Електронний бюлетень"Крим у дзеркалі української преси"№ 23(11.08 - 20.08.2004)За 11.08 - 20.08.2004 року Центром інформації та документації кримських татар виявлені наступні матеріали щодо кримської та кримськотатарської тематики, які систематизовані нами за рубриками з посиланням на видання і дату публікації. Матеріали надаються мовою оригіналу. З М І С Т:Влада. Суспільство. Політика.(Учора Україну відвідав із неофіційним візитом президент Грузії Михаїл Саакашвілі. В Ялті він привітав Президента Леоніда Кучму з днем народження. Під час зустрічі глава української держави висловив зацікавленість Києва в урегулюванні ситуації в Південній Осетії і Абхазії, повідомляє прес-служба Президента.) (“День” №141, 11 серпня 2004 р.) ("Прозора влада" — так назвали щойно зареєстрований у Криму новий громадський рух. Він виріс з однойменного комітету, який проіснував три роки і весь цей час працював для рядових кримчан.) Віктор Хоменко, Крим (Вчера в Крыму состоялась встреча президентов Украины и Грузии Леонида Кучмы и Михаила Саакашвили. По сообщению пресс-службы главы украинского государства, обсуждались сотрудничество двух стран в торгово-экономической сфере, возможность сотрудничества в международных транспортных и энергетических проектах, а также развитие политического диалога между Украиной и Грузией. Особое внимание было уделено вопросу урегулирования грузино-осетинского конфликта и ситуации в Абхазии.) ("Факты" №145, 11 августа 2004 г.) Поездки, речи, заявления, встречи (Во вторник в Крыму Леонид Кучма встретился с президентом Грузии Михаилом Саакашвили, прибывшим в нашу страну с неофициальным визитом.) По сообщениям информагентств Актуальні питання держав - учасниць ПІД (Президент України Леонід Кучма, перебуваючи на відпочинку в Криму, провів учора робочу зустріч із Головою Виконавчого комітету — Виконавчим секретарем СНД Володимиром Рушайлом, повідомляє Укрінформ.) (“Урядовий кур’єр” №151, 12 серпня 2004 р.) Леонид Кучма и Владимир Рушайло обсудили подготовку к сентябрьскому саммиту глав государств СНГ (Вчера в ходе встречи в Крыму Президент Украины Леонид Кучма и председатель Исполнительного комитета -- исполнительный секретарь СНГ Владимир Рушайло обсудили вопросы подготовки к очередному заседанию Совета глав государств СНГ (оно должно состояться 15--16 сентября в столице Казахстана Астане).) ("Факты" №146, 12 августа 2004 г.) (В Крыму сегодня начинается двухдневный саммит руководителей министерств обороны Украины и США. Военные эксперты двух стран планируют обсудить вопрос дальнейшего пребывания украинского миротворческого контингента в Ираке и Косово, перспективы украинско-американского военного сотрудничества, проблемы региональной и глобальной безопасности.) ("Факты" №146, 12 августа 2004 г.) Ильми Умеров: "В cоздавшейся ситуации необязательно проводить ротацию" (О событиях, произошедших в последнее время в Милли Меджлисе, можно услышать разные толкования. Пресса бурлит различными интервью и версиями о том, что Меджлис переживает некий кризис и грядут большие перемены. Так ли это и можно ли ожидать ротацию на Курултае, который состоится в сентябре? Об этом мы решили поинтересоваться у заместителя председателя ВР АРК Ильми Умерова.) Интервью взяла Ф.Тарсинова (Публикация в газете "Голос Крыма" № 31 от 30.07.04 года, в которой Р.Ильясов, так сказать, рассуждает вслух, навела меня на размышления, которые, собственно говоря, и я решил вынести на суд читателей газеты. Вообще-то я ко многим упоминаниям своего имени в прессе отношусь по принципу: собака лает, а караван идет. Но в этом случае я не могу промолчать, так как усмотрел в публикации ярко выраженный хамский выпад в свой адрес и решил, что Р.Ильясова необходимо поставить на место, потому что молчание на этот раз может быть расценено иначе. Итак...) Айдер Мустафаев, член Милли Меджлиса В Алуште по-прежнему напряженка (Совет представителей крымских татар при Алуштинском горисполкоме обратился к секретарю городского совета г.Алушты А.Щеблыкину с рядом заявлений. В них говорится о том, что важное значение для нормализации ситуации в Алуште имеет решение проблем возвращения, обустройства и социально-культурного развития депортированных крымских татар, которые подали тысячи заявлений на получение земельных участков под строительство индивидуального жилья.) Ф.Тарсинова (Міністр оборони Сполучених Штатів Дональд Рамсфельд побував з візитом у Криму, де він провів у Партеніті переговори з міністром оборони України Євгеном Марчуком, зустрівся з Президентом Леонідом Кучмою і продовжив своє турне. Причини візитів Рамсфельда до Москви, Баку, Криму зрозумілі: ситуація в Іраку стає все менш керованою, після виводу іспанського контингенту оголилася територія, яку він "закривав" у польському секторі відповідальності.) Віктор Зам’ятін, (Президент Украины Леонид Кучма, пребывая на отдыхе в Крыму, встретился с министром обороны США Дональдом Рамсфельдом.) ("Киевские Ведомости" №174, 14 августа 2004 г.) ...что в республике Крым есть еще одна автономия (Чистая правда! Эта республика находится на побережье Черного моря под Евпаторией. Функционирует в ней аж несколько парламентов, руководят которыми... мэры. На территории действует правительство во главе с премьер-министром. За правопорядком бдит Служба безопасности. И, судя по местным законам, ее сотрудникам дел хватает. Ведь на территории республики нельзя употреблять спиртные напитки, запрещается курить, использовать ненормативную лексику, а также купаться в неустановленное для этого специальным указом время.) Светлана Долинчук Добрий "яструб" і хитрий "миротворець" (Учора Леонід Кучма на морі зустрівся з шефом Пентагону) ("Україна молода" №151, 14 серпня 2004 р.) (Виповнилося десять років від дня створення Керченського загону морської охорони Прикордонної служби України. Азовське море раніше було особливою цариною для браконьєрів і порушників кордону, які почувалися тут, як риба у воді.) (“Урядовий кур’єр” №153, 14 серпня 2004 р.) Леонид Кучма: курс Украины на европейскую и евроатлантическую интеграцию остается неизменным (Об этом глава государства заявил вчера на встрече с министром обороны США Дональдом Рамсфельдом ) ("Факты" №148, 14 августа 2004 г.) Поездки, встречи, заявления, речи (Министр обороны США Дональд Рамсфельд позитивно оценивает реформирование украинской армии. "Я выражаю восхищение теми результатами, которые сейчас достигнуты в Украине", - отметил он в пятницу на пресс-конференции в Партените (Крым) после встречи с украинским министром военного ведомства Евгением Марчуком). ("Киевские Ведомости" №175, 16 августа 2004 г) Обговорено питання двостороннього співробітництва (Президент України Леонід Кучма, перебуваючи на відпочинку в Криму, прийняв Главу Адміністрації Президента Російської Федерації Дмитра Медвєдева та його українського колегу Віктора Медведчука, повідомила Укрінформу прес-секретар Глави Української держави Олена Громницька.) (“Урядовий кур’єр” №154, 17 серпня 2004 р.) (Президент України Леонід Кучма, перебуваючи на відпочинку в Криму, провів зустріч з мером міста Керч Олегом Осадчим, повідомила Укрінформу прес-секретар Глави Української держави Олена Громницька.) (“Урядовий кур’єр” №154, 17 серпня 2004 р.) (На черноморском побережье Крыма, неподалеку от Фороса, в обстановке строжайшей секретности отметил свой день рождения президент Украины Леонид Кучма.) ("Вечерние вести" №121, 18 августа 2004 г.) Поездки, речи, заявления, встречи (Леонид Кучма прибыл в Российскую Федерацию, где проведет рабочую встречу с президентом России Владимиром Путиным. Коллеги обсудят, в частности, вопросы двустороннего сотрудничества, прежде всего в экономической сфере, а также проблемы взаимодействия в рамках СНГ и ЕЭП.) ("Киевские Ведомости" №177, 18 августа 2004 г.) Вибори Президента-2004(На Ай-Петрі Ющенко помітив за собою міліцейський хвіст і вжив заходів Учора Віктор Ющенко зі своїми прихильниками піднімався на кримську вершину Ай-Петрі, продовжуючи екологічну акцію "Очистимо Україну від бруду" (нагадаємо, що для початку Ющенко в липні прибирав сміття на Говерлі). Від карпатського сходження кримське відрізнялося тим, що на Ай-Петрі кандидат від коаліції "Сила народу" виявив за собою "топтунів", або ж "хвіст", чи, іншими словами, стеження з боку "компетентних органів". "Люди, які стежили за кандидатом у президенти України, відмовилися говорити, що вони роблять і чому, - зазначає прес-служба Ющенка. - Людина, яку затримали на місці події, мала при собі мікрофон направленої дії, підслуховуючі апарати, фото- і відеотехніку". Пізніше у "топтуна" виявили посвідчення співробітника МВС України. ) ("Україна молода" №148, 11 серпня 2004 р.) ("Методи роботи влади — це методи, якими "працюють" бандити увечері в підворітнях, — заявив на прес-конференції в м. Бердянську Запорізької області кандидат у Президенти України Віктор Ющенко. — …Ми бачимо, як ведуть свою кампанію влада і Янукович. Знає він про це чи ні, але він, як глава уряду і як кандидат від влади, безпосередньо відповідає за те, що чиниться на місцях. Це зона, яку пропонують суспільству і після 31 жовтня"… ) Микола Чорноморець "Шпигунський скандал" на Ай-Петрі (Як повідомила прес-служба кандидата в президенти України Віктора Ющенка, у другій половині дня у вівторок група народних депутатів за участі самого Віктора Ющенка затримала на горі Ай-Петрі людину, яка, за їхньою версією, стежила за діями кандидата в президенти. Після затримання чоловіка, який відрекомендувався працівником міліції, в нього вилучили мікрофон направленої дії, фото- та відеоапаратуру. Група депутатів затримала також автомобіль, у якому виявили близько 10 номерних знаків, різноманітну підслуховувальну та знімальну апаратуру. За інформацією, поширеною багатьма ЗМІ, — це були люди, які здійснювали зовнішнє спостереження за кандидатом у президенти. А що було насправді?) Микита Касьяненко, Сімферополь Кримські есдеки заявляють про провокації (Кримський реском СДПУ(О) вимагає від керівництва Кримської організації блоку "Наша Україна" закликати своїх активістів і прихильників до порядку.) Микита Касьяненко, Сімферополь Шпигунів тепер звуть охоронцями (Міліція лише охороняла Ющенка від провокацій? Насправді "топтуни", які ходили за кандидатом у президенти та знімали на камеру його весь день у Криму лише забезпечували Віктору Ющенку охорону від можливих провокацій. Саме для того, аби унеможливити неочікувані напади на суб'єктів президентської гонитви, "відслідковуються можливі провокаційні наміри політичних сил супротивників, окремих радикально налаштованих громадян і навіть осіб із неадекватною реакцією або тих, що мають психічні рецидиви",—йдеться в заяві Головного управління міліції в Криму.) Наталія Лебідь (Соратники Віктора Ющенка під час сходження на гору Ай-Петрі затримали “шпигуна-міліціонера”, а він, як стверджує МВС, лише опікувався безпекою претендента на найвищу посаду Віктор Ющенко і ще понад сто його прихильників вирішили очистити від сміття одну з найвищих вершин Криму — гору Ай-Петрі. Екологи-любителі прибрали плато поблизу пам’ятника загиблим