Крим у дзеркалі української преси

№5

(10.02. - 20.02. 2003)

За 10.02. - 20.02. 2003 року Центром інформації та документації кримських татар виявлені наступні матеріали щодо кримської та кримськотатарської тематики, які систематизовані нами за рубриками з посиланням на видання і дату публікації. Матеріали надаються мовою оригіналу.

З М І С Т:

Візити. Зустрічі.

Ради різні - навчання спільне

(Учора в Одесі завершила роботу всеукраїнська нарада-семінар на тему «Практичне вирішення обласними радами спільних інтересів територіальних громад сіл, селищ і міст», організована Верховною Радою України та Одеською облрадою. У нараді-семінарі взяли участь голова Комітету ВР з питань державного будівництва та місцевого самоврядування Анатолій Матвієнко, народні депутати України, заступники Голови ВР АР Крим, голів обласних, Севастопольської міської рад.)

Георгій Воротнюк
(Голос України, №30, 15 лютого 2003 р.)

На 10% території країни — вiльнi економiчнi зони

(Завтра у Донецькій облдержадміністрації відбудеться нарада, на якій митна і податкова служби викладуть «негативи» стосовно ВЕЗ. «Зважимо, наскільки вони будуть аргументовані», — сказав «Дню» заступник губернатора Володимир Ішков. З його слів, в області вже склалася офіційна думка щодо «зонної» політики. Вона полягає в тому, що проблему необхідно дослідити не взагалі, а в кожному конкретному випадку, «переглянути» всі підприємства, обгрунтувати пропозиції і показати «плюси та мінуси».)

Віталій Княжанський
(День, №27 13 лютого 2003 р.)

Кримські есдеки освоюють легальний лобізм

(Кримська організація СДПУ(О) практикує регулярні зустрічі активу партії і депутатів усіх рівнів, обраних при підтримці партійних організацій. Минулої суботи в Сімферополі відбулася вже друга така всекримська зустріч. У ній взяли участь представники фракції СДПУ(О) у Верховній Раді України народні депутати Володимир Воюш, Валерій Горбатов, а також депутати від соціал-демократів у інших радах.)

Микита Касьяненко, Сімферополь
(День, №30 18 лютого 2003 р.)

Керченський аналог євротунелю

(До порядку денного майбутнього засідання Змішаної українсько-російської комісії зі співробітництва внесено питання про підписання угоди між Кабінетом міністрів України та урядом Російської Федерації про будівництво й експлуатацію транспортного залізничного підземного переходу через Керченську протоку «Крим—Кубань». Таким чином, із кількох варіантів переходу до міждержавних переговорів реально дійшов тільки проект підземного тунелю...)

Микола Семена, Крим
(Дзеркало тижня, №5, 8-14 лютого 2003 р.)

Керч потребує допомоги

(З відвідання Керчі розпочав серію зустрічей з керівниками міст і районів автономії голова Ради міністрів Криму Сергій Куніцин. Мета поїздок керівника кримського уряду — комплексне вивчення проблем кожного регіону на місці.)

Олександр Кулик
(Урядовий кур’єр, №30, 15 лютого 2003 р.)

Проект века -  сооружение подводного тоннеля между Крымским полуостровом и Таманью – похоже, может стать реальностью

(Как сообщили в пресс-службе Совета министров Автономной Республики Крым, тема строительства Керченской переправы вновь будет обсуждаться во время ближайшего визита крымской делегации в Москву. По словам главы правительства автономии Сергея Куницына, работа над проектом транспортного перехода не прекращалась с 2001 года. Но какому варианту - подводному тоннелю или мосту, соединившему бы украинские и российские берега, отдадут предпочтение, определит межправительственное соглашение между Украиной и Россией.)

Николай Скрипник, Симферополь
(Факты, №27, 12 февраля 2003 г.)

Влада. Суспільство. Політика.

Курбан-Байрам и в Украине -праздник

(11 февраля мусульмане Украины отмечали один из главных исламских праздников Курбан-Байрам - праздник жертвоприношения. Украинских мусульман поздравил Президент Украины Леонид Кучма, а правительство Крыма объявило этот день нерабочим для жителей автономии мусульманского вероисповедания.)

(Властьи политка, №7, 14 февраля 2003 г.)

В Рескомнаце

(Мероприятия Программы по обустройству депортированных граждан, финансируемой из республиканского бюджета, были одним из главных вопросов, обсуждаемых на состоявшемся аппаратном часе Республиканского комитета по делам национальностей и депортированных граждан.)

(Голос Крыма, №7, 14 февраля 2003 г.)

На Лазурном берегу все еще неспокойно

(Продолжая повествование о ситуации в селе Капсихор (Морское) в Судаке, напомним, что в целях разрешения конфликтной ситуации сторонами 16 января был составлен Протокол намерений, подписанный руководством автономии, местными органами власти, главами регионального и местного меджлиса, представителями инициативной группы. В результате переговоров были приняты, в частности, пункты, включающие снос инициативной группой одного строения в срок до 18 января.)

Лентара Халилова.
(Голос Крыма, №7, 14 февраля 2003 г.)

Нападение на дом министра. Милиция недоумевает

(Министр промышленности, транспорта и связи автономии депутат ВР АРК Азиз Абдуллаев на состоявшейся 7 февраля пресс-конференции сообщил, что 5 февраля около 4 часов утра, двое неизвестных в масках проникли в его дом. Пройдя в комнату, где спали его 17-летняя дочь Диляра и 22-летняя невестка Карина, угрожая им, заставили одеться, взять с собой теплую одежду и необходимые принадлежности, застелить кровати так, будто там кто-то лежит, вывели во двор…)

Лентара Халилова.
(Голос Крыма, №7, 14 февраля 2003 г.)

Спроба викрадення

(Про спробу викрадання своїх родичів повідомив міністр промисловості, транспорту і зв'язку Криму Азіз Абдулаєв на прес-конференції в Сімферополі.)

