наслідками – в цей період вони втратили більшість своїх близьких і рідних.

Рішення ДКО про виселення кримських татар було прийняте 11 травня 1944 року, а же 18 травня почалася депортація. 13 травня 1944 року Нарком внутрішніх справ Узбекистану А. Кобулов (сюди направлялася основна частина кримських татар – біля 150 000 осіб) терміново повідомив керівників узбецьких областей про рішення ДКО і наказав негайно розпочати організацію спецкомендатур. Уже в кінці травня на початку червня стали прибувати перші ешелони з кримськими татарами. Опинившись в умовах незвичного клімату, без елементарних умов до існування люди були кинуті на межу між життям і смертю.

Прибулі в Узбекистан кримські татари зразу ж зіткнулися з епідемією малярії, кишково-шлункових захворювань. В символічній пам’яті народу малярія так і залишилися однією із знакових подій, асоціюючись зі смертю близьких, невлаштованістю, проблемами побуту. У своїй нещодавно виданій книзі Айдин Шем’ї-заде (Шем) пише: “Головною хворобою, що вбивала людей, була малярія! Ось як проходить напад малярії <…>. Спочатку відчувається якась пустота під ложечкою, якийсь холодок по шляху стравоходу <…>, трясе кожен м’яз, кожен внутрішній орган – це особливо противно <…>. Звичайно людину в малярійній остуді укривають теплою ковдрою, але це не допомагає, трясучка не припиняється. Накінець, хвилин через двадцять-тридцять перша фаза закінчується, протягом трьох-п’яти хвилин амплітуда тряски поступово зменшується, і тіло окутує приємне тепло. Температура піднімається до сорока градусів і навіть вище <…> Люди від часто повторюваних нападів виснажуються і такого нещасного вже легкий вітерець хилить долу. Наші кримчани вмирали від малярії”9.

Як свідчить широка переписка між керівництвом НКВС СРСР і НКВС Узбекистану, епідемії малярії серед кримськотатарських спецпереселенців потривожили власті (док. №№1-4). Це й зрозуміло – дешева робоча сила повинна була “піднімати народне господарство Узбекистану”. Два місяці потім, у вересні 1944 року, положення спецпереселенців дещо поліпшилося, та й “сезон” малярії на той час закінчився. Неможливо встановити, скільки кримських татар загинуло в ті місяці. А в перший рік – з 1 липня 1944 року по 1 липня 1945 року – за офіційними даними (можливо, заниженими) в Узбекистані померло 22.355 кримських татар – 15% від числа прибулих (див. док. №7).

Стан господарсько-трудового облаштування спецпоселенців відображався в довідках, доповідних записках начальників місцевих ВСП, що регулярно направлялися вищестоячому керівництву в Москву. В матеріалах були повідомлення про рух і облік спецпереселенців, їх життєві умови, постачання їм продовольчих і промислових товарів, адміністративний нагляд тощо. Один із таких документів подається в даній публікації, в ньому є інформація Відділу спецпоселень НКВС УзРСР про різні сторони життя спецпоселенців у перший повоєнний рік (див. док. №7). Не варто, однак, перебільшувати ступінь “турботи”, що зберігається в великій кількості цифрових викладок. Заходи по поліпшенню умов праці і побуту спецпоселенців, звісно, приймалися, і все ж таки через півтора року після прибуття до місць заслання положення кримськотатарських спецпоселенців залишалося надзвичайно тяжким (див. док. №9).

До організації Відділу спецпоселень НКВС СРСР і Відділів спецпоселень НКВС/УНКВС “оперативно-чекістське обслуговування” спецпереселенців здійснювалося органами НКДБ і частково селищними і районними спецкомендатурами НКВС. Після утворення самостійного ВСП агентурно-інформаційна мережа значно збільшилася, “поліпшилася розробка антирадянського і кримінально-злочинного елементу”10.

Важливе місце в діяльності Відділу спецпоселень НКВС займав нагляд за настроями спецпереселенців. Як переконливо доводить американський історик Пітер Холквейт, збір інформації про настрої населення не був прерогативою більшовицького режиму. Якісно новий етап у взаємостосунках влади і рядових громадян наступив, на його думку, з приходом нової політичної епохи – часу виникнення після Першої світової війни “держав національної безпеки”. Але якщо за звичайних обставин заходи по нагляду за настроями були спрямовані на контроль з наступною трансформацією цих настроїв, то у випадку з громадянами “малої зони”, реально ураженими в правах (в даному випадку, зі спецпереселенцями), можна говорити про те, що такий нагляд мав виражену репресивну установку. Інакше кажучи, розправа з інакомислячими спецпереселенцями була б куди короткою, ніж з громадянами “великої зони”.

Про те, як оцінювали своє правове положення кримськотатарські спецпереселенці, можна, зокрема, уявити з спецповідомлення НКВС Уз РСР напередодні виборів у Верховну Раду СРСР (див. док. №8).

***

Підготовка документів до публікації проведена у відповідності з діючими археографічними правилами: стилістика тексту збережена, граматичні помилки і списки виправлені без якихось обумовлень, окремі пояснення і зауваження по тексту документів, а також прочитані резолюції і помітки розміщені в підрядкових зауваженнях. Незначні скорочення текстів документів <…>. Документи публікуються мовою оригіналу.

Передмова і підготовка тексту Гульнари Бекірової.

№ 1

[ШТАМП "Взято на контроль"]

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
17 июля 1944 №72604

ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАРОДНОГО КОМИССАРА
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР
КОМИССАРУ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ 2-ГО РАНГА
тов. ЧЕРНЫШОВУ
г. Москва

СПЕЦСООБЩЕНИЕ

"О случаях заболевания среди спецпереселенцев крымских татар в Узбекистане"

За последнее время среди спецпереселенцев-крымских татар в Узбекской ССР значительно возросло количество случаев заболевания малярией и желудочно-кишечными болезнями12.

В отдельных районах республики заболевания среди спецконтингента по своей массовости и интенсивности приняли форму эпидемии.

По Наманганской области, где расселено 13.907 человек, болеют (в основном малярией и желудочно-кишечными заболеваниями) до 40% спецпереселенцев.

В Пахтакорском районе Самаркандской области, где расселено 1309 спецпереселенцев, наблюдается поголовное заболевание малярией.

В совхозе Нарпай Кермининского района Бухарской области из 4095 спецпереселенцев в течение июня месяца с.г. умерло в основном от малярии и желудочно-кишечных заболеваний 94 человека, из них 33 чел. детей.

В совхозе Баяут №1 и 2 Ховастского района Ташкентской области, где поселено 3918 человек с момента переселения по настоящее время заболело желудочно-кишечными заболеваниями 132 человека, малярией 15 человек и форм. №4 - 8 чел., из них за это время умерло: от ф.№4 - 2 чел., от желудочно-кишечных заболеваний 36 чел.

14 случаев смертности от желудочно-кишечных заболеваний зарегистрировано среди спецпереселенцев на руднике “Ташкент Сталинуголь” Ахангаранского района Ташкентской области.

Причины распространения заболеваний среди спецпереселенцев малярией - это отсутствие профилактических мероприятий - обезвреживания малярийных очагов и хинопрофилактики населения из-за отсутствия акрихина и хинина.

Остро-желудочно-кишечные заболевания происходят главным образом от употребления сырой воды, немытых овощей и антисанитарного состояния жилищ. Предупредительные мероприятия не проводятся из-за отсутствия бактериофага.

Для борьбы с эпидемическими заболеваниями среди спецконтингентов, кроме постоянного медико-санитарного обслуживания мобилизован медперсонал областных и районных отделов здравоохранения. Наркомздравом в места расселения высланы медицинские бригады.

Согласно справке Наркомздрава УзССР, даже к сокращенному Наркомздравом Союза ССР плану на 1944 год Узбекская ССР недополучила 4088 кг противомалярийных препаратов (акрихин в таблетках).

