Crimean Tatars Центр інформації та документації кримських татар Державний прапор Укаїни
UKR | ENG | RUS Пошук:
Про нас
Новини та коментарі
Кримські Студії
Крим у дзеркалі української преси
Електронна бібліотека Центру інформації та документації кримських татар
Україна і кримські татари (офіційні документи, інформаційні матеріали)
Курултай кримськотатарського народу
Меджліс кримськотатарського народу
Авдет
Кримськотатарські громадські організації
Кримськотатарські інтернет-ресурси
Міжднародне право та українське законодавство у сфері захисту прав корінних народів, національних меншин і прав людини

ЗВЕРНЕННЯ 4-ОЇ СЕСІЇ III КУРУЛТАЮ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО НАРОДУ
"ПРО НЕОБХІДНІСТЬ ВЖИТТЯ КОНКРЕТНИХ ЗАХОДІВ ІЗ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДЕПОРТОВАНИХ КРИМСЬКИХ ТАТАР ЗЕМЕЛЬНИМИ НАДІЛАМИ"

Президентові України Л.Кучмі
Голові Верховної Ради України І.Плющу
Прем'єр-міністру України В.Ющенку
Голові Ради міністрів АРК С.В. Куницину

Меджліс кримськотатарського народу від початку процесу реформування земельних відносин в агропромисловому комплексі неодноразово звертався до керівництва України про врахування інтересів депортованих кримських татар при паюванні землі. Однак дотепер ця найбільш актуальна проблема не вирішена і корінний кримськотатарський народ залишається без землі на своїй історичній батьківщині. Незважаючи на видання Постанов Ради Міністрів Автономної Республіки Крим № 182 від 24-го травня 1999 р. і № 187 від 13-го червня 2000-го р., спрямованих на вирішення проблеми наділення землею кримських татар, влада на місцях фактично ігнорує ці постанови. Протягом 1999 – 2000 рр. Президент України Л.Кучма дав доручення різним державним структурам щодо цього питання. Робота декількох державних комісій від Держкомзему України та АПК України через їхнє свідоме небажання шукати рішення разом із кримськими татарами і прагнення тільки згладити існуючу проблему перед вищими інстанціями, не призвела до позитивних результатів.

І сьогодні ми констатуємо, що питання виділення земельних наділів депортованим кримським татарам не вирішується. Виходячи з вищевикладеного і щоб уникнути конфліктних ситуацій, зниження напруженості в Криму вимагаємо невідкладно ухвалити конкретні нормативно-правові акти на державному рівні, які б забезпечували законні права корінного кримськотатарського народу при реформуванні земельних відносин, а саме:

1. Призупинити оформлення і видачу державних актів на право приватної власності на земельний пай в АРК.

2. Утворити спеціальну комісію разом з Радою представників кримськотатарського народу при Президенті України для організації і проведення інвентаризації сільськогосподарських угідь, переданих до розпаювання.

3. Включити до переліку осіб, які мають право одержання земельних сертифікатів, раніше депортованих кримських татар, що проживають у сільській місцевості Автономної Республіки Крим.

4. Створити в АРК спеціальний земельний фонд із земель запасу і резерву, для наділення землею кримських татар, які повертаються з місць депортації.

Ухвалено на 4-ій сесії III Курултаю кримськотатарського народу,
м. Сімферополь, 6 січня 2001 року.

Переклад українською мовою за текстом,
наданим прес-службою Меджлісу кримськотатарського народу.