Crimean Tatars Центр інформації та документації кримських татар Державний прапор Укаїни
UKR | ENG | RUS Пошук:
Про нас
Новини та коментарі
Кримські Студії
Крим у дзеркалі української преси
Електронна бібліотека Центру інформації та документації кримських татар
Україна і кримські татари (офіційні документи, інформаційні матеріали)
Курултай кримськотатарського народу
Меджліс кримськотатарського народу
Авдет
Кримськотатарські громадські організації
Кримськотатарські інтернет-ресурси
Міжднародне право та українське законодавство у сфері захисту прав корінних народів, національних меншин і прав людини

ЗАЯВА РАДИ РОСІЙСЬКИХ ГРОМАД КРИМУ
"У ЗВ`ЯЗКУ ІЗ НАРУГОЮ НАД ПРАВОСЛАВНОЮ СВЯТИНЕЮ
У СЕЛІ МОРСЬКОМУ СУДАЦЬКОГО РАЙОНУ"

25 жовтня 2000 року в селі Морському Судацького району група кримських татар зруйнувала Православний Поклінний хрест, встановлений напередодні поблизу села віруючими, які входять до Кримської єпархії Української Православної Церкви Московського Патріархату.

Подібна акція кримських татар глибоко образила релігійні почуття православних християн. Вона стала черговою сходинкою в нагнітанні міжнаціональної напруженості в Криму, яку глибоко конспірують українські власті.

І раніше, в 1993, 1996, 1997, 1999 роках представники кримських татар організовували масові заворушення та інші протиправні дії в Криму, спрямовані як проти кримських властей, так і проти інтересів населення окремих регіонів Криму. Однак жодного разу їхні натхненники, організатори і виконавці не були притягнуті до відповідальності. Таке не можна розглядати інакше, як заохочення державою цих заворушень, запрошенням до їх продовження. Завжди у Криму мирно співіснували різні релігійні конфесії, а історія не знала випадку, коли б у Криму на ґрунті віросповідання вони конфліктували.

Останнім часом ця традиція явно має тенденцію до порушення. Не інакше, як дивним, виглядає обговорення головою меджлісу кримськотатарського народу Мустафою Джемілевим і главою Української Православної християнської церкви патріархом Філаретом “взаємин між українською і російськими православними церквами” (газета “Авдет”, № 13 від 4.07.2000 р.). А заяву духовного управління мусульман Криму інакше, як провокаційною, назвати важко.

Безперечно, подібні дії є результатом політики, яку проводять офіційні власті України, спрямованої на створення єдиної української помісної церкви, про що все голосніше заявляють на найвищому рівні українські чиновники і навіть Президент України.

Мало того, що Українська держава в порушення власних зобов`язань вказує росіянам, які мешкають у Криму, не лише якою мовою їм розмовляти, але намагається визначати, яку релігію нам сповідувати.

Рада Російських і Руських громад Криму заявляє:

1. Подібні дії є актом кричущого вандалізму і ведуть до дестабілізації обстановки на півострові.

2. Немає і не може бути виправдання спаплюженню православної святині, здійсненому 25 жовтня 2000 року в селі Морському Судацького району.

Рада Російських і Руських громад Криму сподівається, що:

1. Спаплюження православної святині, здійснене 25 жовтня 2000 року в селі Морському Судацького району, стане предметом найретельнішого розслідування правоохоронними органами. Результати розслідування будуть оприлюднені, а винуваті зазнають заслуженого покарання.

2. Президент Росії та органи державної влади Росії, врешті-решт, звернуть увагу на ці факти і становище російських співвітчизників у Криму, які складають понад один відсоток російського населення планети.

Голова Ради Російських громад Криму Б.В.Зажигаєв,
28 жовтня 2000 року, м. Сімферополь.

Переклад українською мовою за текстом
у газеті “Отечество”, № 8 (19), листопад-грудень 2000 р.