Для проведения необходимых профилактических мероприятий по предупреждению малярии и остро-желудочно-кишечных заболеваний, а также для лечения уже имеющихся больных среди спецконтингентов необходимо:

Акрихина: 620 клгр из расчета 2 гр в месяц на 155 человек, всего на 2 месяца малярийного сезона (август, сентябрь).

Хинина - 700 клгр из расчета 40 гр на 1 человека для проведения трех курсов противорецидивного лечения всего на 15500 человек, т.е. 10 % от общего количества спецпереселeценцев.

Бактериофага в таблетках - для профилактических целей - 1395 тыс. таблеток из расчета 1 табл. в 10 дней на одного человека. Всего за сезон заболеваний, т.е на август, сентябрь и октябрь месяцы.

Бактериофага в таблетках для лечебных целей - 139.500 шт. таблеток из расчета 3 табл в день три дня подряд на 1 человека, всего на 15.500 человек, т.е. на 10% от общего количества спецпереселенцев.

Учитывая, что за последнее время в Узб. ССР имеют место серьезные вспышки заболеваний малярией и острыми желудочно-кишечными болезнями среди спецпереселенцев-крымских татар, а Наркомздрав УзССР не имеет необходимого количества нужных медикаментов не только для профилактики, но даже для лечения больных.

Прошу Вас принять меры через Наркомздрав Союза ССР о немедленной отгрузке Наркомздраву УзССР указанного количества медикаментов.

ЗАМ.НАРКОМА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ УЗССР
ПОДПОЛКОВНИК ГОСБЕЗОПАСНОСТИ           МЕЕР

(ГАРФ, ф.9479, оп.1с, д.160,л. 23-23об.)

 

№2

СЕКРЕТНО
Товарищу БЕРИЯ Л.П.

По сообщению НКВД Узбекской ССР за последнее время среди спецпереселенцев-крымских татар значительно возросло количество случаев заболевания малярией и желудочно-кишечными болезнями.

В отдельных районах Узбекской ССР эти заболевания среди спецпереселенцев по своей массовости приняли форму эпидемии.<...>

Для борьбы с малярией и желудочно-кишечными заболеваниями Наркомздравом Узбекской ССР в места расселения спецпереселенцев направлена бригада медработников.

Борьба с малярией и желудочно-кишечными болезнями среди спецпереселенцев затрудняется из-за отсутствия в Наркомздраве Узбекской ССР необходимого количества медикаментов - акрихина, хинина и бактериофага.

По нашей просьбе Наркомздрав СССР направляет Наркомздраву Узбекской ССР целевым назначением 200 тысяч таблеток бактериофага и 100 кг акрихину.

ЧЕРНЫШОВ

(ГАРФ, ф.9479, оп.1с, д.160, л.19).

 

№3

ПЕРЕДАТЬ НЕМЕДЛЕННО

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
[ШТАМП "Взято на контроль"]

ИЗ ТАШКЕНТА

ТЕЛЕГРАММА13.

МОСКВА НКВД СССР ТОВАРИЩУ БЕРИЯ

ПЕР. 8/8-44 23 30

ДОНОШУ, ЧТО В УЗБЕКСКОЙ ССР СРЕДИ СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ КРЫМСКИХ ТАТАР ЧРЕЗВЫЧАЙНО ВОЗРОСЛО КОЛИЧЕСТВО СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ МАЛЯРИЕЙ И ОСТРЫМИ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНЫМИ БОЛЕЗНЯМИ. ПО НАМАНГАНСКОЙ ОБЛАСТИ МАЛЯРИЕЙ БОЛЕЮТ 5300 ЧЕЛОВЕК, ЧТО СОСТАВЛЯЕТ 40 ПРОЦЕНТОВ ИМЕЮЩИХСЯ ОБЛАСТИ СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ. ПО АНДИЖАНСКОЙ ОБЛАСТИ МАЛЯРИЕЙ БОЛЕЮТ 1015 ЧЕЛОВЕК, ОСТРЫМИ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ 813 ЧЕЛ. ПО КАШКА-ДАРЬИНСКОЙ ОБЛАСТИ ИЗ ЧИСЛА 9984 ЧЕЛОВЕК МАЛЯРИЕЙ 4324 ЧЕЛ. УМЕРЛО 79 ЧЕЛ. ПО СОВХОЗУ "НАРПАЙ" БУХАРСКОЙ ОБЛАСТИ ИЗ ЧИСЛА 4047 СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ БОЛЕЕТ МАЛЯРИЕЙ 629 ЧЕЛ. УМЕРЛО ОТ МАЛЯРИИ И ЖЕЛУДОЧНО -

КИШЕЧНЫХ БОЛЕЗНЕЙ 126 ЧЕЛОВЕК. В РАСПОРЯЖЕНИИ НАРКОМЗДРАВА УЗ ССР НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ЛЕЧЕБНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ: АКРИХИНА, ХИНИНА, БАКТЕРИОФАГА СОВЕРШЕННО НЕ ИМЕЕТСЯ. МЕСТНЫЙ НКЗДРАВ ЭТОТ ВОПРОС ВОЗБУДИЛ ПЕРЕД НАРКОМЗДРАВОМ СОЮЗА, НО ОТВЕТА ПОКА НЕТ. ДОКЛАДЫВАЮ НА ВАШЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ

НР72778 КОБУЛОВ
(ГАРФ, ф.9479, оп.1, д.160, л.22).

 

№4

ТЕЛЕГРАММА ПО "ВЧ"14.

ТАШКЕНТ НКВД ТОВ. КОБУЛОВУ

СООБЩАЮ ДЛЯ СВЕДЕНИЯ, ЧТО НАРКОМЗДРАВ СССР ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ И ЛЕЧЕБНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПО БОРЬБЕ С ЗАБОЛЕВАНИЯМИ МАЛЯРИЕЙ И ОСТРО-ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ СРЕДИ СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ, В АВГУСТЕ МЕСЯЦЕ С.Г. В РАСПОРЯЖЕНИЕ НАРКОМЗДРАВА УЗБЕКСКОЙ СССР, ОТПРАВИЛ ИЗ ГОР. МОСКВЫ 200 ТЫСЯЧ ТАБЛЕТОК ДИЗЕНТЕРИЙНОГО БАКТЕРИОФАГА И 48 КИЛОГРАММОВ АТАБРИНА (РАВНОГО ПО ЭКВИВАЛЕНТУ 96 КИЛОГРАММ ХИНИНА)

НР1/18479
26 СЕНТЯБРЯ       ЧЕРНЫШОВ

ГАРФ, ф.9479, оп.1, д.160, л.24).

 

№5

НАРКОМНЕФТЬ СССР

2 сентября 1944

тов. СЕДИНУ И.К.

Спецпереселенцы из Крыма, переданные для трудоустройства в Стройтрест Наркомнефти (Ленинский район Андижанской области) находятся в крайне тяжелых жилищных условиях.

Так, например: на строительных участках №1,2,3 и 4 спецпереселенцы размещены в непригодных для жилья помещениях, не имеющих крыш и окон.

Прошу предупредить дирекцию Стройтреста о том, что если в течение месяца для спецпереселенцев не будут созданы нормальные жилищные условия, они будут из стройтреста переданы другим организациям.

Копию Вашего распоряжения по этому вопросу прошу выслать в НКВД СССР.

Зам. народного комиссара внутренних дел Союза ССР ЧЕРНЫШОВ

(ГАРФ, ф. 9479, оп. 1, д. 208, л. 19).

 

№6

СЕКРЕТНО

ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАРОДНОГО КОМИССАРА

ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР

КОМИССАРУ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 2-ГО РАНГА

т. ЧЕРНЫШОВУ В.В.

Согласно Вашего распоряжения мною произведена проверка работы по обслуживанию спецпереселенцев, расселенных в Костромской области.

На территории указанной области расселено спецпереселенцев - 7570, в том числе крымских татар с семьями - 6387, чеченцев, карачаевцев, ингушей и карачаевцев - 1183, из них демобилизованных - 955.

Татары расселены в районах:

  • Макарьевском - 2628
  • Кологривовском - 1893
  • Мантуровском - 77615.