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №26, 11 лютого 2003 р.)

Нині підстав для порушення кримінальної справи щодо спроби викрадення дочки і невістки міністра промисловості, зв'язку і транспорту автономії Азіза Абдулаєва не має («ГУ» за 11 лютого). Про це заявив керівник кримської міліції Микола Паламарчук.

Повідомляє наш власний кореспондент Віктор Хоменко.
(Голос України, №27, 12 лютого 2003 р.)

На свята серця щедрішають

(До мусульманського свята Курбан-байрам У сімферопольському мікрорайоні Фонтани заселено 70-квартирний будинок. Зведено його на кошти програми облаштування депортованих. Як запевнив голова Державного комітету у справах національностей і міграції Геннадій Москаль, цього річ на облаштування житла для репатріантів буде виділено 43 мільйони гривень. На свій куточок чекають ще 1,5 тисячі прибулих з місць заслання сімферопольців.)

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №29, 14 лютого 2003 р.)

Викрадення по-кримському?

(Інформація міністра промисловості, транспорту і зв’язку Криму Азіза Абдуллаєва про те, що двоє невідомих у масках намагалися вночі викрасти його дочку та невістку прямо з будинку, в якому вони спали, оприлюднена ним на прес-конференції в Сімферополі, уже набула значного поширення в українських ЗМІ.)

Микола Семена, Крим
(Дзеркало тижня, №6, 15-21 лютого 2003 р.)

К единству и согласию

(Один из главных исламских праздников — Курбан-Байрам (праздник жертвоприношения) — отметили 11 февраля мусульмане Украины. Правительство Крыма объявило этот день нерабочим для жителей автономии мусульманского вероисповедания.)

По сообщениям информагенств
подготовила Катерина Кудржинская
(Киевские Ведомости, №30, 12 февраля 2003 г.)

Житло для репатріантів

(8 лютого відбулася урочиста здача в експлуатацію двох будинків для репатріантів - у Сімферополі й Алушті. Вони побудовані в рамках реалізації державної програми по облаштуванню раніше депортованих громадян.)

(Кримська Світлиця, №7, 14 лютогот 2003 р.)

"Злодеи не оставили ни единого следа", - так милиция комментирует неудавшуюся попытку похищения родственниц крымского министра

(В конце прошлой недели в информагентствах ("Укринформ", "УНИАН"), а после и по телевидению со ссылкой на пресс-службу Совета министров АРК была распространена информация о попытке похищения 17-летней дочери и 22-летней невестки министра строительства, транспорта и связи Крыма Азиза Абдуллаева. Злой замысел не удался, однако история выглядела очень загадочно.)

Валерия Чепурко
(Сегодня, №32, 11 февраля 2003 г.)

У мусульман один из главных праздников — Ид альадха (Курбан-байрам) — день жертвоприношения, которым оканчивается хадж, — паломничество в Мекку. Этот день также символизирует истинность учения Мухаммеда и всемогущество и милосердие Великого Творца.

(Столичные новости, №5, 11 – 17 февраля 2003 г.)

А чи були хлопчики?
Міліція щодо викрадення дітей кримського міністра має власну думку

У цій вельми заплутаній історії зі спробою викрасти у міністра промисловості, транспорту та зв’язку Криму Азіза Абдуллаєва доньку та невістку (його версію ми виклали в "УМ" за 8 лютого) поки що фігурує цілком реальним хлопчик - 26-річний студент Ібрагім Абдуллаєв, син міністра.)

Василь Драголюк. Крим.
(Україна молода, №27, 12 лютого 2003 р.)

Міністр палива та енергетики Автономної Республіки Крим Сергій Іванов залишає свою посаду у зв'язку з переходом на роботу у сусідню країну – в російське АТ "Газпром".

(Сегодня, №28, 13 лютого, 2003 р.)

Житло для депортованих

(70- і 36-квартирні будинки у Сімферополі та Алушті здано в експлуатацію у рамках Програми з повернення і облаштування депортованих в Автономній Республіці Крим, передає Укрінформ.)

(Урядовий кур’єр, №26, 11 лютого 2003 р.)

Свой главный праздник - Курбан-байрам –мусльмане всего мира будут отмечать раздачей милостыни и посещением могил предков

(Сегодня мусульмане отмечают главный свой праздник - Ид аль-адха (или Курбан-байрам), который будет длиться еще три дня (12-14 февраля), называемые "днями ташрика". В течение всех праздничных дней в мечетях, в домах мусульман, на улицах городов и сел будут звучать слова, возвеличивающие Аллаха. )

(Факты, №26, 11 февраля 2003 г.)

Економіка. Фінанси.

330 млн. гривень у курортно-рекреаційний комплекс Криму будуть вкладені в період 2003—2005 рр.

Це передбачає прийнята Кабміном «Програма розвитку Криму як загальнодержавного та міжнародного курортно-рекреаційного й туристичного центру на 2003—2005 рр.». 80% цих коштів мають надійти у вигляді інвестицій, решта — із загальнодержавного та кримського бюджетів.

Володимир Царук
Центр туристичної інформації НТО
(Дзеркало тижня, №6, 15-21 лютого 2003 р.)

Бюджетофилы и Бюджетофобы

(Последний рывок, в смысле, предстоящая сессия парламента автономии — и Крым получит таки свой бюджет. Бой за «деньги родины» не обещает быть затяжным, поскольку разработанному Совмином проекту на разных совещаниях и заседаниях перемыли буквально все косточки. Так что депутаты будут хорошо представлять, за что голосуют. Правда, пойдет ли голосование как по маслу, во многом зависит от крымского Минфина. Точнее, от того, согласится ли он учесть претензии недовольных, которых, между прочим, немало.)

Юлия Годунко
(Крымское время, №26, 12 февраля 2003 г.)

Сільське господарство.
Земельне питання.