партизанам, поклали до його підніжжя квіти, повідомляє прес-служба “Нашої України”. Віктор Ющенко дуже любить гори, адже там, де він народився (на Сході України), їх немає. З дитинства мріяв підкоряти вершини. “Я хочу бачити Україну чистою, незабрудненою,— сказав Віктор Андрійович,— ми маємо залишити нашим дітям цю унікальну країну такою, якою вона була 30—40 років тому”. І додав: “Сходження на Ай-Петрі, безумовно, екологічна акція, але вона символічна і має політичний підтекст. Ми прагнемо привернути увагу до всіх заповідних місць нашої держави. Соромно дивитися на захаращену Хортицю, тому наступна наша акція відбудеться саме там”,— сказав кандидат у президенти.) Ірина Тиран (В рамках своего визита в Крым народный депутат Украины В. Ющенко в августа провел встречи с избирателями в пгт. Курман (Красногвардейское), Сейтлер (Нижнегорское), Ички (Советское), г. Джанкое.) Эльвина Сеитова Можна виграти вибори, але програти країну (Севастополь відвідав Голова Верховної Ради України Володимир Литвин, який перебуває на відпочинку в Криму. Будучи головою Народної аграрної партії, він вирішив провести зустріч зі своїми севастопольськими однодумцями. За словами В. Литвина, раніше він не дуже бажав пов'язувати свою діяльність з якоюсь політичною партією, однак у сьогоднішній ситуації залишатися осторонь від великої політики не вийде, тому він і погодився очолити партію аграріїв. Коментуючи перебіг президентської кампанії, він відзначив небезпечну тенденцію протиставлення двох сил - народної та провладної. На його думку, у такий спосіб можна виграти вибори, але програти країну.) Світлана Калиновська. Севастополь. (Кандидат у Президенти, лідер блоку "Наша Україна" Віктор Ющенко сповнений рішучості припинити ганебну практику несанкціонованого стеження за громадянами. ...Служба охорони і народні обранці, які спільно з Віктором Ющенком у рамках екологічної акції "Очистимо Україну від бруду" піднімалися на одну з найвищих кримських вершин Ай-Петрі, помітили за собою "хвіст". У зодягненого в цивільне "хвоста", як стверджують ющенківці, виявилася посвідка працівника МВС.) Анатолій Бень Віктор Ющенко: "Якою мовою будемо спілкуватися?" (8 серпня в рамках передвиборного туру по південних регіонах України кандидат на посаду глави держави, лідер блоку "Наша Україна" Віктор Ющенко відвідав степові райони Криму, де зустрів-ся з жителями селищ Красногвардійське, Совєтське, Нижньогірське і міста Джанкой.) (“Кримська світлиця” №33, 13 серпня 2004 р.) Віктор Ющенко: Я не хочу, щоб моя група крові була на руках міліцейських "перевертнів" (Кандидат у президенти вимагає порушити кримінальну справу за фактом стеження за ним) Зоряна Кріт (У Криму рядові члени провладних партій відмовляються підтримувати Януковича й вступають до Всеукраїнського об'єднання "За Україну! За Ющенка!" Бунт у лавах Соціал-демократичної партії України (об'єднаної), спричинений незгодою кримського осередку СДПУ(о) з політикою "центрального" керівництва, не лише вразив український політикум, де "військо" Віктора Медведчука значиться як сила із жорсткою дисципліною, а й сколихнув увесь півострів. Про вихід кількох сотень есдеків з Кримської організації та з партії загалом, і особливо про їхній дружній вступ у місцевий осередок Всеукраїнського об'єднання "За Україну! За Ющенка!", говорять усі: від кумась на приморських базарах до депутатів парламенту АРК. А події тим часом стрімко розвиваються.) ("Україна молода" №152, 17 серпня 2004 р.) (Нині відбувається шалений тиск влади на виборців і посадових осіб. Хочуть примусити голосувати за свого ставленика. Влада шаленіє, бо знає, що наближається до краху, але не бажає позбутися тих благ та багатства, яке вже привласнила.) Тимофій Заїка. Севастополь, Крим Особенности национальной слежки (Задержание сотрудников милиции, которые в Крыму следили за кандидатом в президенты Виктором Ющенко, вызвало немалый резонанс как в нашей стране, так и за ее пределами. Его еще более усилило, мягко говоря, не совсем удачное объяснение Управления МВД в Крыму действий своих работников стремлением обеспечить безопасность кандидата в президенты от посягательств бандитов и психически больных людей. Сам Виктор Ющенко считает слежку за собою и своей семьей уголовным преступлением и убежден, что к организации наблюдения причастно правительство во главе с Виктором Януковичем.) Алексей Клинский Крим підтримує народного кандидата (На традиційно проросійському півострові Ющенка приймали "на ура" "Східна Україна його ніколи не прийме", "електоральний потенціал Ющенка вичерпується Галичиною", "Крим ненавидить і "Нашу Україну", і її лідера". Твердження на кшталт вищенаведених нерідко можна почути від опонентів Віктора Ющенка, які намагаються такими "мантрами" переконати себе та виборців у тому, що опозиційному кандидатові не вдасться перемогти ставленика влади. Звісно, у східних регіонах країни лідер "Сили народу" користується значно меншою підтримкою, ніж у західних. Та все одно дійсність, як уже не раз переконувалися учасники виборчого туру Віктора Ющенка Україною, значно відрізняється від бажаного провладним силам. І ще одним доказом на користь того, що В.Ю. - таки справді народний кандидат, стала поїздка Віктора Андрійовича до Автономної Республіки Крим.) Зоряна Кріт Економіка. Фінанси.(З таким запитанням виходить у світ кожен номер газети "Кримська світлиця" Такою є назва матеріалу, опублікованого на першій сторінці первістка української преси на півострові — громадсько-політичної та літературної газети "Кримська світлиця". У ньому йдеться про ситуацію, в якій опинилася редакція після недавнього оприлюднення довгоочікуваних поправок до держбюджету України на поточний рік. Цим документом з 1 липня ц. р. мало бути відновлене фінансування "Кримської світлиці", яку вперше (!) за 12 років існування нинішній уряд позбавив державної підтримки.) Віктор Хоменко. Крим Страхові компанії бояться села, селяни бояться стихії (За чотири останніх роки від стихійних лих Крим втратив сільськогосподарської продукції на 1,2 мільярда гривень. Це — півторарічний обсяг усієї реалізованої продукції АПК. Тільки квітневі заморозки, що в деяких місцях досягали мінус 17 градусів, завдали кримським селянам 57,6 мільйона гривень прямих збитків. Недоотримано продукції на 290 мільйонів гривень і майже 200 мільйонів тонн зерна. Кісточкових зібрано лише 2,5 тисячі тонн (для порівняння—у минулому році зібрали 87 тисяч тонн). Зерняткові попсовано на 70 відсотках площ.) Віктор Стус, Крим Одні молотять -- інші багатіють (Хліборобів знову підвели погода і грейдери У Криму завершилася ще одна битва за хліб. У цьому році хліборобам довелося "воювати" з жорстокими квітневими заморозками, рясними дощами в період жнив, з нестачею збиральної техніки, пально-мастильних матеріалів, з дефіцитом коштів тощо. Та вони все знесли. І перемогли — нині зерно в коморі.) Віктор Стус, Крим (Готов проект строительства под Керченским проливом подземного транспортного перехода.) ("Киевские ведомости" №171, 11 августа 2004 г.) (Вопросы совместной разработки месторождений полезных ископаемых в глубоководной части шельфа Черного моря обсуждали на встрече в Симферополе президент компании "Черноморнефтегаз" Игорь Франчук и руководители самой крупной в США нефтегазодобывающей фирмы "Хант ойл".) ("Киевские ведомости" №171, 11 августа 2004 г.) (Нерешение социально-экономических проблем депортированных крымских татар, проживающих в Керчи, стало поводом для проведения в этом городе совещания с участием руководства автономии, которое по поручению председателя крымского правительства Сергея Куницына провел его заместитель Эдип Гафаров.) Лентара Халилова (Відповідь на це запитання дають підсумки соціально-економічного розвитку міст автономії, які нещодавно підбила Рада міністрів Автономної Республіки Крим. Перше місце у цьому конкурсі отримав Армянськ, невелике затишне місто у Красноперекопському районі.) Олександр Кулик (Злодій шанує власність. Він хоче її привласнити, щоб шанувати ще більше. (М. Честертон). У Криму час від часу киплять пристрасті і вибухають скандали. Один з них, що триває понад рік, перебуває в полі зору відповідного комітету Верховної Ради України і Генпрокуратури. Чим же вкотре Сімферополь привернув увагу Києва? Беззаконням, що діється за схемою "кредит — руйнація — переділ власності".) Іван Ілляш. Київ—Сімферополь—Київ. В Новом Свете объявили чрезвычайную ситуацию (Власти крымскою курорта Новый Свет (Судакский регион) объявили чрезвычайную ситуацию в связи с проблемами в водообеспечении и санитарной очистке поселка. Об этом журналистам сообщил Новосветский поселковый глава Владимир Федоров. ("Правда Украины" №34, 19 августа 2004 г.) Державі потрібен економічно розвинений, політично стабільний Крим ((До питання про проблеми і перспективи стратегічного розвитку автономії на найближче десятиліття) Залишилося небагато часу, коли представники різних партій і рухів, учені і громадські діячі, кримчани активно обговорюватимуть, з якими підсумками Україна зустрічає день своєї незалежності і куди рухатиметься далі. Гадаю, це серйозний привід для того, щоб глянути з цієї точки зору і на ситуацію в Автономній Республіці Крим. Особливо позначаються на подібних дискусіях майбутні вибори Президента України. Різні політичні сили активно пропагують свої моделі подальшого економічного розвитку країни.) Борис Дейч, голова Верховної Ради (Роздольненський район у Криму здавна спеціалізується на вирощуванні хліба. Площа району — 1,2 тис. кв. кілометрів. Населення — понад 37 тисяч осіб. Район віддалений від основних адміністративно-культурних нетрів автономії (до Сімферополя — 134 кілометри).) Олександр Кулик Історія. Пам’ятки архітектури.Колокола из... газовых баллонов звучат благоговейно (Бывшее здание Дома культуры в поселке Азовское, много лет пустовавшее после пожара, обветшавшее и полуразрушенное, восстанавливается. Здесь ныне — храм в честь иконы Божьей Матери "Взыскание погибших". Имеется ввиду душ погибших — всех, забывших дорогу к Церкви.) Виктор Уралов пгт Азовское, Крым. ((из истории этнополитических и конфессиональных отношений в Крыму) І. Общин сведения о христианстве Христианство (от греч. Христос — помазанник) — одна из мировых религий (наряду с исламом и буддизмом) возникло в I в н.э. в восточных провинциях Римской империи. Императоры, рассматривая христианскую церковь как политическую соперницу, жестоко преследовали христиан (гонения во второй половине III — начале IV вв. при императорах Деции, Валериане, Диоклетиане). Позднее получивший поддержку христианской церкви император Константин I (306-337) объявил христианство официально дозволенной религией. В 325 г. император созвал I Вселенский собор в г.