    Нейском - 315

  • Парфеновском - 275
  • Палкинском - 210
  • Судайском - 130
  • Чухломском - 120

Чеченцы, ингуши и карачаевцы расселены в:

  • Галичском - 660 чел.
  • Буйском - 523

Все трудоспособные спецпереселенцы в количестве 3772 чел. используются на работах в лесной промышленности Наркомлеса16 и Наркомбумпрома17.

<... > Крайне неудовлетворительные условия содержания спецпереселенцев установлены в леспромхозах Наркомбумпрома в Кологривском районе и Мантуровском районах, в леспромхозах Буйском и Галичском Наркомлеса.

В Кологривском районе подготовка к зиме идет медленно. Из-за отсутствия стекла оконные рамы не ремонтируются. Одеждой и обувью спецпереселенцы не обеспечиваются. Спецпереселенцы работают в лесу босиком.

В снабжении спецпереселенцев хлебом имеются перебои по 2-3 дня. С 16 по 20 августа совершенно не выдавали хлеб на Фофановском лесоучастке Понговского леспромхоза. Семьи спецпереселенцев снабжаются питанием нерегулярно, качество пищи неудовлетворительное, хлеб выдается из расчета 150 гр. на человека.

Зарплата не выплачивается с июня с.г. Медобслуживание неудовлетворительное.

<...> В Буйском районе вследствие неудовлетворительных материально-бытовых условий в июле, августе и сентябре бежали 91 спецпереселенец, из них задержано 62. Розыск остальных продолжается.

Демобилизованные из армии спецпереселенцы прибыли к месту расселения в летнем армейском, вполне исправном обмундировании. Работая в лесу без спецодежды, свою одежду и обувь изорвали. На некоторых стахановцах одежда настолько истлела, что не поддается

никакому ремонту. За весь период с момента расселения выдано только по одной паре белья. <...> Неообходимо отметить также отсутствие у спецпереселенцев постельных принадлежностей: одеял, подушек, простыней. Отсутствие одеял приводит к тому, что спецпереселенцы используют для этой цели свои уже достаточно поношенные шинели, что приводит к антисанитарии и способствует вшивости.

Спецпереселенцы должны были довольствоваться по нормам кадровых рабочих. Однако на протяжении всего периода нормы эти не выдерживались, занижались, пища была не питательной. Для характеристики достаточно сказать, что в июле был период, когда кормили исключительно похлебкой из крапивы с небольшой примесью овсяной муки. Стоимость такой похлебки составляла 6 копеек. Только за первую половину сентября недодано против нормы 674 кгр. мяса, 160 кгр круп и 6 кгр жиров.

Об исключительно тяжелом материально-бытовом положении спецпереселенцев на Романцевском лесоучастке Буйского леспромхоза достаточно хорошо известно Наркомлесу. <...>

Такое же примерно положение и в Галичском Леспромхозе. На Костромском лесоучастке спецпереселенцы размещены в бараке на трехъярусных нарах. Барак рассчитан на 150 человек, фактически же в нем помещается 380. Из-за отсутствия матрацев спецпереселенцы спят на голых досках. В жилых помещениях грязь, клопы, скученность невероятная. Питание неудовлетворительное. Одеждой и обувью спецпереселенцы не обеспечены, производят впечатление оборванцев, а между тем многие из них на груди носят ордена и медали.

Зарплата не выплачивается с момента расселения.

Необходимо <...> коренное улучшение питания и медобслуживания всех контингентов спецпереселенцев, расселенных в пределах Костромской области. В противном случае будет правильным всех демобилизованных из армии спецпереселенцев направить к их семьям, а крымские контингенты передать для использования в ближайшие колохозы и совхозы.

ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА ОТДЕЛА СПЕЦПОСЕЛЕНИЙ НКВД СССР
Полковник Государственной Безопасности         МАЛЬЦЕВ

10 октября 1944 г.

(ГАРФ, ф.9479, оп.1, д.157, лл.51-55).

 

№7

СОВ. СЕКРЕТНО
ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАРОДНОГО КОМИССАРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР

ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ ТОВ. ЧЕРНЫШОВУ

ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА
О ХОЗЯЙСТВЕННО-ТРУДОВОМ УСТРОЙСТВЕ
СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ ИЗ КРЫМА, РАССЕЛЕННЫХ В УЗБЕКСКОЙ ССР
ЗА ВРЕМЯ С 1.07.1944 ПО 1.07.1945.

I. ЧИСЛЕННОСТЬ И ТРУДОВОЕ УСТРОЙСТВО СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ ИЗ КРЫМА, РАССЕЛЕННЫХ В УЗБЕКСКОЙ ССР

Прибытие спецпереселенцев из Крыма на спецпоселение в УзССР началось с 29 мая 1944 года и было закончено 8 июня 1944 г.

Расселенные в Узбекистане спецпереселенцы, в целях их хозяйственного и трудового устройства переданы.

Куда переданы для хозяйственно-трудового устройства

ДВИЖЕНИЕ ЗА ОТЧЕТНЫЙ ПЕРИОД

Было на 1/07/1944

Прибыло со II кв. 1944
по II кв. 1945 вкл.

Убыло со II кв. 1944
по II кв. 1945 вкл.

Имеется на 1.07.1945.

сем.

чел.

сем.

чел.

сем.

чел.

сем

чел.

В колхозы

19536

78754

369

485

6624

30942

13281

48297

В совхозы

7425

29474

939

2960

66

3265

8298

29169

В промпредприятия, на стройки и в учреждения

9979

42676

4472

10251

129

1766

14322

51161

Всего

36940

150904

5780

13696

6819

35973

35901

128627

В числе спецпереселенцев, проживающих на территории Узбекской ССР по состоянию на 1-е июля 1945 г., имеется.

  • Мужчин - 20928 чел.
  • Женщин - 45633 чел.
  • Детей до 16 лет - 62066 чел.

За период с 1.07.44 по 1.07.45 в численности и движении спецпереселенцев произошли следующие изменения.

ПРИБЫЛО:
  а) Переселено из других республик, краев и
     областей                                       12880 чел.
  б) Возвращено с мест лишения свободы              134
  в) Возвращено из бегов                            245
  г) Родилось                                       1390
  д) За счет детей спецпереселенцев достигших
     16-летнего возраста                            2285
     _________________________________________
     ИТОГО:                                         16934

УБЫЛО
  а) Переселено в другие республики, края и обл.    10971
  б) В места лишения свободы                        216
  в) Бежало                                         1314
 *г) Умерло                                         22355 15%18.
  д) Освобождено, снято с учета                     48
  е) За счет детей спецпереселенцев, достигших
     16-летнего возраста                            2285

ж) За счет беспризорных детей спецпереселенцев, переданных в детдома 1781 з) Инвалиды и престарелые спецпереселенцы, переданные в дома инвалидов 648

_________________________________________________ ИТОГО УБЫЛО: 39618

Из общего числа спецпереселенцев, переданных для хозяйственно-трудового устройства, учтено трудоспособных:

№№
пп

Где трудоустроены

Всего человек по кварталам

во II кв.1944

В III кв. 1944

В IV кв. 1944

В I кв. 1945

Во II кв. 1945

1

2

3

4

5

6

7

1.

В колхозах

42035

36867

23444

23843

21662

2.

В совхозах

15967

12982

11250

11445

13041

3.

В промпредпр.,на стройках и в учрежд.

14372

17810

24079

24365

24364

ВСЕГО:

 

72104

67659

58773

59653

59067

Из общего числа спецпереселенцев было занято на работах:

№№пп

Где работают

Количество работающих по кварталам

II кв. 1944

III кв. 1944

IV кв. 1944

I кв. 1945

II кв. 1945

1

2

3

4

5

6

7

ИЗ ЧИСЛА ТРУДОСПОСОБНЫХ

1

В колхозах

42035

33719

20304

21722

21021

2

В совхозах

15597

11286

10877

10731

12824

3

В промпредпр., учрежд. и стройках

14372

16189

22013

22717

23230

Итого:

72104

61194

53194

55170

57075

ИЗ ЧИСЛА НЕТРУДОСПОСОБНЫХ

1

В колхозах

-

-

441

192

454

2

В совхозах

-

-

351

112

66

3

В промпредпр., учрежд. и стройках.