Консерви для... тварин

(У Криму шириться географія впровадження нової технології заготівлі кормів із застолсуванням біоконсервантів. Розроблений у Інституті “Кримагропроект” метод дає можливість…)

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №31, 18 лютого 2003 р.)

Пишеться «ТОВ» — читається «SOS»

(Ще 15листопада минулого року газета «Кримська світлиця» надрукувала матеріал нашого власного кореспондента в Криму Віктора Хоменка про те, як захоплюються землі Криму і до яких екологічних наслідків можуть призвести самобуди. На жаль, досі порушену в матеріалі проблему ніхто не збирається вирішувати. Може, дочекаємося реакції керівництва Криму хоча б після передрукування матеріалу в нашій газеті.)

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №31, 18 лютого 2003 р.)

Крымская земля между морем и Москвой

(В середине января в Крыму «стенка на стенку» вышли жители села Морское — крымские татары против славян. С дубьем и арматурными прутьями. Власти ввели в село полторы сотни солдат внутренних войск и бойцов «Беркута». Гасить конфликт приезжал глава крымского правительства Сергей Куницын. Дрались за землю. Спустя две недели (на момент приезда корреспондента «2000») один юноша — крымский татарин все еще находился в больнице. Возбуждено уголовное дело. В селе продолжали патрулировать солдаты. Пар выпущен, но конфликт не решен. Стороны остались каждая при своем мнении, без тени сомнения в собственной правоте.)

Вадим Петрасюк
(Держава, №7, 14-20 февраля 2003 г.)

Купи собі шматочок Криму...
Причина “міжнаціональних” конфліктів у Криму – нелегальний ринок кримської землі та нерухомості

(Корпункт «Дзеркала тижня» у Сімферополі, як, мабуть, і десятки тисяч інших користувачів Інтернету, отримав електронною поштою набране для привабливості різнокольоровими шрифтами оголошення: «Продаються земельні ділянки в Криму!...)

Микола Семена
(Дзеркало тижня, №5, 8-14 лютого 2003 р.)

Зоркіне не здається

(У митарствах і боротьбі, що випали на долю жителів села Зоркіне Нижньогірського району Автономної Республіки Крим, як у дзеркалі відбилися руйнівні дії, котрими нагородила кучмівська влада сільське господарство України в цілому.)

Галина Савченко
с.Зоркіне Нижньогірського району, Крим
(Комуніст, №12, 14 лютого 2003 р.)

Как накинуть уздечку на цены?

(Не нужно много колесить по Крыму, чтобы убедиться: жить в селе, несмотря на все реформы, все так же тяжело, а многие селяне едва сводят концы с концами. Специалисты по аграрным вопросам говорят: будь цены на сельхозпродукцию повыше, крымский АПК вполне можно было бы вытащить с задворок экономики.)

Юлия Годунко
(Крымское время, №27, 13 февраля 2003 г.)

"Лютневих вікон" не буде
Сівба в Криму переноситься на весну

(Небесна канцелярія сплутала аграріям Кримського півострова всі карти - лютневих "вікон", аби втиснути в них традиційну ранню сівбу ярових, не очікується. Більше того, за прогнозами синоптиків, під завісу зима ще "грюкне" зниженням середньодобових температур. Відтак, при всій готовності АПК Криму до польових робіт, зазначив на нараді в місцевій Раді міністрів віце-прем'єр Анатолій Корнійчук, вийде техніка в поле не раніше календарних весняних строків.)

Василь Драголюк. Крим.
(Україна молода, №33, 20 лютого 2003 р.)

Примножувачі слави Симиренка

(Кожен, хто вперше потрапляє у контору радгоспузаводу "Плодове" Бахчисарайського району, мимоволі затримується біля стенда, який розповідає про історію цього знаного у Криму господарства. З пожовклих світлин на вас дивляться люди, які закладали підвалини радгоспу. Багатьох із цих трударів і організаторів сільськогосподарського виробництва, на жаль, уже немає серед нас. Але, вдивляючись у їхні прості, висмалені сонцем і обвітрені обличчя, замислюєшся: як би вони, наші славні попередники, агрономи, бригадири, прості садівники і виноградарі, оцінили день сьогоднішній, коли поруч з роздержавленою землею доживають свій вік посаджені у повоєнні роки сади? До багаторічних насаджень ще не дійшла черга, а коли прийде час визначати нового господаря, можливо, вже й ділити не буде чого.)

Олександр Кулик, Автономна Республіка Крим
(Урядовий кур'єр, №28, 13 лютого 2003 р.)

Історія.

Ділитися та прощати
У мусульман розпочалося головне свято року

(Сьогодні о 7 годині 40 хвилин ранку у всіх мечетях України відбувся перший святковий намаз, присвячений головному святу мусульман Дню жертвоприносин — Курбан-байрам. Десятки тисяч прочан, у тому числі й 112 українських мусульман, цього ранку стоять на горі Арафат у Мецці, возвеличуючи Аллаха…)

Микита Касьяненко
(День, №25, 11 лютого 2003 р.)

Моя родина — Крым

(Я — счастливый человек. Очень счастливый. Уже потому, что по большому счету счастье познается через козни и тернии. Судьбе было угодно, чтобы я родился крымским татарином в далеком 1938 году в Симферополе. И уже только поэтому мне пришлось пережить все акты величайшей трагедии, выпавшей на долю моего народа.)

Делявер Бутуков
(Держава, №7, 14-20 февраля 2003 г.)

Український Крим

(Щоправда, лунали тверезі голоси, які прямо вказували на винуватця всіх бід, що впали на півострів. Так, начальник підвідділу головного планово-економічного управління облвиконкому Г. Пономарьов, роз'яснюючи причини низької економічної віддачі від курортів для бюджету області, писав, що ще в 60-х роках ВЦРПС (тобто,  Москва, - В. С.) передала свої функції в Криму більш як 450 підприємствам, об'єднанням та відомствам різних регіонів СРСР.)