Никее, на котором был принят символ веры и оформлен союз между императорской властью и церквью, а императором Феодосием I (379-395) издан указ о закрытии всех языческих храмов. К концу правления императора Феодосия I, после разделения в 395 г. Римской империи на Восточную и Западную, римские епископы (с V в. — "папы") стали претендовать на главенствующее положение в христианском мире. В Византийской или Восточно-Римской империи им противостояли византийские императоры и константинопольские патриархи. Разделение христианской церкви на католическую (западную) и православную (восточную) произошло в 1054 г. и завершилось к XIII в. К этому времени вся Европа была христианизирована. Основные ветви христианства: католицизм — распространен в Италии, Испании, Португалии, Франции, Бельгии, Австрии, Польше, Венгрии, Чехословакии, Кубе, Латино-Американских странах; протестантизм — включает три основных течения: лютеранство, кальвинизм, англиканство и большое количество отделившихся самостоятельных церквей — баптисты, методисты, адвентисты и др.; распространение протестантизм получил в Великобритании, Швейцарии, Германии, Нидерландах, Финляндии, Швеции, Норвегии, Дании, Исландии, США, Канаде, Австралии. Православная церковь оформилась в IV в. в Византийской империи, первоначально выступившей в роли государственного учреждения, возглавляемого византийскими императорами, назначавшими и смещавшими церковных иерархов, созывавших церковные соборы, обладавших правом толковать православное вероучение. Руководство православной церквью в Византийской империи находилось в ведении четырех патриархов — Константинопольского, Александрийского, Антиохийского, Иерусалимского. Патриарх (гр. pater — отец, archo — управляю) — высший титул главы православной христианской церкви, позднее самостоятельных (автокефальных) церквей в ряде стран(1).) Ибраим Абдуллаев (Тисячі бахчисарайців і жителів навколишніх сіл збиратимуться під час днів пам'яті навколо нового скорботного Монумента полеглим. Поставили його на території Бахчисарайського ханського палацу біля меморіального комплексу захисникам Вітчизни над свіжою братською могилою — місцем урочистого перепоховання багатьох сотень розстріляних фашистами мирних жителів і полонених бійців та офіцерів.) Віктор Хоменко. Крим ("Чорні археологи" продовжують грабувати древні поховання, і влада нічого не може з ними вдіяти Доктор історичних наук, професор Таврійського національного університету Ігор Храпунов показував розкопки сарматського могильника Нейзац, що на східному березі річки Зуї поруч із селом Баланово Бі логірського району.) Віктор Стус Білогірський район, Крим (На территории Генуэзской крепости (памятника архитектуры XIV - XV веков) в Судаке прошел четвертый ежегодный фестиваль "Рыцарский замок".) ("Киевские Ведомости" №177, 18 августа 2004 г.) Воронцовскому дворцу материально помог... барон-эмигрант (Администрация Воронцовского дворца в Алупке направила благодарственное письмо барону Эдуарду Фальц-Фейну из Лихтенштейна за помощь в реставрационных работах. Благодаря ему удалось получить редкие облицовочные материалы, в частности, ажурную облицовочную плитку.) Владимир Куковякин, Крым (Перелік майже 700 найбільших пам'ятників світової культури, затверджений ЮНЕСКО, невдовзі може поповнити і археологічний заповідник України "Херсонес Таврійський", розташований поблизу Севастополя.) ("Україна молода" №155, 20 серпня 2004 р.) Освіта. Наука. Мовні проблеми.(Полгода назад "АиФ" писал о доброй дружбе и заботе, которую уделяет детям народный депутат Украины Александр Грановский. В конце прошлого месяца его деятельность была отмечена высокой наградой президента страны. За существенный личный вклад в реконструкцию учебно-производственного комплекса Международного детского центра "Артек" депутат награжден орденом "За заслуги" III степени.) Ольга Перова (1767 року швейцарський вчений Горацій де Соссюр отримав визнання за винахід першого у світі сонячного колектора. Відомий астроном сер Джон Гершел використовував його для приготування страв під час експедицій до Південної Африки у 30-х роках XIX сторіччя. У Сполучених Штатах Америки після громадянської війни стартує розвиток сонячної енергетики, яка й по сьогодні займає тут одне з провідних місць. І ще одна деталь з історичної ретроспективи: у 1977 році у США було прийняте рішення на законодавчому рівні про фінансову підтримку і стимулювання споживання сонячної енергії...) Олександр Кулик, Гульнара Бекирова: "Только в родном Мелитополе с вниманием отнеслись к моим скромным достижениям" (Недавно во Дворце культуры им. Т. Шевченко Мелитополя Запорожской области состоялась презентация книги Гульнары Бекировой "Крымскотатарская проблема в СССР (1944-1991)". Мероприятие было организовано исполнительным комитетом Мелитопольского городского совета, отделом национальностей, религий и миграции и Мелитопольским Региональным комитетом содействия возвращению крымских татар на родину "Азат" при поддержке облрайадминистрации.) Миневер Идрисова, Найкращу школу в Європі збудували українці (Довгобуд радянських часів усього за п'ять місяців перетворили на храм знань будівельники Придніпровської залізниці.Перша школа в "Артеку" відкрилася 1 жовтня 1944 року. З роками табір приймав дедалі більше дітей з багатьох країн світу, тож назріла потреба ще в одному навчальному закладі. Його проект було підготовлено на початку вісімдесятих. Будівельники заклали фундамент, звели коробку,а в 1987-му всі роботи припинили... Торік у справу втрутився Президент України Леонід Кучма і доручив Міністерству транспорту реконструювати довгобуд. Керівник відомства Георгій Кирпа призначив генеральним підрядником Придніпровську залізницю, її начальник Олександр Момот взяв будівництво під особистий контроль. На місці штаб очолив головний інженер залізниці Олександр Завгородній. ) ("Держава" №33, 13 августа 2004 г.) ("Украинский должен стать языком международного общения", - уверен вице-премьер Крыма, профессор-филолог Владимир Казарин. Языковые темы и проблемы - бесконечны, как и круговорот воды в природе. Вице-премьер Автономной Республики Крым в интервью "Ведомостям" сказал, что в начале этого века стоило бы произвести ротацию рабочих языков ООН.) Станислав Бондаренко (из Крыма) В детстве регент церковного хора была пионеркой—атеисткой (Вера в Бога помогла Светлане победить болезнь и найти себя в жизни На стоянке у Топловского женского монастыря к водителю экскурсионного автобуса подошли две девушки (одна лет двадцати трех, другая около двадцати) и попросили подвезти до Коктебеля. Их провожали молоденький семинарист в рясе и две послушницы в длинных скромных платьях и платочках. Молодые люди оживленно обменивались традиционными житейскими напутствиями и совсем по-мирскому целовались. Прощаясь, послушницы с какой-то наивной мудростью причитали: "увидимся ли еще когда-нибудь?" Девушки зашли в автобус и сели на заднем сиденье. По принципу "случайный попутчик— лучший собеседник" мы разговорились со старшей из сестер, Светланой. Ее глаза словно светятся на удивительно спокойном добром лице, а русые длинные косы так отличаются от легкомысленно-бесшабашных модных причесок сверстниц...) Виталия Старовойтова (из Крыма) (Активні члени Севастопольського гуртка плекання української мови — випускниця Севастопольської української школи-ліцею № 8 Світлана Шайхутдінова та старший лейтенант науково-дослідного інституту Військово-Морських сил Збройних Сил України Віталій Бондюк побралися.) (“Урядовий кур’єр” №155, 18 серпня 2004 р.) (Сьогодні виповнюється 165 років від дня відкриття Пулковської обсерваторії. Це — обсерваторія зі світовим ім’ям. До кінця XIX століття за нею затвердилася слава "астрономічної столиці світу". І сьогодні вона утримується на передових рубежах науки, що, безсумнівно, дає хороший привід зрадіти за пострадянську астрономію. Але є також привід пригадати про існування обсерваторій і науки астрономії в Україні. "Колись астрономія була досить-таки далекою від життя, світоглядною, — розповідає завідувач науково-дослідної лабораторії "Астрономічна обсерваторія" кафедри астрономії та фізики космосу фізичного факультету КНУ ім. Тараса Шевченка, доктор фізико-математичних наук Богдан Гнатик. — Зараз же вона стає головним вікном у наукову картину світу, й астрономічні дослідження ставатимуть дедалі важливішими". Вчені стверджують, що фізика сьогодні неможлива без астрономії, адже земній фізиці доступнi лише 4% того, що є у Всесвіті — саме таку малу частку становлять атоми, електрони та інші відомі нам частинки. Ще 26% речовини Всесвіту складається з "темної матерії", а решта 70% заповнені більш незрозумілою "темною енергією". Без астрофізики землянам не обійтися.) Микита Касьяненко, Вікторія Герасимчук "Вишня упала и разбила коленку..." (Когда-то я с большим удовольствием прочитал книгу известного детского писателя Корнея Чуковского "От двух до пяти". Люди нашего поколения, можно сказать, выросли на его стихах. В названной книге Корней Чуковский собрал и систематизировал те слова и выражения, которые подслушал, играя с детьми.) Анатолий Щербаков, из Крыма Крим українізується. Ледь-ледь (13 газет автономії до Дня незалежності вийдуть державною мовою Саме так незначна частка російськомовної преси Криму вирішила відзначити 13-ту річницю незалежності України. Випуск україномовних номерів газет буде одноразовим, у рамках підтримки акції "Добра воля-2004". Про це повідомив керівник групи волонтерів Української всесвітньої координаційної ради Ярослав Федорук, передає "Контекст-медіа".) Іван Бойко Культура. Мистецтво. Фестивалі(В Евпатории в разгаре V Международный фестиваль "Металл Недс Мишен". Это единственный в СНГ форум металлического рока. Каждый год он собирает тысячи поклонников экстремальной музыки.) ("Киевские ведомости" №171, 11 августа 2004 г.) (Первый международный фестиваль юмора в Ялте закрывала Верка Сердючка Такого количество весельчаков Ялта еще не видела. Всеми любимые "кролики" Владимир Моисеенко и Владимир Данилец собрали под южным солнцем целую плеяду маститых звезд. Аркадий Арканов, Ефим Шифрин, Михаил Жванецкий, Ян Арлазоров, Юрий Гальцев, Леон Измайлов, ОСП-студия, Илья Олейников и Юрий Стоянов -- только часть огромного списка именитых гостей. Побороться за главный приз фестиваля -- бронзовую статуэтку -- в Крым прибыл целый десант молодых начинающих артистов.) Владимир Громов (Ялта--Киев) Осенью в Симферополе приготовят торт из сала (В Украине появился "сальный" фестиваль Осенью — 2—3 октября — в Симферополе состоится первый Всеукраинский фестиваль-ярмарка "Украинское сало". На нем можно будет купить десятки видов этого лакомства и послушать концерт звезд нашей эстрады. Предусматривается солидный призовой фонд для победителей фестиваля, в рамках которого будут изданы брошюры с информацией об истории украинского сала, оригинальных рецептах его изготовления.) Александр Кажурин (2 — 3 октября в Симферополе состоится первый Всеукраинский фестиваль-ярмарка "Украинское сало".) ("Вечерние вести" №119, 13 августа 2004 г.) (Публикация интервью Фарогат Рахматовой о крымскотатарском ансамбле "Хайтарма" в Узбекистане (газета "Yangiyol", 14 мая 2004 г.), а затем в Крыму (газета "Голос Крыма" от 4 июня 2004 г.) вызвала широкий резонанс среди наших соотечественников.) Пресс-служба представительства Меджлиса (Первое впечатление от джазового "Волошинского" фестиваля в Коктебеле было обескураживающим. Не успел я