-

-

824

192

146

Итого:

 

 

1616

496

666

ИЗ ЧИСЛА ПОДРОСТКОВ ДО 16 ЛЕТ

1

В колхозах

-

-

314

1016

644

2

В совхозах

-

-

252

475

372

3

В промпр., в учрежд. и стройках.

-

-

320

725

4326

ИТОГО

 

 

886

2216

5342

Итого:

1

В колхозах

42035

33719

21059

22930

22119

2

В совхозах

15697

11286

11480

11318

13262

3

В промпр., в учрежд. и стройках.

14372

16189

23157

23634

27702

ВСЕГО:

72104

61194

55696

57882

63083

Из общего числа трудоспособных не работало:

№№
пп

Из переданных для трудоустройства

Количество неработающих по кварталам

II-й кв.

III-й кв.

IV-й кв.

I кв. 1945

II кв.1945

1

2

3

4

5

6

7

1

Колхозам

-

3148

3140

2121

641

2

Совхозам

-

1696

373

714

217

3

Промпредпр.,стройкам и учреждениям

-

1621

2066

1648

1134

4

Всего не работало

 

6465

5579

4483

1992

5

% неработающих

-

9.5

9.4

7.5

3.3

Число неработающих спецпереселенцев состоит из больных и лиц, освобожденных от работы по причине ухода за малолетними детьми.

Из числа семей спецпереселенцев, расселенных в колхозах, вступили в члены сельскохозяйственных артелей.

№№
пп

Показатели

Сопоставление показателей по кварталам

II кв. 1944

III кв. 1944

IV кв. 1944

I кв. 1945

II кв. 1945

1

2

3

4

5

6

7

1

Расселено в колхозах

 

 

15164

14754

13281

В том числе

2

Вступили в с/х артели

 

 

12144

11896

13210

3

Не вступили в с/х артели

 

 

3020

2858

71

4

% вступивших

 

 

19.9

19.4

99.5

Среди спецпереселенцев по состоянию на 1-е июля 1945 г. учтено:
  а) Спецпереселенцев
     (имеющих специальное среднее и высшее образование)   1222 чел.
     Из них работают по специальности                     987

     В числе 1222 человек специалистов имеются.

     1. Научных работников                       17
     2. Врачей                                   101
     3. Педагогов                                393
     4. Инженеров                                17
     5. Плановиков                               40
     6. Агрономов                                115
     7. Агротехников                             8
     8. Юристов                                  1
     9. Техников                                 48
     10.Ветврачей                                6
     11.Механиков                                57
     12.Медсестер                                10
     13.Бухгалтеров                              14
     14. Разных специальностей                   395

  б) Квалифицированных рабочих                   2241
     Из них работающих по специальности          1657

     В числе 2241 чел. квалифицированных рабочих имеется.

     1. Трактористов                             247
     2. Комбайнеров                              69
     3. Шоферов                                  180
     4. Токарей                                  32
     5. Слесарей                                 147
     6. Столяров                                 47
     7. Разных квалификаций                      1519

Неиспользование на работе по специальности специалистов и квалифицированных рабочих объясняется тем, что эти спецпереселенцы имеют специальности, связанные с работой на железнодорожном транспорте и в наркомате связи, где использовать, согласно директиве НКВД СССР № 1/1447 от 4.8-44 года их запрещается.

Неустроенные по специальностям квалифицированные рабочие и специалисты трудоустроены на других работах.

В большинстве случаев спецпереселенцы крымские татары относятся к работе положительно. Так, например:

На Текстильном Комбинате и строительном участке города Ферганы, Шелкомотальном комбинате гор. Маргелана, Озакерит в селении Шорсу и др. объектам работ Ферганской области 50-60% спецпереселенцев, работающие на этих предприятиях, являются стахановцами и перевыполняют нормы выработки от 200 до 300 %.

Аналогичное отношение к труду отмечается по Самаркандской, Наманганской и другим областям.

В трудовом и хозяйственно-бытовом устройстве спецпереселенцев имеются в отдельных предприятиях, совхозах ряд недочетов: задержка выдачи зарплаты, занижение учета фактически выработанных трудодней и т.п.

За последнее время это отмечалось:

В совхозах системы Наркомсовхозов №3,8 и 9 Самаркандской области, где в течение всего II квартала 1945 года происходила систематическая задержка в выдаче зарплаты.

Зарплата спецпереселенцам по хлопсовхозу "Нарпай" Кермининского района Бухарской области так же не выдавалась за апрель, май, июнь месяцы, из-за отсутствия средств совхоза.

В колхозе им. СТАЛИНА Сивасского сельсовета Китабского района Кашка-Дарьинской области, были выявлены факты занижения учета выработки трудодней спецпереселенцам из Крыма.

Указанные недостатки были немедленно, после их вскрытия УНКВД - устранены.

На свеклопунктах и сахарных заводах Самаркандской области рабочие получают не более 125 руб. зарплаты в месяц. Имели место факты, когда дирекция Красногвардейского завода заболевших спецпереселенцев увольняла с работы. Это положение привело к увеличению количества истощенных и случаев смертности.

По этому вопросу приняты соответствующие меры.

II. ЖИЛИЩНЫЕ УСЛОВИЯ

Жилищные условия спецпереселенцев из Крыма характеризуются следующим.

№№
пп

В каких жилищных условиях проживают

Количество семей - человек проживало

В IV кв. 1944

В I кв. 1945

Во II кв.1945

семей

челов.

семей

челов.

семей

челов.

1

2

3

4

5

6

7

8

1

Проживают на жилплощади, не подлежащей замене и не требующей капремонта

31322

109370

33108

120043

33250

119496

2

Проживают на жилплощади пригодной для жилья и подлежащей ремонту или замене

-

-

-

-

-

-

а) в колхозах

1735

8076

1553

5557

1149

3720

б) в совхозах

9

32

188

556

188

556

в) на промпредпр. и стройках

3502

17264

1324

4634

1070

4240

г) в прочих местах

-

-

316

835

244

615

Итого

5246

25372

3381

11582

2651

9131

Всего:

36568

134742

36489

131625

35901

128627

Следует отметить, что жилищно-бытовые условия спецпереселенцев за II квартал 1945 года по сравнению с IV кварталом 1944 г. и I кварталом 1945 г. значительно улучшены, что характеризуется приведенной таблицей. Снижение численности спецпереселенцев, проживавших на непригодной жилплощади произошло с 25372 чел. в IY кв. 1944 года до 9131 чел., во II квартале 1945 года.

Однако в отдельных колхозах и предприятиях Андижанской, Самаркандской и Ташкентской областей жилищно-бытовые условия спецпереселенцев находятся до сих пор в неудовлетворительном состоянии. Так например:

В Андижанской области 245 семей проживают на жилплощади подлежащей капитальному ремонту.

В Ташкентской области в непригодных помещениях живут 1144 семьи 3262 человек, из которых 742 семьи-2471 человек проживали на Фархадстрое в совершенно непригодных к жилью землянках.

Эти спецпереселенцы - 742 семьи - 2471 человек в июле 1945 года с Фархадстроя были переселены в Таджикскую ССР, где им создали лучшие жилищно-бытовые условия.

Неблагополучно обстоит дело с жильем у спецпереселенцев расселенных на руднике Лянгастроя Хатырчинского района Самаркандской области, где спецпереселенцы размещены в землянках, неприспособленных к жилью. Дирекция Лянгастроя имеет перспективы получить в ближайшие два месяца 1945 года лес для жилищного строительства19.

*) Тяжелое положение с жильем отмечается у спецпереселенцев, расселенных на сахарных заводах Самаркандской области - 40 семей на Зира-Булакском и 103 семьи на Красногвардейском сахарных заводах живут совершенно в неприспособленных к жилью посещениях20.