(Закінчення буде).
Володимир Сергійчук
(Кримська Світлиця, №7, 14 лютогот 2003 р.)

«Безалкогольная» встреча в Крыму
Может быть, именно на ней впервые пробежала "черная кошка" между Щербицким и Горбачевым

(Сегодня исполняется 85 лет со дня рождения Владимира Щербицкого - бывшего первого секретаря ЦК Компартии Украины, руководившего республикой с 1972 по 1989 годы. Личность весьма незаурядная - одни называют его "украинским символом брежневского застоя", другие - "чутким и талантливым руководителем", он вошел в историю нашей страны как один из ярчайших представителей своего времени. Сегодня воспоминаниями об этом человеке делится бывший первый секретарь Крымского обкома компартии Украины Виктор Сергеевич Макаренко.)

(Сегодня, №37, 17 февраля 2003 г.)

Мовні проблеми. Освіта.

В Киеве снова заговорили о Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств
Но пока это ничего не значит

(Почему вопрос о русском языке из культурологической и образовательной сферы давно и прочно перешел в сферу интересов политиков? Почему на этом «языковом» вопросе спекулируют все, кому не лень? Ответ прост как правда: потому что его статус в государстве Украина не урегулирован законодательно.)

Наталья Гаврилева
(Крымское время, №25, 11 февраля 2003 г.)

Культура. Мистецтво.

Джерела мистецтв

(Так називається виставка, присвячена десятиліттю Республіканського кримськотатарського музею мистецтв, що в Сімферополі. Над його своренням працювали митці Мамут Чурлу, Фатіме Асанова, вчений Айдер Еміров, нинішній директор Сафіє Емінова. Спочатку було лише 63 експонати. З того часу ентузіасти зібрали понад півтори тисячі творів національних ремесел та сучасного мистецтва.)

(Голос України, №32, 19 лютого 2003 р.)

Курорти. Туризм.

Оздоровлення- в тяжкому стані

(Торік у Криму відпочили два мільйони дітей. Проте на сонячному півострові їх може оздоровлюватися значно більше. На цьому наголошували під час виїзного засідання Комітету Верховної Ради України з питань молодіжної політики, фізкультури, спорту і туризму до АРК. Але для цього, переконані парламентарії, потрібно насамперед впровадити держзамовлення на лікування й оздоровлення дітей.)

Віктор Хоменко Крим.
(Голос України, №33, 20 лютого 2003 р.)

Прения по курортному сбору в разгаре

(Предстоящий крымский курортный сезон пройдет, скорее всего, под знаком нововведений. Правда, каких именно, все еще не совсем понятно. Сейчас власть прикидывает, чего бы такого новенького ввести, чтобы и курортников не отпугнуть, и побольше в казну насобирать. На днях одну из идей представил на заседании Совмина министр курортов и туризма Александр Таряник.)

Юлия Годунко
(Крымское время, №29, 15 февраля 2003 г.)

Охорона природи

Пелюстки з під снігу

(Дружне буяння квітів на кримському південно-бережжі завчасно провістило весну і змусило охоронців природи раніше звичного оголосити операцію «Першоцвіт».)

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №31, 18 лютого 2003 р.)

Дванадцять місяців по-кримськи
Квіткові "мачухи" заробляють на торгівлі підсніжниками не менше, ніж торгівці зброєю

(Не встигнуть у кримських лісах ледь-ледь вистромитися із землі перші весняні квіти - підсніжники, крокуси, шафран, сон, черемша, рябчики, - як наних уже чатують підприємливі місцеві жителі. Паралельно з інтенсивною, зауважте, незаконною "прополкою" рідкісних квітів, більшість з яких занесено до Червоної книги, у Криму традиційно у цю пору року  проводиться спецоперація "Первоцвіт", яку щорічно оголошує Міністерство екоресурсів України для збереження весняних квітів. Звісно, агітація щодо заборони назбір, торгівлю та вивіз за межі Криму рослин, що зникають, не дуже ефективна.)

Марина Ткачук.
(Україна молода, №31, 18 лютого 2003 р.)

Севастополь.

Волонтери для податкових служб

(Студенти економічного факультету Севастопольського національного технічного університету прийшли на допомогу податківцям на час «гарячої пори» — приймання декларацій про доходи.)

Cвітлана Калиновська
(Голос України, №28, 13 лютого 2003 р.)

Севастополь замерзає, але не здається

(У цьому цілковито переконана Олександра Кужель, голова Держкомітету з регуляторної політики і підприємництва. Відвідавши місто-герой, вона піддала гострій критиці депутатів міськради, котрі «загальмували» урядовий проект рішення стосовно кредиту МБРР на програму децентралізації теплопостачання Севастополя.)

Світлана Калиновська. Севастополь.
(Голос України, №33, 20 лютого 2003 р.)

У Севастополі за останній рік удвічі зменшилася кількість реєстрації шлюбів з іноземцями.У 2001 раці у місті було зареєстровано 61 шлюб з іноземцями, то вже торік — 30 шлюбів (в 1999-му — 34; в 2000-му — 57).

(Молодь України, №21, 18 лютого 2003 р.)

Пришли на выручку

(В районе Ласпинской бухты, что недалеко от Севастополя, потерпел бедствие сухогруз «Ваад», шедший под сирийским флагом с грузом лесоматериалов в Стамбул.)

Анатолий Васильев, из Крыма
(Правда Украины, №20-23, 13-20 февраля 2003 г.)

Ампутация руки  спасет... от голода севастопольского бомжа, неуспевшего умереть от переохлаждения

(Зимой в Севастополе у граждан без определенного места жительства появляется реальный шанс обеспечить себе пожизненный стабильный заработок. Небольшой, но ежемесячный. В этом году таким "шансом" уже воспользовались 23 бомжа, но при этом еще 15 не повезло: они умерли. Что касается уцелевших счастливчиков, то за счастье получать пенсию по инвалидности они расплачиваются отрезанными руками и ногами, а также ампутированными пальцами - на другие способы лечения отмороженных конечностей нет ни времени, ни денег.)