выгрузиться из автобуса в городе у Кара-Дага и явиться на место встречи журналистов, как ко мне за столик подсел незнакомый индивид: — Это надругательство над памятью Максимилиана Волошина! Разве мыслимо, чтобы рядом с домом поэта, художника, философа грохотала музыка, плясали толпы людей! Далее из его речи следовало, что если бы Крым был российским, такого безобразия никто бы не допустил. Индивид представился московским журналистом. Впрочем, несмотря на столь показное неприятие фестиваля, он подал документы на аккредитацию на нем. Впоследствии я видел его на всех фуршетах и прочих акциях, где намечался дармовой разлив замечательных крымских вин и коньяков. Там он почему-то не протестовал, не выступал...) Анатолий Лемыш (В начале октября в Симферополе состоится I Всеукраинский фестиваль "Украинское сало".) ("Киевские Ведомости" №173, 13 августа 2004 г.) (Фестиваль юмористов открыл "Портфель Жванецкого" Психологи и физиологи давно пытаются "измерить" чувство юмора, выяснить его механизмы и мотивы в целом, разгадать, в чем же тайна смешного... Существует мнение, что чувство юмора — это своеобразный показатель интеллекта человека. Хотя, если проследить эволюцию развития этого жанра на отечественной сцене, то… становится совсем не смешно.) Ирина Конончук (Киев—Ялта—Киев) "Бумеры" устроили переполох в Симеизе (На отдыхе в Крыму актеры Максим Коновалов (он же Килла) и Андрей Мерзликин (по прозвищу Ошпаренный), прославившиеся после фильма "Бумер", доказали, что умеют постоять за правду (какая бы она ни была) и в реальной жизни. Их незапланированная встреча со зрителями в Симеизе закончилась шумной разборкой.) Майкл Львовски (Главный приз фестиваля "Кино-Ялта" и 10 тысяч долларов за фильм "72 метра" достался продюсерам Константину Эрнсту и Анатолию Максимову) Владимир Громов (Ялта--Киев) Українське кіно в гостях у "Кіно-Ялти" (Ну хто ж відмовиться в розпал літа, коли вже й кондиціонер не несе прохолоду в розпечений кабінет, взяти участь у фестивалі, що проходить у серці Криму, оспіваній багатьма поетами та кінематографістами Ялті?! Та ще й у складі державної делегації. Тим більше що фестиваль "Кіно-Ялта" існує вже не перший рік і у мене була можливість простежити його розвиток, трансформацію та пріоритети. Ідеологічним поштовхом до створення кінофоруму в Ялті послужило не тільки бажання підкреслити цілість єдиного творчого простору для кінематографістів, які живуть тепер у різних країнах, розділених кордонами, а й засвідчити непорушність україно-російської творчої співдружності на базі Ялтинської кіностудії, яка повністю відійшла росіянам під назвою ЗАТ "Ялтинська кіностудія". Хто платить, той і замовляє музику. У пориві державного самовизначення український національний кінематограф опинився на задвірках інтересів державних мужів. Він тихо хирів у безперервних чварах творчих індивідуальностей, позбавлений чіткої концепції, фінансової підтримки та виразної законодавчої бази. Сусіди ж, росіяни, не забувши про потужні можливості кіно піарити потрібний ідеологічний напрям, реально оцінили можливості майбутніх прибутків — як фінансових, так і політичних, — вклали гроші та людські ресурси в напіврозвалену кримську кіноперлину, примусивши її сяяти в намисті вже працюючих на повну потужність інших російських кінофабрик.) Світлана Короткова (Филиппа Киркорова, возможно, лишат звания заслуженного деятеля искусств Крыма.) ("Киевские Ведомости" №174, 14 августа 2004 г.) Грязные танцы и дамские кулаки (Одна из самых популярных гастрольных забав этого курортного лета — крымские грязевые бои, о которых возвещают афиши в самых разных городах.) Станислав Бондаренко (из Крыма) Портфель Жванецкого - на постамент! (В Ялте собираются увековечить в бронзе трубку Аркадия Арканова и смокинг Александра Ширвиндта Первый Международный фестиваль юмора проходил в Ялте под патронатом "кроликов".) Людмила Троицкая (из Ялты) Граф Шереметев импортирует классику (Отпрыск славного рода, живущий во Франции, намерен сделать Крым еще более музыкальным.) Станислав Бондаренко (из Крыма) "Железная сотня" украинцев задвинула "Антикиллера-2" (Прорыв картины Олеся Янчука к пьедесталу стал главным сюрпризом Ялтинского кинофестиваля К числу фаворитов конкурсной программы фестиваля со старта назывались картины "72 метра" и "Антикилер-2", которые уже прошли испытание прокатом и, помимо массы отзывов в СМИ, собрали приличную кассу. Организаторы "товарищеской встречи" в Ялте кинематографистов двух стран небезосновательно опасались, что украинские фильмы не выдержат конкуренции с российскими монстрами. Но у зрителей оказалось другое мнение.) Майкл Львовски Крым хочет лишить Киркорова звания (Филиппа собрались наказать и крымские депутаты Седьмого сентября депутаты Верховной Рады Крымской автономии выходят из отпуска. Возможно, одним из первых вопросов, который они рассмотрят, будет лишение Филиппа Киркорова звания заслуженного деятеля искусств Крыма. Инициировать отмену прежнего решения о присвоении почетного звания намерен Сергей Шувайников — депутат крымской ВР и председатель Конгресса русских общин автономии.) Игорь Чемерис "Республика z": ни шагу без наркотиков (Милиция изъяла таблетки "экстази", и прикрыла комнату "Кама-Сутры" Широко известный фестиваль современной молодежной музыки "КаZантип", проводившийся с 1995 года в Крыму, был переименован в "Республику Z", но не поменял скандальной ориентации.) Александр Ильченко Фінішував міжнародний фольклорний фестиваль "Ялта-2004" (У Криму завершився шостий фольклорний фестиваль “Ялта-2004”. Він відбувався під патронатом Президента Леоніда Кучми та за підтримки Міністерства культури і мистецтв України.) (“Хрещатик” №119, 17 серпня 2004 р.) (А в Євпаторії відбувся V міжнародний фестиваль хеві-метал — "Метал Хідс мішн". Цього року, за словами організаторів, фестиваль вийшов на європейський рівень. Зібралося 40 команд з Росії, України, Молдови, Білорусії, Польщі та Ізраїлю, які представляють практично весь жанровий спектр "металевої" музики.) (“Голос України” №153, 18 серпня 2004 р.) Родзинки міжнародного кримськотатарського фестивалю (У Євпаторії відбувся І міжнародний фестиваль кримськотатарської і тюркської культури "Дервіза — ворота Гезльова".) (“Демократична Україна” №102, 18 серпня 2004 р.) Політ навігаторів. Дубль одинадцятий (У "Міжнародному дитячому центрі "Артек" завершився ХІ Міжнародний молодіжний аерокосмічний фестиваль "Сузір'я—Артек". Газета "Голос України" виступила інформаційним спонсором заходу, тож нам пощастило на власні очі побачити захоплюючий вир артеківського життя. Протягом двадцяти одного дня тут спілкувалися, змагалися, веселилися і просто відпочивали майбутні штурмани Всесвіту. І це не перебільшення. Попри доволі юний вік (9—16 років), вони вже сьогодні можуть похвалитися ґрунтовними знаннями в галузі літако- та ракетобудування. Адже триста "артеківців" аерокосмічної зміни, що традиційно розмістилася в таборі "Озерний", не просто марять небом. Вони вивчають астрономію і закони аеродираміки, спостерігають за далекими зірками й галактиками, досліджують екологічні проблеми Землі, малюють інопланетні пейзажі та пишуть фантастичні історії. Вони — відмінники Заочної аерокосмічної школи, переможці всеукраїнських конкурсів: технічного "Мирний космос", творчого "Космічні фантазії", олімпіади "Інтелектуальний марафон", а також міжнародних змагань з ракетомодельного спорту на кубок імені Михайла Янгеля. Три тижні на сонячному узбережжі лагідного моря стали для них винагородою за перспективні розробки й оригінальні проекти, можливістю поспілкуватися з однодумцями, а також підсумком наукової та технічної творчості за цілий рік.) Юлія Потапенко. Крим (У Коктебелі відбувся другий фестиваль джазової музики "Джаз-Коктебель-2004". Про те, як виникла ідея створення фестивалю, розмова з його директором, композитором Володимиром Соляником.) Людмила Губенко (На нещодавньому Міжнародному фестивалі "Кіно-Ялта" практично не було пізнаваних облич, без чого жоден кінофорум нібито і сенсу не має. Ні, звісно, за великого бажання в непримітних субтильних дівчатах можна було впізнати запитаних актрис російських серіалів Ірину Лачипу та Ганну Большову, на пляжі побачити Дмитра Харатьяна, який демонстрував себе, скромного Володимира Коренєва (пригадуєте "Людину-амфібію"?) та нашого Олега Драча, на закритті — Ігоря Ліфанова (найбільшого "отморозка" російських серіалів) і Михайла Пуговкіна... Для кіноманів ще два-три режисерські обличчя, можливо, щось нагадали. І це — практично все. Але сказати, що фестиваль відбувся за цілковитої відсутності зірок кінематографа, було б несправедливо. Інша річ, що зірок цих в обличчя мало хто знає. Гаразд, назву фільми: "Брат", "Брат-2", "Війна", "Антикілер 2", "Водій для Віри", "Бумер"... А теперпрізвища: Сергій Сельянов, Володимир Кільбург, Михайло Зільберман, Сергій Чліянц... Що, знову ні про що не говорить? Ні, але цих персонажів (і не лише, до речі, їх) треба знати. Це — продюсери. А отже — провідні фігури кіновиробництва. Так відбувається в усьому світі. З певного часу — й у Росії (див. довідку "Дня"). А ми, як завжди, йдемо своїм шляхом.) Ганна Шеремет, (Рада міністрів Криму ухвалила рішення провести на початку жовтня фестиваль "Українське сало 2004". За задумом авторів ідеї, фестиваль повинен поєднувати традиції народного гуляння і можливості оптового ярмарку, де виробники та торгова мережа зможуть укладати операції. Як повідомили "Дню" в прес-службі Ради міністрів Криму, заступник голови організаційного комітету Сергій Раскін сказав, що запрошення до участі у фестивалі направлені в усі області України. Крім того, в Криму планують запросити на фестиваль найбільших національних виробників м’ясної промисловості та дирекції найбільших мереж супермаркетів. У числі потенційних учасників уряд Криму бачить також дирекції ринків, здравниці та готелі півострова.) Микита Касьяненко, Сімферополь Музы и торгаши в Коктебеле Волошина (В Крыму прошел фестиваль "Куриный бог". Без призов и наград, но, что называется, с пользой, комфортом и поджариванием ритуального быка. Первый день фестиваля в Коктебеле был отдан музыке. Выступали певцы из Большого театра, из "Геликон-Оперы", звучала классика. Происходило это в просторной артистической усадьбе, только что построенной одним из организаторов фестиваля, солистом Большого театра Станиславом Сулеймановым. А на следующий день, который можно назвать литературным, участники собрались в доме-музее Волошина. Сюда приехали известный еще с застойных лет прозаик Виктор Ерофеев (он тоже строит здесь дом), Эдуард Тополь, Евгений Киселев, виднейший польский политик Адам Михнек и другие литераторы, музыканты и политики. Обменивались мнениями о жизни и литературе, излагали свое понимание нынешней ситуации, представляли фрагменты новых произведений, говорили о себе. Адам Михнек, разогретый крымским солнцем, рассказывал о трудностях в польской экономике и о прогрессе в отношениях Польши и Украины, восхищался нашими женщинами и крымским вином.) Станислав Бондаренко, Олег Вергелис (Кожний фестиваль складається з формальної і