**) В совхозе "Нарпай" Бухарской области спецпереселенцы размещены в непригодных для жилья помещениях. И несмотря на специальное указание Наркома зерновых культур и животноводческих совхозов СССР тов. ЛОБАНОВА от 27.6-45 года №448/c дирекция совхоза до сего времени не приняла никаких мер по улучшению жилищно-бытовых условий спецпереселенцев21.

На индивидуальное жилищное строительство спецпереселенцев из Крыма, Сельхозбанком СССР был открыт в 1944 году и 1-м полугодии 1945 года кредит в сумме 57.000 т.р.

По состоянию на 1-ое июля 1945 года использование кредита по областям Узбекистана проходило следующим образом (в тыс. руб.)

№№
пп

Название областей

Прокреди-товано в 1944 года по II кв. 1945 г. включ.

Использован кредит с 1944г. по II кв. 1945 включ.

Остаток по использо-ванию кредита

Перерасход кредита

Всего

В т.ч. в 1944

Всего

В т.ч. в 1944

По лимит. 1945

По лимит. 1944

По лимит. 1944

По лимит. 1945

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

Ташкент.

16400

9000

18445

7210

-

1790

-

3835

2

Самаркандская

9700

7200

5337

2814

-

4386

-

23

3

Ферганск

6800

4000

4453

1448

-

2552

-

205

4

Андижан

7900

5000

5949

1984

-

3016

 

1065

5

Наманган

6400

3500

4483

1983

400

1517

 

-

6

Бухарск.

4400

2800

1732

380

248

2420

-

-

7

Кашка-Дарьинская

5400

3500

5005

1840

-

1660

-

1265

Пере-расход кредита в 1945

Всего

57000

35000

45404

17659

648

17341

-

6393

-

-

-

-

-

-

-

-

5745

Неиспользование в 1944 году кредита в сумме 17 мил. 341 т[тысяч] р[ублей], ассигнованного на индивидуальное жилстроительство и хозяйственное обзаведение спецпереселенцев из Крыма, объясняется в основном задержкой выработки и спуска инструктивных указаний со стороны Сельхозбанка СССР своим периферийным филиалам о порядке и условиях кредитования спецпереселенцев, отсутствием на местах наличной денежной валюты и рядом других причин, связанных с организационными неполадками в работе филиалов сельхозбанков на местах.

Неиспользованный кредит 17 миллионов 341 т[ысяч] р[ублей] в конце 1944 года как не переходный остаток Сельхозбанком СССР был закрыт.

В первом полугодии 1945 года лимит кредитования на указанные мероприятия разрешен в сумме 22 миллиона рубл[ей] и по состоянию на 1 июля 1945 года использован в сумме 27 мил[лионов] 745 т[ысяч] р[ублей], т.е. с превышением на 5 мил[лионов] 745 т[ысяч] р[ублей].

Выделенные постановлением ГОКО №6600 сс от 25.IХ-44 на жилстроительство - строительные материалы: лес 40000 [кубометров], оконное стекло 15000 [кв] метров, гвозди 34 тонны, чугун 300 тонн до сего времени не получены.

Предусмотренные распоряжением СНК СССР №10244-РС от 5.7-1945 г. строительные материалы на 3-й квартал 1945 г. стекло оконное 8000 [кв] метров, гвозди 16 тонн и чугун 80 тонн, также не получены.

III. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРИУСАДЕБНЫМИ УЧАСТКАМИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫМИ ОГОРОДАМИ

№№
пп

Показатели

Обеспечение приусадебными участками и индивидуальными огородами

в IV кв. 1944

в I кв. 1945

во II кв. 1945

1

Общее количество семей спецпереселенцев

36568

36489

35901

2

Из них имеют:

а) Приусадебные участки

16587

16587

13281

б) Индивидуальные огороды

4107

4107

18310

Всего обеспеч. семей

20697

20697

31591

Что сост. %%

56.4

56.5

88.0

Из них:

3

Засеяли - семей

-

-

31591

4

Не получили приусадебных участков и огородов семей

15871

15792

4310

Что составляет %%

43.5

43.5

12.0

Все спецпереселенцы для засева отведенных им приусадебных участков и индивидуальных огородов обеспечены семенами, как за счет семенной ссуды, отпущенной постановлением СНК СССР, так и за счет семян выделенных для них колхозами, совхозами и предприятиями.

Кроме приусадебных участков и индивидуальных огородов во многих совхозах для спецпереселенцев засеяны участки зерновыми культурами. Так, например:

В хлопсовхозе №8 Избаскентского района Андижанской области, кроме индивидуальных огородов для спецпереселенцев засеяно 48 га пшеницы и других зерновых культур. В результате каждая спецпереселенческая семья трудоустроенная в этом совхозе, при среднем урожае получит 225 кг продовольственного зерна.

Во многих колхозах республики спецпереселенцам выделены в постоянное пользование участки с фруктовыми деревьями и виноградниками. Например, в колхозе им. ЛЕНИНА Китабского района Кашка-Дарьинской Области каждой семье спецпереселенцев передано в личное пользование по 0,25 га виноградников. В колхозе имени Ахун-Бабаева Ферганской области каждой семье спецпереселенцев выделены участки фруктовых садов.

Однако наряду с этим имело место, когда отдельные руководители совхозов не занимаются вопросами обеспечения спецпереселенцев приусадебными и земельными участками.

В свеклосовхозе "Зеровшан" Самаркандской области дирекция совхоза выделила участки, засеянные пшеницей, всего в количестве 30 га с видом на неполноценный урожай, списанные актом госкомиссии, но прибывший из Ташкента управляющий Сахсвеклотреста тов. ФЕДОРЕНКО приказал отобрать эти участки и передать рабочим, заявив при этом "спецпереселенцы - провинившиеся люди, создавать им условия не следует".

О неправильном поведении тов. ФЕДОРЕНКО сообщено ЦК КП(б) УзССР, отношением №5/4607 от 30.6-1945г.

*) Наряду с этим прорабатывается вопрос о переселении спецпереселенцев из совхоза "Зеровшан" и сахарных заводов в колхозы или другие предприятия, могущие создать лучшие хозяйственно-бытовые условия этим спецпереселенцам22.

IV. ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Продснабжение спецпереселенцев в IV-м квартале 1944 года, в 1-м и в начале 2-го квартала 1945 г. находилось в неудовлетворительном состоянии. Выдача для них продовольственного зерна в порядке возмещения за оставленный ими при выселении скот и сельскохозяйственную продукцию проводилась нерегулярно и с большими задержками.

Натуроплата в 1944 году за отработанные трудодни в колхозах в связи с имевшим место неурожаем в республике, подавляющему большинству спецпереселенцев, трудоустроенных в колхозах - не выдавалось.

Снабжение продовольствием спецпереселенцев, работающих в промышленных предприятиях и в совхозах, проводилось с большими перебоями. Имели место случаи хищений и использование этого продовольствия не по прямому назначению.

В совхозе "Нарпай" Бухарской области был допущен расход не по назначению 13.181 клг. зерна. Виновные в этом лица привлечены к уголовной ответственности, а недоданное зерно спецпереселенцам во 2-м квартале 1945 г. полностью роздано.

Заметное улучшение продснабжения спецпереселенцев отмечается с июня месяца 1945 г., когда продовольственное положение самих колхозов, совхозов и предприятий стало улучшаться за счет поступления с/х продукции из урожая 1945 года.

Разрешенная постановлением СНК СССР №9054-РС от 11.6-45г. продовольственная помощь особонуждающимся спецпереселенцам из Крыма (муки 500 тонн, крупы 150 тонн, сахару 25 тонн и соли 50 т.) оказала значительную поддержку спецпереселенцам.

В результате оказанной Государством продовольственной помощи особонуждающимся спецпереселенцам, улучшения продснабжения в колхозах, совхозах и предприятиях по месту расселения спецпереселенцев, за счет индивидуальных и коллективных огородов спецпереселенцев, - материально-бытовое положение последних на сегодня находится в удовлетворительном состоянии. Смертность на почве истощения за последние 2-2,5 месяца 1945 г. значительно снижена.