Надежда Светлицкая из Севастополя
(Сегодня, №35, 14 февраля 2003 г.)

Задушили, чтобы завладеть квартирой

(Сотрудники Управления уголовного розыска УМВД в Севастополе задержали троих парней по подозрению в жестоком преступлении. Об этом сообщили "Сегодня" из Департамента угрозыска МВД Украины.)

(Сегодня, №38, 18 февраля 2003 г.)

Центр контролюватиме акваторію

(1 березня у Севастополі розпочне свою діяльність Координаційний аварійно-рятувальний центр).

(Урядовий кур’єр, №26, 11 лютого 2003 р.)

Судна терплять катастрофу, а рятувальників... звільнено

(Ціла низка серйозних трагедій за останні роки на Чорному морі переконливо говорить про необхідність мати у Севастополі хай невеликий, але мобільний рятувальний загін. 12 лютого 2001 року згідно Указу Президента України і Постанови Кабінету Міністрів «Про забезпечення безпечного мореплавання у районі м. Севастополя» такий загін був створений. Йдеться про морський рятувальний координаційний центр (МРКЦ).)

Олександр Кулик
(Урядовий кур 'єр, №28, 13 лютого 2003 р.)

Події. Суд.

Ялтинские виноделы продегустировали старейшее вино

(Раз в 15 лет ученым Ялтинского научно-исследовательского винного завода представляется уникальная возможность продегустировать старейшее, «времен Очакова и покоренья Крыма», вино.)

(Вечерние Вести, №22, 12 февраля 2003 г.)

Випробовують крила і долю

(На кримському полігоні Чауда щойно закінчився черговий етап іспитів єдиного екземпляра новітньої розробки українських конструкторів — військово-транспортного літака Ан-70.)

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №26, 11 лютого 2003 р.)

Космічний поклик з «валентинками» відклали

(Чергове послання позаземним цивілізаціям, яке було заплановано відправити з Національного центру управління і випробування космічних засобів України в Євпаторії 14 лютого («ГУ», 08.02.03), відклали на березень — травень.)

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №30, 15 лютого 2003 р.)

У Євпаторії  відкрито меморіал загиблим в Афганістані радянським воїнам. До нього входить пам’ятник у вигляді обпаленого серця і музей бойової Слави.

Повідомляє наш власний кореспондент Віктор Хоменко
(Голос України, №32, 19 лютого 2003 р.)

Контроль стимулює прибуток

(З появою провідників і роз'їзних касирів з початку року вдвічі зросли надходження від продажу квитків на кримські приміські поїзди.)

Повідомляє наш власний кореспондент Віктор Хоменко.
(Голос України, №33, 20 лютого 2003 р.)

Знаменита ялтинська набережна до травня має змінити вигляд. Реконструкція розрахована на два роки. Нова набережна стане повністю пішохідною зоною, одягнеться в плитку та граніт. Як зазначив мер Ялти Сергій Брайко, тут уже не буде виносної торгівлі, а з ресторанів і кафе залишаться тільки найкращі.

Володимир Царук
Центр туристичної інформації НТО
(Дзеркало тижня, №6, 15-21 лютого 2003 р.)

Осколок яйца динозавра

(На границе с Украиной брянские таможенники задержали у гражданина твердый предмет, который напоминает ископаемое яйцо динозавра.)

Лариса Гуторова
(Киевские ведомости, №32, 14 февраля 2003 г.)

На «валентинку»для инопланетян марок не хватило
Послание внеземным цивилизациям отправят в другой раз

(Организаторы международного проекта «Космический звонок» планировали 14 февраля - в День святого Валентина - отправить радиосообщение из Национального центра управления и испытаний космических средств (который расположен в Евпатории). Адресатами должны были стать возможные обитатели скопления звезд в созвездии Персея и Ориона, а также звезда № 47 в созвездии Большой Медведицы и звезда № 51 в созвездии Рака. Координатор международного проекта с российской стороны, доктор физико-математических наук, старший научный сотрудник Института радиотехники и электроники Российской академии наук Александр Зайцев объясняет выбор звезд-адресатов тем, что по спектральному классу они идентичны нашему Солнцу и, кроме того, у этих звезд обнаружены собственные планетные системы.)

Майкл Львовски. Крым.
(Комсомольская правда, №29, 15 февраля 2003 г.)

Депутат отсудил у газетчика пол-«лимона»
Цену вопроса определили в суде Евпатории

(В конце прошлого года «КП» подробно рассказывала о том, почему автора и издателя газеты «Евпаторийская неделя» Владимира Лутьева подозревают в заказе убийства депутата Верховного Совета Крыма Николая Котляревского. Судебный процесс по этому делу, возможно, начнется уже в конце марта.)

Майкл Львовски. Евпатория.
(Комсомольская правда, №30, 18 февраля 2003 г.)

Авария на линии  погрузила столицу Крыма во  тьму

(В минувший понедельник, 10 февраля, в Симферополе возобновились отключения электроэнергии, о которых текущей зимой крымская столица даже не вспоминала. Независимо от расчетов с энергетиками представители всех групп потребителей стали дружно погружаться во тьму. Поскольку, согласно данным, поступившим из Киева, НКРЭ снизила Крыму лимит на март, возникли опасения, что дефицит электроэнергии дает о себе знать уже сейчас, в феврале. С просьбой прокомментировать сложившуюся ситуацию мы обратились к директору горэлектросетей Адольфу Иоффе.)

Ольга Шастун
(Крымское время, №26, 12 февраля 2003 г.)

Руководство Бахчисарайского государственного историко-культурного заповедника отказало в проведении съемок на своей территории телевизионщикам, снимающим продолжение известного российского сериала "Спецназ".