неформальної частин, і чим концептуальніша перша і душевніша друга, тим успішнішим можна вважати захід. Міжнародний кінофестиваль продюсерського кіно Росії й України "Кіно-Ялта", який у такому форматі проводиться вдруге, а до цього два роки називався Тижнем українсько-російського кіно, крім пізнавальної функції - ознайомлення курортників із новинками національних кінематографів, - виконав і свою діагностичну роль. Він показав, що спільних проблем в українського і російського кінематографа немає ніяких - наш працює над виведенням продюсерів за методом in vitro, а їхній серйозно збирається ділити перші гроші, які замаячили від прокату своїх власних, російських картин.) Валентина Клименко (Бензиновый кризис в куплетах Главную роль в римейке "Королевы бензоколонки" играет актриса, снимавшаяся в "Ундине" и "Плейбое" В Крыму стартовала работа над "Королевой бензоколонки" - новой версией старой киносказки для зрителей телеканала "Интер". Как уже сообщали "Ведомости", племя младое наших кинематографистов не находит себе места, пересматривая черно-белые и цветные полушедевры советского кино, желая их усовершенствовать... Но не в конструкторском бюро, а на крымских ландшафтах перечитывается сегодня старая "Королева бензоколонки" - кинохит и лидер проката 1963 года, собравший тогда почти 35 млн. зрителей. Режиссерами старого фильма были Алексей Мишурин и Николай Литус. Над новой "Королевой..." работает режиссер Александр Кириенко. Производит фильм кинокомпания "Фильм ю. эй" по заказу телеканала "Интер".) Олег Вергелис (Міжнародний фестиваль народної творчості “Ялта-2004” кружляв у ритмі танців і пісень Європи і Азії) Ліліана Фесенко Туризм. Курорти. Мандрівки.(Над фермерами, потратившими сумасшедшие деньги на упрямых животных, смеялось все село На днях в Крыму прошел детский Крестный ход, посвященный 100-летию со дня рождения цесаревича Алексея. Его участники, в основном ученики воскресных школ Севастополя и их родители, отправились пешком из Херсонеса по пещерным монастырям Крыма. Маршрут включал в себя посещение православных обителей Мангупа, Эски-Кермен, Чалтер-Коба. Участок пути от Мангуп-Кале до плато Эски-Кермен участники Крестного хода, подобно Иисусу, входящего в Иерусалим, преодолеют на осликах. Животных предоставила крымская ферма, единственная в СНГ занимающаяся разведением ослов. Один из символичных аспектов избрания именно такого "транспорта" в том, что и у цесаревича Алексея был ослик, который до этого работал в цирке, отмечает организатор акции Лия Лаврова.) Надежда Светлицкая для (из Крыма) Бюрократичні перепони яхтового туризму (Україна має велику перспективу для розвитку дуже важливого виду туризму — подорожування на яхтах — про це заявив у Севастополі голова Державної туристичної адміністрації України Валерій Цибух, який зустрів у місті-герої учасників міжнародного яхтового раллі "Кайра-2004". За його словами, нашій державі слід брати приклад із сусідів, зокрема з Туреччини, де яхтовий туризм приносить 25 відсотків прибутків від усього туристичного бізнесу.) (“Урядовий кур’єр” №151, 12 серпня 2004 р.) (Отечественного туриста уже трудно чем-то удивить. Поэтому крымская индустрия развлечений делает ставку на экстремальный туризм. Это перспективное направление для многих операторов становится профильным. Спрос на приключения и острые ощущения растет, следовательно, и цены на услуги экстрим-туризма иногда непомерные.) ("Вечерние вести" №119, 13 августа 2004 г.) (Дітям можна допомагати по-різному: можна дарувати подарунки, можна влаштовувати свята, а можна ці добрі справи робити одночасно — зважившись на реконструкцію найбільшого центру дитячого відпочинку — "Артек". ) (“День” №143, 13 серпня 2004 р.) Детективна історія з хепі-ендом (Продовження. Початок у номерах "Дня" за 8, 18, 25 червня, 2, 9, 16, 23, 30 липня і 6 серпня Рибний день Прибуваємо в древнє місто Керч. Центр досить доглянутий. Усе дуже урочисте, кафешку знайшов не відразу — у них тут перевага в діловий бік. У чисте скло магазинів і офісів з цікавістю поглядають кінські морди портових кранів. Екскурсія на найстаріший рибний завод. Батьківщина кільки в томаті та іншої класичної закуски. Технології не скажеш, що нові, але завод вистояв у економічних бурях і випускає свої 90 найменувань продукції. Хоча дуже багато операцій — вручну. Тендітна дівчина із Сімферопольської телекомпанії тягала по території камеру. А в цеху така сама дівчина обробляла оселедці. Незважаючи на тягар фізичної праці, обидві трималися граціозно. Це, звісно, не до того, що жіноча праця облагороджує чоловіків. Це до того, що жіноча краса виявляється навіть у дуже вже, здавалося б, невиграшних ситуаціях.) Костянтин Рильов, (В нынешнем году у нас уже отдохнуло вдвое больше иностранцев, чем прежде Наша страна пытается наладить туристические контакты с Кувейтом, Саудовской Аравией и ОАЭ. Недавно в Трускавец приезжали граждане Кувейта, чтобы не только отдохнуть, но и узнать побольше об Украине, а потом проложить к нам организованные туристические маршруты. - Мы принимали и шейха Объединенных Арабских Эмиратов, который интересовался пятизвездочными отелями в Киеве и Крыму, - сообщил на пресс-конференции глава Гостурадминистрации Валерий Цыбух.) Денис Попович (Небывалых масштабов реконструкция коснулась Международного детского центра "Артек". Отстраиваются 30 детских корпусов, стадион на 8000 мест, пять плавательных бассейнов, 10 столовых. Вскоре здесь построят суперсовременный медицинский комплекс, полностью обновят гостиничное хозяйство. Когда реконструкция будет завершена. "Артек" сможет принимать до 50 тысяч детей ежегодно. А значит, станет крупнейшим в Европе лагерем для детей, приобретет статус мирового дилера детского отдыха. Украина обеспечит до 50% наполнения лагеря, остальные путевки планируется распределять среди других стран.) ("Киевские Ведомости" №173, 13 августа 2004 г.) Уже в следующем году "Артек" планирует принять на отдых детей в два раза больше, чем в нынешнем (В Международном детском центре продолжается масштабная реконструкция "Артек" охватил настоящий строительный бум -- такой реконструкции всемирно известный детский оздоровительный центр не знал с брежневских времен. По последнему слову будут реконструированы тридцать детских корпусов, стадион на восемь тысяч мест и пять бассейнов, 10 столовых, построен современный медицинский комплекс.) Ольга Сметанская (За півроку на вітчизняних курортах побували шість мільйонів туристів) У Криму — аншлаг. Не театральний, а курортний. Всі 575 оздоровниць Автономії заповнені. Побили рекорди санаторії і пансіонати Євпаторії, Феодосії, Сак: там взагалі місць немає. Попит перевищує пропозицію. Українці, а також туристи з СНД нинішнього року обрали для відпочинку сонячний півострів, а не курорти Старого континенту, де “лютує” євро і куди треба оформляти візи. Це підтверджують і статистичні дані. За інформацією Міністрества курортів і туризму Криму, кількість вояжерів, що вирішили провести відпустку або підлікуватися на південнобережжі, на шосте серпня становить три мільйони 666 тисяч 573 особи. Торік приїжджих було на 443 тисячі менше.) Олена Седик (2.У санаторіях, що виграли в тендері на оздоровлення київських дітей, доступна ціна путівок поєднується з безцінним досвідом фахівців Понад 145 тисяч юних киян оздоровила торік в українських санаторіях столична влада. Ще більше, до 150 тисяч хлопчиків і дівчаток, заплановано відправити на лікування в нинішньому році. Доки ж вони плескаються в морі чи бавляться на свіжому гірському повітрі, їхні дідусі і бабусі непокояться, як годують онуків, мами і тата — в яких умовах живуть улюблені чада, а ровесники — наскільки тим весело й цікаво. Подивитися на відпочинок дітей очима близьких та друзів з Києва до Криму виїхала спеціальна експедиція на чолі з головою постійної комісії Київради з питань самоврядування та інформаційної політики Олександром Черніковим. За підтримки Київського міського голови Олександра Омельченка та його заступника — секретаря Київради Володимира Ялового в дослідницьку подорож вирушили також секретар постійної комісії з питань бюджету та соціально-економічного розвитку Наталія Новак, її колега по депутатському корпусу, начальник Головного управління у справах сім’ї та молоді Олександр Кулик, директор “Дипсервісу” Генеральної дирекції з обслуговування іноземних представництв Галина Менжерес і представники понад десятка газет, радіо- та телекомпаній. Продовження нашого репортажу — з санаторіїв, що виграли тендер на оздоровлення київських малюків та підлітків.) Анжела Афоніна, Володимир Струмковський (Київ – Ялта – Київ) Відпочинок в Україні: цікаво і корисно (Крим - це не лише лагідне блакитне море, але й гори, з яких відкриваються незабутні краєвиди на десятки кілометрів, печери зі сталактитами і вологою стерильною прохолодою. Унікальні Шацькі озера мають таку чисту воду, що на кілька метрів вглиб видно дно. Неповторні Карпати з різнобарв'ям полонин, стрункими смереками та мелодійністю кришталевих водограїв змушують закохатися в них з першого погляду. Старовинні замки, як наприклад, у Кам'янці-Подільському, нагадують про славне минуле. Чудові традиції і скарбниці духовності зберігають архітектурно довершені храми і церкви по всій Україні. Це самобутнє і неповторне обличчя нашої держави часто викликає у співвітчизників та іноземців подив і щире захоплення. Справді, Україна надзвичайно гарна, але ми її мало знаємо. Подорож з краю в край може залишити безліч приємних вражень і спогадів. Тож визначні пам'ятки треба рекламувати і створювати туристичну інфраструктуру.) Роман Підвисоцький (Попит на українські курорти є, але сервіс "кульгає" Хоча за статистикою серпень є найгарячішим курортним місяцем, проте саме в серпні настає час для підведення попередніх підсумків туристичного сезону. І його результатами в Державній туристичній адміністрації України неабияк задоволені.) Оксана Мамченкова (Во время состоявшегося в минувшие выходные празднования Дня города открылся первый бювет с минеральной водой. Специалисты считают, что удалось положить начало созданию бальнеологического курорта) Татьяна Костюк Элитный курорт трещит от отдыхающих (В крымском поселке Новый Свет объявлена чрезвычайная ситуация До чрезвычайной ситуации курортный поселок довели многочисленные туристы. Коммунальщики поселка Новый Свет не справляются с проблемами, возникшими из-за небывалого наплыва туристов. В настоящее время на одного жителя Нового Света приходится около 12 курортников. Местные власти пошли на крайнюю меру: объявили в поселке чрезвычайную ситуацию, чтобы ограничить приток туристов и задействовать деньги из резервного фонда бюджета.) Ольга Бородина (3. Санаторії столичної громади в Криму приймають улітку юних киян удвічі більше, ніж на це розраховано Не менше 150 тисяч хлопчиків і дівчаток заплановано відправити нинішнього року за кошти столичної громади на курортне лікування. Багато з них перебувають на диспансерному обліку в районних поліклініках, і поїздка до моря чи в гори для цих дітей — практично єдиний шанс уникнути інвалідності. Подивитися на те, в яких умовах вони оздоровлюються і відпочивають, з Києва до Криму виїхала спеціальна експедиція на чолі з головою постійної комісії Київради з питань самоврядування та інформаційної політики Олександром Черніковим. За підтримки Київського міського голови Олександра Омельченка та його заступника — секретаря Київради Володимира Ялового в дослідницьку подорож вирушили також секретар постійної комісії з питань бюджету та соціально-економічного розвитку Наталія Новак, її колега по депутатському корпусу, начальник Головного управління у справах сім’ї та молоді Олександр Кулик, директор “Дипсервісу” Генеральної дирекції з обслуговування іноземних представництв Галина Менжерес і представники понад десятка газет, радіо- та телекомпаній. Особливо прискіпливо й, так би мовити, по-господарськи ми оглянули три санаторії в Євпаторії, Алупці та Гаспрі. Адже ці комплекси хоча й розташовані на території Автономної Республіки, але перебувають у комунальній власності нашого міста й утримуються винятково за рахунок київського бюджету. ) Анжела Афоніна, (Київ — Ялта — Київ) Виноробство.