Продовольственные фонды, отпущенные Государством по состоянию на 1.07.45 года, реализованы в следующем размере

[Таблица]23.

Из приведенной таблицы видно, что особо неблагополучно дело обстоит с выдачей спецпереселенцам овощей и картофеля. Из разрешенных 4080 тонн овощей и 3000 тонн картофеля Наркомторгом УзССР до сих пор ничего не выдано, якобы из-за отсутствия ресурсов.

В августе-сентябре месяцах 1945 года Наркомторгом намечено по плану и дано указание местам об отпуске спецпереселенцам из Крыма 1000 тонн овощей в ассортименте. Сведения с периферии о фактическом отпуске овощей пока еще не поступили.

Реализация фонда выделенного распоряжением СНК СССР №9054-РС от 11.6-45 года для оказания продпомощи особонуждающимся спецпереселенцам из Крыма - закончена.

Всего выдано: муки 500 тонн, крупы 150 тонн, соли 50 тонн и сахара 25 тонн.

V. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОДЕЖДОЙ, ОБУВЬЮ И ДРУГИМИ ПРОМТОВАРАМИ

Спецпереселенцы из Крыма одеждой, обувью и другими промтоварами обеспечиваются из фонда общего снабжения населения, наравне со всеми колхозниками, рабочими и служащими учреждений.

Принятыми мерами особонуждающимся спецпереселенцам была организована помощь.

В Ферганской области на текстильной фабрике, хлопзаводе гор. Ферганы, в шелкомотальной фабрике гор. Маргелана, в районных учреждениях Кувинского района и в других предприятиях особонуждающимся спецпереселенцам из Крыма выдано, как дополнительное обеспечение - мануфактуры 1218 метров, обуви 92 пары, спецовок 119 и 387 семей обеспечены постельными принадлежностями и койками.

В Бухарской области - выдано особонуждающимся семьям 50 матрацов, свитров 50, чулок 100 пар, платьев дамских 50, костюмов мужских х/бумажных 50 и много других предметов промтоваров.

В Самаркандской области на Лянгастрое для спецпереселенцев выделена мануфактура из расчета пошивки 100 матрацев и одеял.

В Наманганской Области в Уч-Курганском районе промартелями было отпущено для спецпереселенцев расселенных в совхозе "Нарын" 1100 метров мануфактуры. В Чустском районе Райместпромом выдано работающим спецпереселенцам 19 телогреек и 285 метров мануфактуры.

Аналогичная материальная помощь была оказана и в ряде других Областей Республики.

За счет государственных Фондов спецпереселенцам было выдано мануфактуры 50.000 метров.

Выделенная постановлением ГОКО №6600сс от 25.IХ-44 г. кожа крупная в количестве 1258 штук, передана Наркомместпрому УзССР для переработки на обувь. Из 10 тысяч пар обуви намеченной к изготовлению из этой кожи, по состоянию на 1 июля 1945 г. выдано спецпереселенцам из Крыма 3200 пар, отпуск обуви продолжается.

VI. ОБЕСПЕЧЕНИЕ СКОТОМ.

Обеспечение спецпереселенцев скотом, по состоянию на 1 июля 1945 года находится в следующем состоянии.

№№
пп

В каком порядке приобретен скот

Количество семей
получивших

Общее количество голов
полученного скота

Крупн. рогатый скот

Мелкий скот (коз, овец и проч.)

Крупн. рогатый скот

Овец

Коз

Проч. мелкого скота

1

Получено в порядке возмещения скота, оставленного при выселении

-

-

-

-

-

-

2

Приобретено за личные средства

193

2869

193

2190

923

34

3

Получено в порядке премирования

-

41

-

41

-

7

Всего:

193

2910

193

2231

923

41

VII. РОЗЫСК И СОЕДИНЕНИЕ РАЗРОЗНЕННЫХ СЕМЕЙ

С момента расселения спецпереселенцев до 1.7-1945 года проведена следующая работа по розыску и соединению семей:

  а) Всего учтено разрозненных семей             2444
  б) Из них соединено в пределах Узбекистана     1093
  в) Направлено на соединение в другие
     области и республики                        748
  г) Осталось несоединенных,
     разрозненных семей                          603.

VIII. СОСТОЯНИЕ УЧЕТА СПЕЦПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ ИЗ КРЫМА

В соответствии с приказом НКВД СССР № 0170 от 16.8-44г. с 1-го по 20-ое января 1945 года был проведен во всех Спецкомендатурах НКВД переучет спецпереселенцев из Крыма, расселенных в Узбекской ССР.

По спискам проведенного переучета, по мере поступления бланков учетных карточек, создавались в районных и областных органах НКВД Узбекистана - картотеки.

Карточки по учету спецпереселенцев из Крыма созданы и находятся в действии. По Ферганской, Андижанской, Наманганской, Бухарской и Кашка-Дарьинской областям.

По Самаркандской области не поступили карточки от 6 районов и по Ташкентской области от 3-х районов. В силу чего по этим областям картотеки в действии не находятся.

Справочная картотека Отдела Спецпоселений НКВД УзССР организована без районов, не представивших карточки Ташкентской и Самаркандской областей.

IХ. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ НАДЗОР

В целях борьбы с побегами спецпереселенцев с мест поселения организованы 317 групп содействия, в которые входят 1140 человек, спецпереселенцы охвачены круговой порукой по десятидворкам, которых имеется 2645.

В результате принятых мер организации групп содействия и наличия десятидворок. - было предотвращено побегов - всего 1152 случая, а из числа бежавших 1376 человек, задержано 1050 человек.

С момента расселения до 1-го июля 1945 года учтено и отражено по статистической отчетности:

Бежавших - всего           1376 человек
Из них задержано - всего   1050
Осталось в бегах           326.

Народный комиссар внутдел УзССР
генерал-майор         Бабаджанов

Начальник ОСП НКВД УзССР
Подполковник         Кириллов

15 сентября 1945
№5/6451
г. Ташкент
(ГАРФ, ф.9479, оп.1, д.246, л.44-57).

 

№8

НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА СПЕЦПОСЕЛЕНИЙ НКВД СССР
ПОЛКОВНИКУ ТОВ. КУЗНЕЦОВУ

СПЕЦСООБЩЕНИЕ24
от 10 ноября 1945 №5/7722

"О настроениях спецпереселенцев в связи с предстоящими выборами в Верховный Совет СССР".

В связи с предстоящими выборами в ВС СССР, враждебные элементы из среды спецпереселенцев, расселенных в Узбекистане, пытаются на демагогическом истолковании гражданских прав спецпереселенцев вести антисоветскую агитацию.

Спецпереселенец ХАРАХЧИ Эмир Асан 1897 года рождения в период оккупации немцами Крыма являлся активным пособником немцев, в настоящее время проживает в Самаркандском районе той же области, по поводу предстоящих выборов выразился:

"Нам теперь в Советах не бывать, пока не вырастут у наших детей дети. Эти выборы не наши, нам лучше молчать. Пусть выбирают сами себя ".

Спецпереселенец МУРТАЗАЕВ Мемет 1905 года рождения в период оккупации Крыма служил добровольцем в немецкой армии, проживает в данное время в г. Самарканде, среди своего окружения говорит:

"Эти выборы не наши, наше дело вози да грузи за 600 грамм хлеба. Для меня эти предстоящие выборы в Верховный Совет совершенно безразличны".

Другой спецпереселенец из Крыма БАЯДЖИТОВ Курт-Молла 1894 г.р., работает в колхозе им. Ворошилова Самаркандского р-на, среди спецпереселенцев, расселенных в названном колхозе, ведет явно фашистскую агитацию - заявляя:

"Выборы в Верховный Совет СССР нас, крымских татар, не касаются, мы в них участвовать не будем. Политика правительства построена на обмане народа. Все равно два антагониста - капитал и коммунизм существовать мирно не могут. Пока существует коммунизм, порядка на земле не будет. Крымские татары, бывшие во время войны в Германии, жили там очень хорошо, а сейчас в связи с их репатриацией, они в советских лагерях подвергаются даже расстрелам".