передает www.trans-m-radio.com.
(Сегодня, №38, 18 февраля 2003 г.)

Тунельний синдром
Чи поїдуть кримчани до кубанців попід  морем

(Свій нещодавній вояж по той бік Керченської протоки, на Кубань, кримські урядовці особливо не афішували. Лише декілька російських інформагенцій потому сповістили, що, мовляв, кримська делегація на чолі з віце-прем'єром Геннадієм Бабенком зустрілася з віце-губернатором Кубані Олександром Ремезовим і депутатами законодавчих зборів краю. Йшлося про спільну "будову віку" - тунель під Керченською протокою. Повідомлялося також, що буцімто сусіди-кубанці двома руками за той суперпроект, над яким мізкували кримчани. Особисто для мене  інформації було замало, щоб уявити масштаби новації. Докладніше про це розповів учасник краснодарського рандеву, міністр промисловості, транспорту та зв'язку АРК Азіз Абдуллаєв.)

Василь Драголюк.
(Україна молода, №33, 20 лютого 2003р.)

Феодосія газифікується

(З часу введення в дію магістрального газопроводу Джанкой-Феодосія-Керч зроблено чимало для газифікації північно-східного Криму.)

Олександр Кулик
(Урядовий кур 'єр, №28, 13 лютого 2003 р.)

Воїни-афганці СНД зберуться у Криму

(Президент України прийняв губернатора Московської області Бориса Громова, Голову Ради міністрів АР Крим Сергія Куніцина, Голову Державного Комітету у справах ветеранів Сергія Червонописького, повідомила Укрінформу прес-секретар глави держави Олена Громницька.)

(Урядовий кур’єр, №29, 14 лютого 2003 р.)

Из заброшенного воееного складапод Керчью местные жители выносили снаряды и патроны мешками!

(Сколько лет или месяцев пользовались жители Керчи и ее окрестностей забытым со времен Великой Отечественной войны подземным арсеналом, пока никто не может сказать. Но то, что только ленивый не выносил оттуда мешками боевые патроны и мины - это факт.)

Николай Скрипник, Симферополь
(Факты, №29, 14 февраля 2003 г.)

У Криму відкоркували вино 167-річної витримки

(Раз у п’ятнадцять років вченим Ялтинського науково-дослідного винного заводу надається унікальна можливість дегустувати найстаріше в Російській імперії вино. Днями відбулася процедура заміни пробки на пляшці з рожевим мускатом урожаю 1836 року.)

(Хрещатик, №22, 14 лютого 2003 р.)

Кримінал.

На «Жигули» не зарились.
Работали с эксклюзивом

(Одновременно в Киеве, Одессе, Ялте и Севастополе правоохранительные органы провели операцию по задержанию преступников, похищавших автомобили марки «Мерседес» последних моделей. Среди машин были и эксклюзивные, собранные на заказ.)

(Вечерние Вести, №22, 12 февраля 2003 г.)

На ката знайшлася розплата

(Апеляційний суд Криму виніс вирок одній із найбільших банд, яка діяла на півострові в 1994—1997 роках. У понад тридцяти томах матеріалів кількарічної кримінальної справи про партенітську злочинну зграю Валерія Санькова (Грузина) — близько тридцяти епізодів навмисних убивств, розбійних нападів і вимагань. Одне з резонансних — убивство керівника «Кримпроекту» Сергія Прокоп'єва.)

Віктор Хоменко
(Голос України, №32, 19 лютого 2003 р.)

Грабують, аж в очах темно

(У Сімферополі в результаті зухвалого масового розкрадання повітряних ліній електропередач без освітлення залишилося 124 вулиці. До того ж зловмисники розривають електричні ланцюги — і десятки сусідніх вулиць із уцілілими дротами поринають у темряву.)

Віктор Хоменко, Крим.
(Голос України, №32, 19 лютого 2003 р.)

В Крыму присматривались и к заезжим «Мерседесам»

(Сегодня на полуострове похвастать самыми дорогими моделями (5140, 5220) «Мерседесов» могут всего 20 автолюбителей. По неофициальным данным, на полуострове 10 таких «мерсов» вместе с хозяевами прописаны в Симферополе, 6 - в Ялте, и по 2 - в Евпатории и Феодосии.)

Майкл Львовски. Симферополь.
(Комсомольская правда, №25, 11 февраля 2003 г.)

Задержаны обидчики почетного консула Грузии на Украине

(Как уже сообщало «КВ», 27 января в Ялте был обворован кабинет почетного консула Грузии на Украине. Ночью злоумышленники пробрались на второй этаж здания местной Госфилармонии (ул. Екатерининская), где размещается кабинет, взломали оконные решетки и похитили из помещения телефонные аппараты.)

Алекс Тавр
(Крымское время, №26, 12 февраля 2003 г.)

Разбойное нападение на квартиру депутата  Евпаторийского горсовета

(Сотрудники уголовного розыска евпаторийского ГУВД продолжают поиск преступников, которые под видом работников горгаза проникли в квартиру руководителя одной из евпаторийских фирм, депутата горсовета (фамилию свою потерпевший просил не называть).)

Марк Агатов
(Крымское время, №29, 15 февраля 2003 г.)

В Крыму горел ресторан "Горный"

(На трассе Симферополь-Ялта близ Ангарского перевала горел ресторан "Горный", принадлежащий Елене Кройтер - вдове Александра Кройтера, который проходил одним из свидетелей по делу "Союз-Виктана" и был убит в Симферополе летом прошлого года.)

(Сегодня, № 37, 17 февраля 2003 г.)

Крадуть, кацо, крадуть
Від злодіїв навіть консул не захищений

(Банальна крадіжка в Ялті наприкінці січня могла спровокувати міжнародний скандал, адже місцеві "домушники" обчистили кабінет почесного консула Грузії в Україні.)

Василь Драголюк, Крим.
(Україна молода, №29, 14 лютого 2003 р.)