Садівництво. Сільське господарство(В Україні відроджується виноградарство і виноробство Понад 290 зразків вин з 12-ти країн було представлено на міжнародний конкурс в Ялті, що проходив на базі інституту "Магарач". Оцінку ставили п’ять авторитетних журі — окремо по коньяках, шампанських винах, тихих виноградних винах, плодово-ягідних винах і горілках. Оцінка зразків проводилась закритим методом, вся продукція була представлена не назвами, а номерами. Для учасників конкурсу та членів делегацій в Ялті були організовані також відкриті дегустації — своєрідний майстер-клас для професіоналів.) Микита Касьяненко. Ялта (У Ялті в Інституті виноградарства й вина "Магарач" завершився традиційний конкурс "Ялта. Золотий грифон-2004". Конкурс проходив під егідою Міжнародної організації винограду й вина (Париж, Франція).) (“Урядовий кур’єр” №152, 13 серпня 2004 р.) (Золотую и серебряную медали завоевала украинская водка На днях в ялтинском Институте виноградарства и виноделия "Магарач" закончился Международный конкурс виноделов "Золотой грифон". Почти 300 образцов вин, коньяков и водки продегустировали его участники. Компетентному жюри, куда вошли настоящие знатоки приготовления алкогольных напитков, и впрямь пришлось нелегко: ведь необходимо было выбрать лучших среди представителей 12 стран. В чем чистосердечно и признались во время церемонии вручения наград и президент Союза виноделов Крыма профессор Герман Валуйко, и директор Института "Магарач" Анатолий Авидзаба.) Валерий Деркач Українські вина втримують медалі (У Ялті в Інституті виноградарства й вина "Магарач" завершився традиційний конкурс "Ялта. Золотий грифон-2004", організований під егідою Міжнародної організації винограду й вина (Париж, Франція).) (“Демократична Україна” №101, 17 серпня 2004 р.) (За перше півріччя поточного року закрите акціонерне товариство "Завод марочних вин і коньяків" у Коктебелі виготовив продукції на 33,3 мли. гривень, що на третину більше, ніж минулого року. Темпи промислового виробництва на цьому підприємстві досягли 172 відсотків.) Олександр Кулик (Вітаміни, ферменти, біологічно активні речовини, що є у виноградному вині, корисні для людини. Якщо знати міру Хоч яким видасться літо,— теплим, сонячним чи похмурим, дощовим,— однак це пора відпусток, відпочинку та мандрів. І пролягають ті дороги здебільшого краями й країнами, відомими, окрім усього іншого, і своїми винами. Схоже, не скуштувавши французького шампанського, угорського токаю чи кримського мускату, турист не пізнає значної частини місцевого колориту. Та й удома мало хто відмовиться випити на свято бокал гарного напою. Утім, хоча виноград та вино супроводжують споживача не одне тисячоліття, і досі дехто не вміє з ними правильно поводитися. Що потрібно, аби хмільний напій приносив тільки користь, я поцікавилася у співробітниці одного з кримських дегустаційних залів, винороба у другому поколінні Наталії Михайлової.) Наталя Приступко Севастополь.(38 яхт під прапорами 13 держав світу в понеділок зайшли до Балаклавської бухти: яхтова гавань "Золотий символ" знову приймає міжнародне Чорноморське яхтове ралі (турецькою "КАЙРА") під керівництвом командора Теомана Арсана - організатора найбільших серед таких змагань у Середземноморському басейні. "КАЙРА-2004" вперше обійде Чорне море проти годинникової стрілки. Заплановано відвідування 33 портів.) Світлана Калиновська (Інформація про переведення українських кораблів зі Стрілецької бухти Севастополя до Донузлаву спершу здалася настільки провокаційною, що відразу ж викликала припущення: а чи не є це частиною політичних технологій? Мабуть, українська влада вкотре хоче розіграти "російську карту"? Чи не з'явиться в потрібний момент Янукович і, скасувавши найодіозніші частини цього рішення, виступить "рятівником Батьківщини"?) Максим Стріха, (Севастополь... Про це місто останнім часом стільки говорять, пишуть, дискутують, що, прибувши до нього вдруге, після одноденної зупинки на теплоході "Нахімов", ще за його життя в далекому 1982 році, тепер, у розпал 2004 літа, поїздом, я був справді вражений його тунелями, незвичними краєвидами, пам’ятниками і пам’ятками історії, гамірними набережними та бухтами, архітектурними ансамблями й історичними спорудами, що швидше нагадували західноєвропейські міста, аніж міста півдня України.) Іван Пасемко, "Кайра-2004": спрощений перетин кордону (38 крейсерських яхт із 13 країн світу, які беруть участь у круїзі по Чорному морі під назвою "Кайра-2004", увійшли в Балаклавську бухту Севастополя, повідомляє Укрінформ.) (“Урядовий кур’єр” №150, 11 серпня 2004 р.) Отравления на пляжах и у колодцев (В Севастополе с начала августа более 100 человек отравились "пляжными деликатесами".) ("Вечерние вести" №118, 12 августа 2004 г.) При штурме наркопритона пострадал милиционер (В Севастополе при штурме наркопритона пострадал милиционер. Правоохранительные органы Севастополя провели спецоперацию по обезвреживанию наркопритона, находившегося в одной из квартир многоэтажного жилого дома. При этом один из бойцов сорвался вниз и получил травмы.) ("Вечерние вести" №118, 12 августа 2004 г.) (Цими днями Крим уже вчетверте приймає учасників міжнародної парусної регати "Кайра", яка цього року проходить за скороченою програмою без відвідування столиць держав. Маршрут її учасників, низки парусних яхт світового класу, пролягає Чорним морем та охоплює такі держави: Туреччину, Грузію, Росію, Україну, Румунію, Болгарію. Регата, як і раніше, здійснивши коло Чорним морем, завершиться в Туреччині. Цього року в регаті беруть участь 38 яхт, якими управляють представники 13 країн світу, зокрема — Туреччини, США, Канади, Німеччини, Ізраїлю, Голландії, Франції, Швеції, Данії й України. Назва регати "КАЙРА" — абревіатура, складена з початкових букв слів турецької мови, що означають "Чорноморське яхтове ралі". Цю відому тепер в усьому світі регату вперше провели в 1997 році тільки в турецькій частині Чорного моря, а потім вона поширилася на весь регіон. Регата — не комерційне підприємство, і в неї відбирали лише аматорів і новачків.) Микита Касьяненко, Севастополь — Ялта — Сімферополь (Резонансное преступление совершено в Севастополе, неподалеку от Херсонесского заповедника.) ("Киевские ведомости" №172, 12 августа 2004 г.) (Вчера утром в Севастополе возле охраняемой автостоянки элитного жилого дома сработало взрывное устройство.) ("Киевские ведомости" №172, 12 августа 2004 г.) Чем травятся на курорте? Морскими деликатесами (В жару любой продукт уже через два часа есть нельзя В севастопольскую инфекционную больницу ежедневно поступают 10—15 человек с острыми кишечными инфекциями. Большинство — курортники.) Лариса Божко (заклали біля елітного будинку в Севастополі вибухівку) Іван Леонов, Ліна Кушнір ( --Вчера в 7.02 на территории охраняемой автостоянки во дворе дома N 14 по улице Кесаева в Гагаринском районе Севастополя прогремел взрыв. Когда мы приехали, двор девятиэтажного жилого дома, расположенного буквой "П", был усеян осколками битого стекла, -- рассказал "ФАКТАМ" руководитель Центра пропаганды управления МЧС Украины в Севастополе Сергей Курочкин, побывавший на месте ЧП. -- Окна выбиты в 29 квартирах до восьмого этажа. Повреждены 13 легковых машин -- в основном иномарки, "ночевавшие" на стоянке в центре двора. У половины из них выбиты лобовые стекла, несколько машин помяты, как консервные банки, часть -- иссечены осколками. К счастью, люди не пострадали. Эпицентр взрыва находился примерно посередине двора, как раз там, где стоял "Мерседес". Его хозяину повезло: он уехал со стоянки за 10-15 минут до взрыва. А было ли взрывное устройство подложено до отъезда иномарки или уже после, предстоит выяснить следствию.) ("Факты" №146, 12 августа 2004 г.) (13 легковых автомобилей повреждены из-за взрыва неизвестного устройства в Севастополе.) ("Вечерние вести" №119, 13 августа 2004 г.) Будинок з охороною ще не фортеця (Рано-вранці 11 серпня мешканців елітного будинку № 14 по вулиці Кесаєва розбудив потужний вибух. Людських жертв немає, але 13 легкових автомобілів, припаркованих на подвір’ї, перетворилися на брухт. У 29 квартирах вибуховою хвилею вибито шибки.) Світлана Калиновська. Севастополь (12 серпня в Севастополі поминали загиблих підводників з атомного крейсера "Курск". Трагедія, що сталася в Баренцевому морі чотири роки тому, забрала життя і 19 севастопольців. Добрі слова на честь героїв пролунали на жалобному мітингу, до пам'ятної дошки з викарбуваними іменами загиблих було покладено вінки і квіти. У Володимирському соборі відслужили панахиду в пам'ять про загиблих моряків.) Світлана Калиновська. Севастополь (Севастополь получит от Франции коллекцию уникальных фотоснимков времен Крымской войны. Работы французских фотографов передадут Музею героической обороны и освобождения Севастополя после завершения международной выставки "Севастополь в Крымской войне 1853-1856 гг.", которая пройдет в городе с 26 августа по 20 сентября.) ("Киевские Ведомости" №175, 16 августа 2004 г) В Севастополе — тоже тайник с оружием (Сотрудники урозыска и УСБУ Севастополя обнаружили тайник, в котором хранились два гранатомета, автомат Калашникова со снаряженным магазином, самозарядный карабин Симонова с оптическим прицелом, также горы разнообразных патронов.) ("Сегодня" №183, 16 августа 2004 г.) (При получении взятки в размере 1 тыс. грн. сотрудниками милиции задержана директор одной из школ Севастополя.) Алексей Просекин и Виктор Дружинин Один день із життя Івана Васильовича (У народного депутата України Івана ВЕРНИДУБОВА вельми непростий округ. Непростий своєю різноманітністю. "Зона відповідальності" депутата складається з найбільш промислова розвинутого Гагарінського району Севастополя та із Балаклавського, до складу якого входять дві третини території міста-героя, тридцять два села та два міста: власне Балаклива та Інкерман. Зрозуміло, що діапазон проблем, характерних для цих настільки різнопланово "орієнтованих" територій, напрочуд широкий. Але, незважаючи