УНКВД Самаркандской области дано указание произвести расследование и БАЯДЖИТОВА арестовать.

23.10.45 спецпереселенец, проживающий в Беговатском районе Ташкентской области ДЖАВАТОВ Асан организовал коллективную читку, присутствовавший спецпереселенец АСА Бекир перебил ДЖАВАТОВА и злобно заявил:

"Брось читать, все равно мы, спецпереселенцы, крымские татары в них участвовать не будем и никто из нас, крымских татар, избран не будет".

Вследствие слабо организованной разъяснительной и агитационной работы, многие спецпереселенцы, расселенные в Ташкентской области, считают, что они как спецпереселенцы лишены всех гражданских прав и участвовать в выборах не будут.

Отмечены случаи, когда некоторые спецпереселенцы в колхозах Янги-Юльского района высказывались:

"Из Крыма мы переселены за то, что провинились перед Родиной и сейчас, являясь спецпереселенцами, будем ли принимать участие в выборах Верховного Совета СССР или мы этого лишены".

На строительстве Нижне-Босcуйской ГЭС 30.10.45 г. во время читки положения о выборах в чайхане спецпереселенец МУСТАФАЕВ Амет спросил:

"Интересно, будут ли крымские татары допущены к выборам?"

Но ответа на свой вопрос не получил, т.к. присутствующие сами не знали этого, а разъяснить им было некому.

Со стороны многих спецпереселенцев отмечены факты положительных настроений, особенно работающих на промпредприятиях, где агитационно-разъяснительная работа проводится систематически.

Спецпереселенец из Крыма БЕКТИМИРОВ Халил 1895 года рождения, кузнец моторо-ремонтного завода в Самарканде, после ознакомления с положением о выборах в Верховный Совет СССР высказался среди рабочих:

"Выборы у нас свободные, не как в капиталистических государствах. Мы все рабочие завода должны активно к ним готовиться".

Спецпереселенец из Крыма КАДЫРОВ Ибраим 1912 года рождения, тоже работник указанного завода, высказался в том же духе:

"Наши избирательная система построена на принципе широкой демократии, в выборах равноправно участвуют все. В других странах этого нет".

Спецпереселенец ГАФУРОВ 1906 г.р., рабочий завода "Красный двигатель" заявил:

"В предстоящих выборах в Верховный Совет СССР нужно избрать людей, зарекомендовавших себя за время Отечественной войны с гитлеровской Германией, как людей этого достойных.

Аналогичные положительные патриотического характера высказывания отмечены у многих спецпереселенцев.

По приведенным фактам настроений спецпереселенцев проинформировали ЦК КП (б) Узбекистана, причем учитывая, что в Узбекской ССР расселено более 200 тысяч спецпереселенцев из Крыма и Грузии просили дать указание областным и районным партийным органам, чтобы массовая политическая и разъяснительная работа проводилась также среди спецпереселенцев.

НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА
СПЕЦПОСЕЛЕНИЙ НКВД УЗССР
ПОДПОЛКОВНИК         КИРИЛЛОВ
(ГАРФ, ф.9479, оп.1, д.245, л.38-40).

 

№9

СЕКРЕТНО

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ УЗБЕКСКОЙ ССР
ПОСТАНОВЛЕНИЕ №1910-217С

О завершении хозяйственно-бытового устройства спецпереселенцев Крымского контингента

Проверкой хозяйственно-бытового устройства спецпереселенцев крымского контингента установлено, что постановление СНК УзССР и ЦК КП(б)Уз от 16-24 марта 1945 года №402-51с облисполкомами не выполнено. Имеющиеся ненормальности в хозяйственно-бытовом устройстве полностью не устранены.

Совет Народных Комиссаров Узбекской ССР п о с т а н в л я е т:

Обязать председателей облисполкомов, где расселены спецпереселенцы, принять все меры к завершению хозяйственно-бытового устройства спецпереселенцев не позднее 1 марта 1946 года.

Предупредить председателей райисполкомов, председателей колхозов, директоров совхозов, руководителей промышленных, хозяйственных организаций и строек об их персональной ответственности в деле создания нормальных жилищно-бытовых и экономических условий спецпереселенцев, обязав их немедленно организовать:

а) бригады для ремонта домов, заготовки стройматериалов и топлива;

б) выдачу авансов и расчеты по трудодням в колхозах и оплату работы рабочих в совхозах; предприятиях и стройках;

в) обеспечение остронуждающихся, больных и детей продуктами питания за счет внутренних ресурсов.

Обязать Узконсервтрест (т.Абидову), Узторплодовощтрест (т.Икрамова) и Узбекбрляшу25 (т.Сибирцева) закончить до 15 декабря 1945 года выдачу овощей спецпереселенцам, выделенных согласно постановлению Совнаркома УзССР от 9.10.1945 № 1637 в размере 1700 тонн.

Указать Наркомместпрому УзССР (т.Айрумянцу) и Управлению промысловой кооперации при СНК УзССР (т.Белуджеву) на неудовлетворительную организацию изготовления обуви спецпереселенцам, согласно постановлению Совнаркома УзССР от 2 ноября 1944 №1333-177с. На 1 октября 1945 года Наркомместропромом УзССР изготовлено 3486 пар вместо 5000 пар, обязать их поставить Узбекбрляшу к 1 января 1946г. недостающее количество обуви улучшенного качества.

Обязать Наркомздрав и обисполкомы организовать с 1 декабря 1945г. и проводить до 1 апреля 1946г. ежемесячные подворные проверки санитарного состояния спецпереселенцев, а при выявлении больных - обеспечить необходимую помощь на дому и госпитализацию.

Обязать Наркома совхозов УзССР тов.Ахмедова:

а) в декадный срок проверить жилищно-бытовые условия спецпереселенцев в совхозах, приняв на месте решительные меры по устранению всех недочетов;

б) прекратить в совхозах систему ненормального снабжения хлебом, несвоевременную выплату заработной платы и допускаемые злоупотребления в отношении больных спецпереселенцев;

в) результаты выполнения доложить Совнаркому УзССР 20 декабря 1945 года.

Обязать Наркомпрос УзССР (т.Муратходжаев) усилить прием и размещение детей спецпереселенцев, лишившихся родителей (беспризорных), в детские дома и детясли.

ПредложитьНаркомсобесу УзССР (т.Ачильбекову) усилить учет инвалидов спецпереселенцев, обеспечив прием на пенсию и устройство в инвалидные дома.

Просить Совнарком Союза ССР:

1). поручить Госплану СССР в соответствии с постановлением Государственного Комитета Обороны СССР от 25 сентября 1944 г.: №6600-сс выделить Узбекской ССР в 1946 г. для индивидуального жилищного строительства спецпереселенцев:

  а) леса           40 тыс. кубометров
  б) гвоздей        48 тонн
  в) стекла         15 тысяч кв. метров
  г) чугуна         200 тонн

2) поручить Сельхозбанку СССР выделить в 1946 году для кредитования мероприятий хозяйственного устройства, индивидуального жилищного строительства и ремонта домов спецпереселенцев 120 миллионов рублей;

3) выделить для оказания помощи особонуждающимся спецпереленцам - детям в зимний период:

а) хлопчатобумажных тканей 170 тысяч метров для верхней одежды, 178 тысяч метров для белья и 110 тысяч метров - для постельных принадлежностей для детей;

б) обуви детской 58 тысяч пар;

в) для санитарной обработки семей спецпереленцев в зимний период 35 тонн мыла и керосина 70 тонн;

4). оказать продовольственную помощь семьям особонуждающихся спецпереленцев в период с 1 января до 1 апреля 1946 г., выделив для этой цели муки - 500 тонн, круп - 250 тонн, сахара - 25 тонн;

5). разрешить произвести выдачу зернопродуктов взамен 3000 тн картофеля и 4080 тонн овощей, выделенных согласно постановлений ГОКО от 11 мая 1944 г. №5859 и от 25 сентября 1941 №6600-сс по существующему эквиваленту замены в связи с отсутствием ресурсов овощей и картофеля в УзССР.

