ЗВЕРНЕННЯ
Ради Міністрів АРК з приводу Дня жалоби 18 травня

18 квітня виповнюється 57 років від дня злочину тоталітарного режиму – депортації кримськотатарського народу, а також німців, болгар, вірмен і греків. Це була акція беззаконня, і вона увійшла в історію гірким уроком: беззаконня неминуче призводить до трагедії. Сьогодні, схиляючи голови перед пам`яттю жертв депортації, ми впевнені, що подібне більше ніколи не повториться. На нашій землі не буде місця міжнаціональним чварам і ворожнечі.

Незалежна держава Україна, починаючи з 1991 року, сама здійснює програму репатріації. Загальна сума витрат на ці цілі за десять років перевищила 640 мільйонів гривень. Крім того, 15 мільйонів гривень на облаштування депортованих було виділено з республіканського бюджету Криму. З кожним роком ця допомога зростає, і це сповнює впевненістю, що всі проблеми з облаштування та соціальної адаптації депортованих буде вирішено.

Рада міністрів Автономної Республіки Крим
Переклад українською мовою за текстом,
наданим прес-службою Ради міністрів АРК