на таку специфіку, виборці 224-го округу достеменно знають, що означає фраза "робота депутата в окрузі".) Микола Магдич. Севастополь (Крім звичних дельфінаріїв, у Криму незабаром може з'явитися й перший пінгвінарій. Тут планують створити зону, що відповідає умовам проживання пінгвінів. Однак, за інформацією Севастопольського інституту біологи південних морів, утримання в Криму вимогливих щодо клімату тварин потребуватиме великих фінансових витрат.) (“Демократична Україна” №101, 17 серпня 2004 р.) Бумажный пожар тушили почти сутки (В минувший понедельник в оперативно-диспетчерскую службу УМЧС Украины в г. Севастополе поступило сообщение о пожаре на предприятии "Севастопольвторресурсы".) ("Вечерние вести" №121, 18 августа 2004 г.) (Близько десяти мільйонів гривень зарплати заборгували севастопольцям. Левова частка цієї суми припадає на підприємства рибної галузі. Протягом кількох років колись знаменита (а тепер горезвісна) "Атлантика", що розпалася на кілька підприємств, не може розрахуватися з рибалками за їхню нелегку працю.) Світлана Калиновська. Севастополь (Сотрудники Севастопольского института Южных морей устали отбиваться от представителей прессы. Всех интересуют подробности сенсационного проекта - открытия в Севастополе пингвинария. Спору нет, экзотические птицы из далекой Антарктиды по соседству с курортными пляжами стали бы сенсацией. Да вот беда: никто из ученых ни о чем подобном и не задумывался.) Савва Григорьев (из Крыма) (Севастопольське управління юстиції заарештувало рахунки комунальногопідприємства "Севтеплоенерго" Севастопольці протягом останніх півроку вже встигли звикнути до того, що до їхніх квартир цілодобово подають холодну воду і гаряча тече з кранів з самого ранку до пізнього вечора. Але це примарне благополуччя от-от може закінчитися.) Світлана Калиновська Покраска телебашни в Севастополе оставила горожан без Олимпиады (В городе-герое Севастополе с 16 но 27 августа (кроме выходных и праздничных дней) с 9 утра до 18 вечера проводится отключение программ ряда телеканалов метрового и дециметрового диапазона.) ("Правда Украины" №34, 19 августа 2004 г.) (Черноморский флот России - против украинской одинокой матери шестерых детей Здравствуй, уважаемая редакция! Пишет вам гражданка Украины, многодетная мать шестерых детей, без кормильца и без жилья, в надежде, что публикация моего письма поможет разрешить наш квартирный вопрос.) Сания Соколова, из Севастополя Дешева еліта коштує дорого народу (У Севастополі створено міську організацію "Союз молодих державних службовців". Для чого? Розповідає її голова Олексій Корчмит.) Записала Світлана Калиновська І герб, і прапор, і Леся Українка (Ювілейні торжества на честь 2500-річчя Балаклави розпочнуться з виконання щойно народженого гімну Балаклави.) Світлана Калиновська. Севастополь Події. Трагедії. Кримінал.За шість життів судитимуть трьох (Розслідування у вбивстві татарської родини завершено) ("Україна молода" №148, 11 серпня 2004 р.) Всю вчерашнюю ночь трое заблудившихся туристов из Киева провели на небольшом уступе скалы Ай-Петри (В понедельник трое отдыхавших в Алупке киевлян -- 23-летний Денис, 20-летний Владимир и 18-летняя Анна -- решили подняться на плато Ай-Петри. Провели там почти весь день, а вечером из верховьев речки Учан-Су решили спускаться вниз самостоятельно. К несчастью, ребята попали на ложную тропу и уже в темноте уперлись в 20-метровый уступ. Дальше пути не было. Все попытки найти хоть какой-то выход из создавшегося положения ни к чему не привели. Только в половине второго ночи по мобильному телефону ребята позвонили в службу "01", но по непонятной причине связь внезапно прервалась, и сообщить о своем местонахождении спасателям попавшие в беду просто не успели.) ("Факты" №145, 11 августа 2004 г.) (Пострадали 7 авто, в 16 квартирах вылетели стекла) Игорь Чемерис Турист бросил камень и попал в туристку (В ущелье Кизил-Коба, которое пользуется популярностью, благодаря расположенным там Красным пещерам, получила черепно-мозговую травму 17-летняя девушка, передает "Новый Регион — Крым" со ссылкой на начальника Контрольно-спасательной службы полуострова.) ("Сегодня" №180, 12 августа 2004 г.) Водка и консервы -- цена жизни (В Феодосии был убит 59-летний житель поселка Приморский.) ("Вечерние вести" №119, 13 августа 2004 г.) (Семеро дітей й один дорослий постраждали в Криму внаслідок зіткнення водного мотоцикла з атракціоном "Банан", що буксирується моторним човном.) (“День” №143, 13 серпня 2004 р.) (В четырех километрах от побережья Алупки экипаж корабля Морской охраны Госпогранслужбы Украины "Григорий Гнатенко" засек матрац с с женщиной.) ("Киевские Ведомости" №173, 13 августа 2004 г.) (На дороге Джанкой—Феодосия близ села Полевое перевернулся частный пассажирский микроавтобус "Ивеко".) ("Сегодня" №181, 13 августа 2004 г.) Увидев, как водный мотоцикл врезается в "банан" с детьми, отдыхающие падали в обморок (Такое ЧП произошло в Украине впервые Девять человек, из которых семеро детей, пострадали в Крыму в результате столкновения водного мотоцикла с аттракционом "банан", который буксировала моторная лодка. Подробности рассказал "Сегодня" начальник Центра пропаганды ГУ МЧС Украины в Крыму Александр Загуменный. Такое ЧП произошло в Украине впервые.) Игорь Чемерис Через границу - на надувном матраце (Плывшую на надувном матраце женщину ветер вынес в открытое море и едва не сделал нарушительницей государственной границы. Об этом случае, происшедшем в Крыму, "Сегодня рассказал сотрудник пресс-службы Госпогранслужбы Украины Олег Бойко.) Игорь Чемерис (В Євпаторії водний мотоцикл покалічив дев'ятьох курортників) Марина Ткачук (Під Джанкоєм перекинувся мікроавтобус із 25 пасажирами На крутих кримських дорогах сталася чергова автокатастрофа. На 80-му кілометрі траси Джанкой — Феодосія, біля села Польове, мікроавтобус "Івеко", що перевозив 25 мешканців Луганська, пішов на обгін трактора "К-750". На біду, 48-річний водій бусика не справився з кермуванням на слизькій від дощу трасі. У результаті мікроавтобус "заюлив" по зустрічній смузі і впав на лівий бік у кювет. Про це "УМ" розповів начальник Центру громадських зв'язків кримської ДАІ Віктор Плюхін.) Іван Бойко Под Джанкоем перевернулся автобус с 25-ю ехавшими на отдых луганчанами (В среду в 6.05 на 22-ом километре автотрассы Джанкой -- Феодосия возле села Полевое произошло ДТП, в результате которого четыре человека, в том числе один ребенок, оказались на больничных койках.) ("Факты" №147, 13 августа 2004 г.) (В Евпатории водный мотоцикл, управляемый двумя любителями без инструктора, на полном ходу врезался в надувной резиновый "банан", облепленный детьми в спасательных жилетах. Восемь человек оказались в больнице). Мария Василь, Геннадий Пиоро, Владимир Пашинский (Под Евпаторией на пляже "Курортные услуги" водный мотоцикл столкнулся с аттракционом "Банан", который буксировала моторная лодка.) ("Киевские Ведомости" №174, 14 августа 2004 г.) Гидромотоциклист искалечил девять детей (В Евпатории столкнулись скутер и надувной катамаран) Майкл Львовски, Крым (Водій водного мотоцикла відповідатиме за травмування дев'ятьох людей ) ("Україна молода" №152, 17 серпня 2004 р.) Бандити будуть притягнуті суду (Генеральна прокуратура України завершила досудове слідство і після затвердження обвинувального висновку направила до суду кримінальну справу стосовно банди з трьох осіб, яка вчинила в Автономній Республіці Крим низку резонансних тяжких злочинів, серед яких убивство 6 членів сім'ї Куртсеїтових і замовне вбивство бізнесмена. Про це поінформував на брифінгу керівник прес-служби Генпрокуратури України Сергій Руденко, повідомляє Укрінформ.) (“Урядовий кур’єр” №154, 17 серпня 2004 р.) 62 литра водки — на четыре дня (На пропускном пункте "Крым" (керченская паромная переправа) пограничники задержали курортника из России, "вооруженного" 62 литрами водки, передает УНИАН.) ("Сегодня" №185, 18 августа 2004 г.) (На пляжі "Курортні послуги" в Євпаторії сталася прикра пригода — водний мотоцикл врізався у надувний плавзасіб "банан", на якому каталися в морі відпочиваючі. Від цього зіткнення постраждало 8 осіб, які доправлені до травматологічного відділення міської лікарні. Як з'ясувалося, за кермом водного мотоцикла сидів чоловік, який не мав навичок правити скутером.) Олександр Кулик (Во время оглашения оправдательного приговора плакали от радости не только наши соотечественниками, но и присяжные Когда судья зачитал оправдательный приговор, многие присяжные заплакали. От радости. А некоторым сотрудникам правоохранительных структур, задействованным в этом громком, даже по американским меркам, деле, пришлось уйти на пенсию. Обвинение было шито такими белыми нитками, что белее не бывает. Корреспондент "ФАКТОВ" встретился с одним из четырех украинских моряков, освобожденных американским судом от предъявленных обвинений, старшим механиком судна "Ялта" Яковом Кибалюком, который на днях вернулся на родину.) Елена Озерян (Симферополь) Коноплю выращивали на полях птицефабрики (Сотрудники крымской СБУ уничтожили урожай конопли на 1,5 миллиона гривен На днях сотрудники СБУ провели небывалую акцию по уничтожению 5 тысяч кустов дикорастущей конопли, к которой присоединились руководители и служащие двух крупных крымских предприятий.) Ольга Бородина. Крым Шторм в Крыму: закрыты все вляжи (Закрытыми на ближайшие несколько дней объявлены пляжи в Алуште и некоторых других курортных городах южного берега Крыма.) ("Правда Украины" №34, 19 августа 2004 г.) (В Крыму дожди и шторм, в Киеве – жара С сегодняшнего дня во всех южных областях Украины, включая Крым и Приазовье, начинаются сильные дожди. До пятницы, а может быть и до субботы, ожидаются ливни и град. По данным Укргидромецентра, 20-21 августа в Крыму и Приазовье будет температура ночью — 14-19°, на побережье морей — до 22°; днем — 27-32°, сообщает УНИАН.) Алексей Газубей (Через шторм закрито пляжі в кількох курортних містах Криму Сильний шторм бушує на Чорному морі з понеділка. За свідченнями фахівців, це досить незвичне для цієї пори року погодне явище, адже висота хвиль біля берега моря становить метр-півтора. І це притому, що вітер оцінюють як слабкий. Проте хвилювання моря досягає чотирьох-п'яти балів, передає "Кримська лінія".) ("Україна молода" №154, 19 серпня 2004 р.) (Закрытыми на ближайшие несколько дней объявлены пляжи в Алуште и некоторых других курортных городах южного берега Крыма.) ("Вечерние вести" №123, 20 августа 2004 г.) (Из детского оздоровительного лагеря "Звездочка-Юг" на берегу Феодосийского залива исчезли две девочки, приехавшие на отдых из Москвы.) ("Киевские Ведомости" №179, 20 августа 2004 г.) (В этом сезоне наплыв посетителей в частный ялтинский зоопарк "Сказка" возрос на 25%. Этому способствуют и пасмурная погода, и штормовое море, передает Mignews.com.ua.) ("Киевские Ведомости" №179, 20 августа 2004 г.) ДО ЗМІСТУВлада. Суспільство. Політика.