Ловив калкан, доки не втрапив у капкан
Браконьєри так захопилися ловами, що аж кордон порушили

(Рейдовий катер "Крим", що "вештався" без спецдозволу у відкритому морі аж за 28 миль від мису Тарханкут, засікли з прикордонного літака Ан-26 під час планового обльоту економічної морської зони України.)

Василь Драголюк. Крим.
(Україна молода, №33, 20 лютого 2003 р.)

Спорт

Мал золотник, да дорог

(Самый молодой гроссмейстер мира, 13-летний украинец Сергей Карякин, выиграл у вице-чемпионки мира среди шахматисток россиянки Александры Костенюк в матче, который проходил на курорте Бриссаго в швейцарских Альпах (4:2).)

(Вечерние Вести, №21,11 февраля 2003 г.)

ДО ЗМІСТУ

Візити. Зустрічі.

Ради різні - навчання спільне

Учора в Одесі завершила роботу всеукраїнська нарада-семінар на тему «Практичне вирішення обласними радами спільних інтересів територіальних громад сіл, селищ і міст», організована Верховною Радою України та Одеською облрадою. У нараді-семінарі взяли участь голова Комітету ВР з питань державного будівництва та місцевого самоврядування Анатолій Матвієнко, народні депутати України, заступники Голови ВР АР Крим, голів обласних, Севастопольської міської рад. Протягом двох днів учасники заходу знайомилися з роботою місцевих рад, відвідували об'єкти виробничої та соціально-культурної сфер. Вони побували в Овідіопольському районі. Цей район — один із небагатьох сільських районів, куди торують доволі широку стежину зарубіжні інвестори, щороку вкладаючи в його економіку мільйони доларів. Ефективно працюють тут сільськогосподарські та промислові підприємства. Звідси — немалі можливості для розвитку соціально-культурної сфери. Мали що показати і в портовому Іллічівську, де останнім часом активно розвиваються мале та середнє підприємництво, бізнесові структури. Завдяки залученню інвестицій, що обчислюються тут десятками мільйонів доларів, у місті щороку починають працювати по кілька нових підприємств. На двох із них — взуттєвій фабриці СП «Імперія» та заводі з виготовлення крабових паличок «Аквавіт» — побували учасники наради-семінару. В місті, як із деяким подивом дізналися гості, повністю подолано безробіття, і нині тут є чимало високооплачуваних вакантних робочих місць. Відбулося знайомство і з діяльністю двох морських портів — Іллічівського та Одеського.

Під час пленарного засідання учасники наради-семінару обмінялися досвідом роботи з розв'язання питань життєзабезпечення територіальних громад сіл, селищ і міст, вказали на низку проблем місцевого самоврядування, що потребують законодавчого і практичного вирішення.

Георгій Воротнюк
(Голос України, №30, 15 лютого 2003 р.)

На 10% території країни — вiльнi економiчнi зони

Завтра у Донецькій облдержадміністрації відбудеться нарада, на якій митна і податкова служби викладуть «негативи» стосовно ВЕЗ. «Зважимо, наскільки вони будуть аргументовані», — сказав «Дню» заступник губернатора Володимир Ішков. З його слів, в області вже склалася офіційна думка щодо «зонної» політики. Вона полягає в тому, що проблему необхідно дослідити не взагалі, а в кожному конкретному випадку, «переглянути» всі підприємства, обгрунтувати пропозиції і показати «плюси та мінуси».

Як повідомив Ішков, у спеціальних економічних зонах області працюють близько 150 інвестиційних проектів, а 31 за рішенням адміністрації ліквідовано у зв’язку з тими чи іншими порушеннями. «Це питання у нас постійно контролюють», — стверджує Ішков і розповідає про механізми. Цим, з його слів, в обладміністрації займається аналітичний відділ і відділ з супроводу інвестиційних проектів управління з питань розвитку територій.

Отже, надзвичайно жорстка критика вільних економічних зон, що прозвучала минулого тижня з вуст Президента країни, дійшла до адресатів. Більше того, не важко передбачити, що дехто навіть позбувся сну. Не таємниця, що кожна така зона знаходиться ще й під політичним прикриттям тих або інших сил, які в свою чергу черпають звідти ресурси для своєї діяльності. Але передусім, звичайно, занепокоїлися ті, хто використовує надані законодавством пільги тільки для уникнення сплати податків, а не залучення інвестицій. Клуби та клубки інтересів одразу відреагували на сплеск президентських емоцій. Це видно зі скупих, але багатозначних даних, що просочилися з наради, яка відбулася минулої п’ятниці у керівників держави.

Запрошеним на неї «зацікавленим особам» не довелося нагадувати, що напередодні, на колегії Держмитної служби, Л. Кучма, зокрема, назвав ВЕЗ у Донецькій області «вільною напівкримінальною зоною». «Зона — згоден, вільна — також, але аж ніяк не економічна», — сказав Президент і уточнив, що це стосується не тільки Донецької області. Виступаючи перед митниками, Президент закликав їх жорсткiше захищати внутрішній ринок і приділив особливу увагу можливим збиткам держави, що виникають через необгрунтовані пільги при імпорті товарів до України. «Деякі з цих пільг руйнують конкурентне середовище внутрішнього ринку, витісняють з нього українські підприємства й імпортерів, які працюють за загальними правилами і не можуть конкурувати з пільговиками», — підкреслив Президент.

Леонід Кучма також відзначив, що вже не перший рік високоліквідну продукцію імпортують на пільгових умовах спільні підприємства (проти цих так званих «бізонів» свого часу боролася РНБО. — Авт.). Зі слів Л. Кучми, тільки минулого року втрати бюджету в результаті діяльності цих структур наблизилися до 400 мільйонів гривень. «І це триває, — підкреслив Президент, — незважаючи на ухвалені закони і роз’яснення Конституційного Суду». Президент також розкритикував силовиків — митні, правоохоронні органи і Службу безпеки — за недостатній контроль діяльності таких зон. «Очі закрили. Що, годуєтеся звідти?» — спитав Президент.