Председатель Совета народных комиссаров УзССР         А.АБДУРАХМАНОВ

Управляющий делами Совета народных комиссаров         Ф.ТАДЖИЕВ

Верно:
зав. Особым Сектором СНК УзССР И.Кузьмин

Ташкент, Дом Правительства
1 декабря 1945 г.
(ГАРФ, ф.9479, оп.1, д.262, л.269-269об.)


1 ДАРФ, ф. 9479, оп. 1, сп. 157, арк. 56 (Детально: див. док. № 6).

2 Документи Відділу спецпоселень НКВС СРСР збереглися у фонді № 9479 “4-й спецвідділ МВС СРСР” і включають матеріали з 1930 по 1959 роки, тобто, з часу організації перших органів ОГПУ по трудпоселенцям і спецпереселенням і до ліквідації 4-го спецвідділу МВС СРСР. Основна документація фондоутворювача: 1) постанови партійно-урядових органів, керівна документація МВС-МДБСРСР по роботі зі спецпоселеннями; 2) доповіді і доповідні записки працівників центральних апаратів і начальників відділів (відділень) спецпоселень МВС-УМС республік, країв і областей по роботі і результатах інспектування цих органів по лінії спецпоселень; 3) копії висновків органів МВС-МДБ на спецпоселенців;4) переписка керівництва МВС-МДБ СРСР з периферійними органами з питань обліку і режиму засланих, висланих спецпоселенців.

3 Його попередниками з питань роботи зі спецпереселенцями були: 1) Відділ по спецпереселенцях ГУЛАГу НКВС СРСР (3 червня 1934 по 1940 р.р.); 2) Управління виправно-трудових колоній і трудпоселень ГУЛАГу НКВС СРСР (1940 – лютий 1941 р.р.); 3) Відділ трудових і спеціальних поселень ГУЛАГу НКВС СРСР (лютий 1941 – березень 1944 р.р.). Відділ спецпоселень НКВС - МВС СРСР без змін функціонував до 21 лютого 1949 року, коли Рада Міністрів СРСР постановою № 418-161 ц.т. зобов’язала МВС СРСР встановити строгий режим у місцях спецпоселенців.

4 В тому числі: колишніх куркулів – 666.000 осіб, німців – 589.000 осіб, чеченців і інгушів 469.000 осіб, карачаєвців 68.000 осіб, балкарців 38.000, “переселених з Криму” – 225.000 осіб, калмиків – 93.000, висланопереселенців з Прибалтики і Молдавії – 45.000 осіб, інших (сім’ї “оунівців”, “фолькс-дейч”, “істинно-православні християни” – 5.000). Найбільша кількість спецпереселенців перебувала в Казахстані – 930.000 осіб, в Новосибірській області – 167.000 осіб, в Узбекистані – 160.000 осіб, в Красноярському краї – 135.000, в Киргизії – 131.000 осіб, в Омській області – 130.500 осіб (ДАРФ, ф. 9479, оп. 1, сп. 156, арк. 150).

5 ДАРФ, ф. 9479, оп. 1, сп. 156, арк. 150-151

6 В першому пункті Постанови говорилося, що “спецпереселенці користуються всіма правами радянських громадян”.

7 Діяльність комендатур регулювалася “Положенням про спецкомендатури НКВС”, затвердженим Постановою РНК СРСР від 3.01.1945 р. 3 34-14 т. (опубл. В кн.: Мілова О.Л. (уклад) Депортація народів СРСР (1930-1950 р.р.) ч. I. Документальні джерела Центрального Державного Архіву Жовтневої Революції вищих органів влади і органів державного управління (ЦДАЖР) СРСР. – Матеріали до сер.: Народи і культури. Вип. XII, Передмова О.Л. Мілової. – М.: 353 стр.

8 Мілова О.Л. Указ. Тв., ст. 76-77

9 А. Шем. Шляхи доль людських, Москва, 2000, стор. 106.

10 ДАРФ, ф. 9479, оп. 1., д. 156, арк. 150.

12 Здесь и далее подчеркивания воспроизводятся, как в тексте документов.

13 На документе имеются пометы, сделанные, очевидно, сотрудником Секретариата НКВД СССР: на л.21."РЕЗОЛЮЦИЯ тов. БЕРИЯ: "Тов. МИТЕРЕВ или тов. КОЛЕСНИКОВ:1). Прошу СРОЧНО сообщить о принятых Вами мерах. 2). Тов. ЧЕРНЫШОВУ проследить. Л.Берия.11 августа 1944. В Наркомздрав СССР Г.А. Митереву в конце августа 1944г."

14 ВЧ - высокочастотная связь.

15 Пункты "Кологривовском" и "Мантуровском" объединены фигурной скобкой, рядом с которой имеется надпись "отошли из Горьковской области".

16 Наркомат лесной промышленности.

17 Наркомат бумажной промышленности.

18 Приписка "15%" сделана карандашом. К пункту со * в нижней части страницы документа имеется сноска синими чернилами, и надпись, сделанная, очевидно, сотрудником секретариата НКВД СССР): "о высокой смертности указано НКВД Узбекской ССР в заключении за №52/6540 от 19.09.45".

19 Рядом с этим абзацем надпись, сделанная, очевидно, сотрудником секретариата НКВД СССР: "Написано об этом НКЦвет. Метал. СССР тов. Ломако №1/8358 от 23/IY-45г. - еще не улучшено положение".

20 К абзацу имеется сноска в нижней части страницы документа: "х)1. Дано указание №52/6540 от 19/IХ-45 года о снятии с этих двух заводов 143 семей спецпереселенцев из Крыма. 2. №5/182 от 10/I-46 НКВД Узбекской ССР (вх.№368 от 11/I-46) на наш запрос 38/116 дал ответ, что сообщит в очередных докладных записках - Видно еще 143 семьи не сняты.

21 К абзацу имеется сноска: "хх) Распоряжением №1/21203 от 18/х-45г. предложено из совхоза "Нарпай" снять 829 семей-2639 чел. с/п из Крыма и переселить в Таджикскую ССР. Распор. №1/24573 пока оставили переселение".

22 В нижней части страницы к абзацу со * имеется сноска: "*) В заключении от 19/IХ-45г. за №52/6540 дано указание с двух заводов снять 143 семьи спецпереселенцев из Крыма и передать другим хозорганизациям - о совхозе указание не давалось". Сбоку, рядом с двумя последними абзацами - две жирные черты простым карандашом, поверх последнего абзаца надпись "Нужно снять" и неразборчивая подпись, предположительно В. Чернышова (заместитель наркома внутренних дел СССР).

23 Не публикуется. На таблице простым карандашом резолюция, предположительно, Чернышова: "Насчет овощей нужно написать". Внизу надпись, сделанная, очевидно, сотрудником Секретариата НКВД СССР: "Об овощах и картофеле написано письмо Наркомзему СССР тов. Двинскому за №1/9657 от 14 мая 45 года, на которое получен ответ №1705с от 31 мая 1945 года (вх. 5117 от 1/YI-45г.) о том, что выдача овощей и картофеля предусматривается в плане использования урожая 1945 года, о чем сообщено НКВД Узб. ССР 4/YI-45г. №52/3762".

24 На документе имеются резолюции: "Саватеев: 1) Подготовьте информацию для т. Круглова и т. Чернышова, 2). Получите у меня указания. [Подпись неразборчивая, предположительно, М.Кузнецова]. 17.11.45"; "т. Дымшицу 1.Составить информацию на имя Круглова и Чернышова. 2. Нужно запросить по В[C?] и настроения спецпереселенцев в связи с выборами. Записки представлять два раза в месяц. [Подп. неразборчивая, предположительно, Саватеев].

25 Правильнее, "Узбекбирляшув" - крупнейшая общественно-хозяйственная организация Узбекистана, объединяющая несколько тысяч хозрасчетных предприятий. Существует и в настоящее время.