Учора Україну відвідав із неофіційним візитом президент Грузії Михаїл Саакашвілі. В Ялті він привітав Президента Леоніда Кучму з днем народження. Під час зустрічі глава української держави висловив зацікавленість Києва в урегулюванні ситуації в Південній Осетії і Абхазії, повідомляє прес-служба Президента. Сторони також обговорили двостороннє торгово-економічне співробітництво, можливості взаємодії в міжнародних транспортних і енергетичних проектах, розвиток політичного діалогу між двома країнами та питання міжнародної політики. Нагадаємо, наприкінці квітня цього року Михаїл Саакашвілі відвідав Україну з офіційним візитом. Тоді було оголошено про ідею проведення у 2005 році Року Грузії в Україні. Також розглядалася можливість організації візиту Леоніда Кучми до Тбілісі. Останнім часом контакти між керівництвом двох країн, які ослабли після зміни влади у Грузії, значно активізувалися. Наприкінці липня Україну відвідав із робочим візитом прем’єр-міністр Грузії Зураб Жванія, який зустрівся зі своїм українським колегою Віктором Януковичем і Леонідом Кучмою. Нова грузинська влада неодноразово наголошувала на зацікавленості у співробітництві з Україною, зокрема, у приході українських інвесторів в економіку Грузії. Нагадаємо, Михаїл Саакашвілі є випускником Інституту міжнародних відносин Київського національного університету. (“День” №141, 11 серпня 2004 р.) "Прозора влада" — так назвали щойно зареєстрований у Криму новий громадський рух. Він виріс з однойменного комітету, який проіснував три роки і весь цей час працював для рядових кримчан. Домагаються відкритості й зрозумілості дій влади, чесності й відповідальності її у своїх рішеннях активісти руху послідовно й енергійно. Нині думку авторитетної громадської організації беруть до уваги не лише у різних закладах, офісах, конторах, а й у найвищих кабінетах. Більшає прибічників принципового захисту прав рядових кримчан серед представників різних партій і сумлінних службовців. — Новий статус — не проста формальність, а необхідність, — зауважує ініціатор створення й лідер "Прозорої влади", депутат Верховної Ради АРК Андрій Сенченко. — Потрібно максимально наблизити владу до потреб народу, який має право й хоче контролювати її дії, побороти зловживання, бездушність чиновників. Невдовзі мережа громадських приймалень "Прозорої влади" охопить кожне місто й район півострова. Усі працюватимуть у стилі Сімферопольської, куди упродовж п'яти місяців за безплатними юридичними консультаціями з усіх життєвих питань і по допомогу звернулося понад п'ять тисяч літніх людей з усіх регіонів півострова. Другою відкрили громадську приймальню у Джанкої. Тут відразу ж виникла черга людей, яким треба вирішити наболілі проблеми. Комусь недодають пенсію, хтось домагається відновлення незрозуміле чому скасованих пільг на транспорт, субсидій на комунальні послуги, у декого підступно відібрали належну йому земельну ділянку, тривалий час не виплачують чесно зароблені гроші. Усім тут надають допомогу кваліфіковані юристи й досвідчені правозахисники, які домагаються, щоб усі органи влади з належною увагою й повагою ставилися до простої людини. На черзі — відкриття громадських приймалень у Євпаторії, Ялті, Красногвардійському й Нижньогірському районах. Віктор Хоменко, Крим Вчера в Крыму состоялась встреча президентов Украины и Грузии Леонида Кучмы и Михаила Саакашвили. По сообщению пресс-службы главы украинского государства, обсуждались сотрудничество двух стран в торгово-экономической сфере, возможность сотрудничества в международных транспортных и энергетических проектах, а также развитие политического диалога между Украиной и Грузией. Особое внимание было уделено вопросу урегулирования грузино-осетинского конфликта и ситуации в Абхазии. Напомним, что президент Грузии посещал Украину с официальным визитом в конце апреля этого года. Нынешняя же, однодневная, поездка Михаила Саакашвили в Крым, где находится на отдыхе Леонид Кучма, носила неофициальный характер. ("Факты" №145, 11 августа 2004 г.) Поездки, речи, заявления, встречи ВО ВТОРНИК в Крыму Леонид Кучма встретился с президентом Грузии Михаилом Саакашвили, прибывшим в нашу страну с неофициальным визитом. Стороны обсудили вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества, возможности взаимодействия в международных транспортных и энергетических проектах. Президенты обговорили также проблемы международной политики. ПРАВИТЕЛЬСТВО утвердило условия проведения в Киеве эксперимента по смешанному кредитованию молодежного жилищного строительства как за счет средств госбюджета, так и за счет коммерческих банков. Как сообщил вице-премьер Дмитрий Табачник по окончании заседания Кабмина, условия предусматривают частичную компенсацию ставки по кредитам банков. При этом Государственный фонд молодежного жилищного строительства дает кредит на покупку жилья, исходя из стоимости 1738 грн. за 1 кв. м, а на оставшуюся сумму молодая семья берет кредит в коммерческом банке, получая из госбюджета частичную компенсацию ставки по нему в размере учетной ставки НБУ (7,5% годовых). ДЕПАРТАМЕНТ финансового мониторинга (Госфинмониторинг) Минфина Украины подписал договор о технической помощи и сотрудничестве с Министерством финансов США. Напомним, что в июне Леонид Кучма подписал Закон о внесении изменений в ст. 4 закона "О предотвращении и противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем", согласно которому Госфинмониторинг будет выведен из состава ведомства и станет самостоятельным и независимым центральным органом исполнительной власти с более высоким статусом. Закон вступает в силу с 1 января 2005 года. По сообщениям информагентств Актуальні питання держав - учасниць ПІД Президент України Леонід Кучма, перебуваючи на відпочинку в Криму, провів учора робочу зустріч із Головою Виконавчого комітету — Виконавчим секретарем СНД Володимиром Рушайлом, повідомляє Укрінформ. Під час зустрічі сторони обговорили підсумки робочих візитів Голови Виконавчого Комітету СНД до держав —учасниць Співдружності. Леонід Кучма і Володимир Рушайло розглянули пропозиції щодо вдосконалення діяльності органів СНД, передусім в економічній сфері, й обговорили хід підготовки до чергового засідання Ради глав держав СНД. У ході бесіди йшлося також про хід підготовки місій спостерігачів від СНД на парламентських та президентських виборах, які відбудуться цього року в країнах Співдружності. (“Урядовий кур’єр” №151, 12 серпня 2004 р.) Леонид Кучма и Владимир Рушайло обсудили подготовку к сентябрьскому саммиту глав государств СНГ Вчера в ходе встречи в Крыму Президент Украины Леонид Кучма и председатель Исполнительного комитета -- исполнительный секретарь СНГ Владимир Рушайло обсудили вопросы подготовки к очередному заседанию Совета глав государств СНГ (оно должно состояться 15--16 сентября в столице Казахстана Астане). Кроме того, как сообщила пресс-служба главы украинского государства, обсуждались итоги рабочих визитов В.Рушайло в государства -- члены Содружества, а также были рассмотрены предложения по усовершенствованию деятельности органов СНГ, в первую очередь, в экономической сфере. В ходе встречи речь шла и о подготовке миссий наблюдателей от СНГ на парламентских и президентских выборах, которые состоятся в нынешнем году в ряде стран Содружества, в том числе в Украине. ("Факты" №146, 12 августа 2004 г.) В Крыму сегодня начинается двухдневный саммит руководителей министерств обороны Украины и США. Военные эксперты двух стран планируют обсудить вопрос дальнейшего пребывания украинского миротворческого контингента в Ираке и Косово, перспективы украинско-американского военного сотрудничества, проблемы региональной и глобальной безопасности. Во время встречи глав оборонных ведомств двух стран Евгения Марчука и Дональда Рамсфелда будет обсуждаться широкий круг вопросов, связанных с участием Украины в международных миротворческих акциях, реформированием Вооруженных сил Украины. Агентство УНИАН сообщает, что на встрече может быть поднят вопрос о сокращении численности украинского контингента в Ираке. Кроме этого, Е.Марчук и Д.Рамсфелд будут обсуждать вопросы, связанные с поддержкой Украины в ее стремлении обрести полноправное членство в Совете министров обороны стран Юго-Восточной Европы, вопросы утилизации излишних и устаревших боеприпасов и твердого ракетного топлива, которое осталось в Украине после ликвидации ядерного оружия. Планируется, что 13 августа состоится встреча Доналда Рамсфелда с Президентом Украины Леонидом Кучмой. ("Факты" №146, 12 августа 2004 г.) Ильми Умеров: "В cоздавшейся ситуации необязательно проводить ротацию" О событиях, произошедших в последнее время в Милли Меджлисе, можно услышать разные толкования. Пресса бурлит различными интервью и версиями о том, что Меджлис переживает некий кризис и грядут большие перемены. Так ли это и можно ли ожидать ротацию на Курултае, который состоится в сентябре? Об этом мы решили поинтересоваться у заместителя председателя ВР АРК Ильми Умерова. — Ильми-бей, говорят, что на предстоящем Курултае, можно ожидать ротации некоторых членов Меджлиса. И даже назывались конкретные имена: Синавер Кадыров, Эскендер Бариев, Айдер Мустафаев, Эльдар Сеитбекиров. Так ли это? — На Курултае основной вопрос — выборы Президента Украины. Мы должны определиться относительно поддержки той или иной кандидатуры. Я уверен, что Курултай поддержит кандидатуру Виктора Ющенко. У нас есть основания уже сегодня работать в этом направлении, потому что существует соглашение с партией Народный Рух Украины о сотрудничестве, подписанное в 2002 году, а Рух входит в блок "Наша Украина", лидером которого является Виктор Ющенко. Для того, чтобы получить всенародную поддержку по этому вопросу, мы собираем Курултай. Что же касается других вопросов, в том числе и ротации, это определит Курултай. Если такое решение будет принято, то будет произведена ротация. На мой взгляд, в Меджлисе есть люди, которые не принимают участия в ежедневной работе Меджлиса, а объем работы очень большой. Вообще, ротация — это нормальный процесс, когда приходят другие люди в выборный представительный орган крымскотатарского народа. Плохо, когда люди, не прошедшие процедуру выборов, из-за этого становятся в оппозицию. Этого не должно происходить. Мы не можем весь народ или всех активных умных людей включить в число "33" — число членов Меджлиса. Члены Меджлиса — это люди, прошедшие процедуру выборов, я даже избегаю сказать, что это лучшие из лучших. Демократическая система предполагает признание своих институтов. Есть у нас двухступенчатый институт выборов, а для того, чтобы стать членом Меджлиса (это уже третья ступень), человек должен пройти процедуру выборов в 3 этапа: первый — стать выборщиком, второй — делегатом Курултая, третий — на Курултае получить поддержку делегатов и стать членом Меджлиса. Не буду называть конкретные фамилии, возможно, и не будет никакой ротации. И не собираюсь особо настаивать на промежуточных выборах, чтобы обязательно была произведена ротация. Сейчас слишком много другой важной работы. Если же вдруг будет принято решение о ротации, думаю, Курултай должен будет определиться с числом ротируемых и путями ее реализации. Ведь ротация может быть проведена несколькими способами: первый |