Слід визнати, що «зона годування» чимала. В Україні існує 11 вільних економічних зон (ВЕЗ) та 66 територій пріоритетного розвитку (ТПР), які покривають близько 10% усієї території країни. Подальше їхнє «розповзання» здатне обернутися великими втратами для державного бюджету, який насилу наповнюється. Тому ще в серпні 2002 року уряд Кінаха ввів мораторій (до 1 січня 2005 року) на розгляд пропозицій про створення нових ВЕЗ та ТПР.

Уряд Віктора Януковича посилив контроль за ввезенням до ВЕЗ продовольчих товарів, зокрема м’яса і молокопродуктів, керуючись тим, що Верховна Рада скасувала пільговий режим імпорту продовольства, проте деякі постачальники продовжували працювати за вигідною для них схемою оподаткування. Ще б пак. За даними уряду, понад 300 млн. гривень недоотримав бюджет через це у 2002 році.

Проте до питання роботи ВЕЗ ніхто не має наміру підходити огульно. Навряд чи і Президент рубатиме з плеча. Підписуючи раніше закони й укази про ВЕЗ, він спирався на серйозні дослідження і міжнародний досвід. Про деякі позитивні підсумки роботи ВЕЗ повідомляла й українська преса. За час після прийняття в Україні перших законодавчих актів про створення ВЕЗ і ТПР (за даними на кінець 2001 року) залучено інвестицій на загальну суму $678 млн. Темпи їхнього приросту за 1999—2001 роки в середньому становили 27,8%. Крім того, можливо, втрати бюджету від скорочення одних надходжень уже перекриваються або незабаром почнуть перекриватися прибутками за іншими статтями?

З цього погляду характерна думка прем’єр-міністра Криму Сергія Куніцина, який вважає, що функціонуючі на півострові території пріоритетного розвитку і спеціальні економічні зони не слід асоціювати з різкою критикою Президента на адресу ВЕЗ у деяких регіонах країни. С. Куніцин, який є головою Асоціації територій пріоритетного розвитку і спеціальних економічних зон України, зустрічався з главою держави (очевидно, на згаданій вище нараді) після його виступу стосовно ВЕЗ і висловив свій погляд. Зі слів Куніцина, Крим є піонером у сфері створення ВЕЗ, і, на відміну від інших регіонів, в існуючій на півострові спеціальній економічній зоні «Порт Крим» та кількох територіях пріоритетного розвитку реалізовують виробничу експортно орієнтовану економічну модель, яка в більшості випадків дає позитивні результати. Як стверджує кримський прем’єр, його точка зору знайшла розуміння у глави держави. Можна передбачити, що й інші керівники регіонів, вельми зацікавлені в тому, щоб ВЕЗи в їхніх областях продовжували існувати, стверджували щось подібне.

Не випадково на нараді, що відбулася в п’ятницю, підняв питання про створення спеціальної комісії парламенту і Кабміну з вивчення цієї проблеми і донецький губернатор Анатолій Близнюк. Його заступник В. Ішков виклав «Дню» свій особистий погляд на це питання. Він вважає, що якщо свого часу було ухвалено закон, який розрахований на залучення інвестицій і повинен діяти 60 років (щодо ТПР — 25), то щодня змінювати закони було б неправильно. У нашій області, сказав заступник губернатора, є два підприємства — шахти Червоноармійська Західна і Краснолиманська, де вже закінчується реалізація інвестиційних проектів. Тут побудовано нові лави, створено додаткові робочі місця. А те, що бюджет втратив при ввезенні обладнання, вже перекрили прибутком цих підприємств. Тим більше, що цього року названі шахти виходять із пільгового режиму та повністю повернуться в податкове поле України. Але тепер вони мають перспективу роботи на довгі роки, стверджує Ішков і запитує: «То втратили ми чи знайшли?». Він також навів приклад м’ясопереробного підприємства у ВЕЗ, де за інвестиційні кошти створили лінію з обробки птиці, що не може використовувати жодну іншу сировину. А в межах не тільки Донбасу, але й України, зі слів Ішкова, немає такої кількості птиці, яка б відповідала потужностям пiдприємства. «Сьогодні там побуває міністр аграрної політики Сергій Рижук, — сказав захисник ідеї ВЕЗ, — і пересвідчиться, що буде неправильно, якщо ми просто припинимо роботу над цим проектом. Адже в іншому випадку до нас почнуть завозити з-за кордону аналогічну готову продукцію, на яку ввізне мито «дуже маленьке». Адже це у нас вже було...»

І все ж досить різку позицію Президента стосовно ВЕЗ мало хто зважиться назвати неактуальною. Особливо у зв’язку з плачевним станом українського бюджету. І місцеві керівники, які докладають усіх зусиль для того, щоб відстояти свої «зони», насправді добре усвідомлюють рівень їхнього впливу на бюджетну ситуацію. Гостро розвинене чуття часто підказує їм, що у цьому питанні слід «працювати на випередження». Так, у Харкові ще на початку грудня обговорювали необхідність посилити вплив і роль місцевої влади у регулюванні спеціального режиму інвестиційної діяльності (СРІД), що діє на території міста. Коментуючи висловлювання про необхідність згортання наявних на окремих територіях пільг, начальник міського управління з питань підприємництва й інвестицій Сергій Кадигроб висловив упевненість, що «Харкову вдасться відстояти свої позиції». Це він мотивував тим, що у місті налагоджено ефективну систему контролю показників підприємств, які працюють в умовах спецрежиму, а також намірами розширити і поглибити цей контроль, зокрема, передати на обласний рівень право визначати пріоритетні види діяльності, які можуть бути реалізовані в пільгових умовах, що сьогодні є прерогативою уряду.

Тим часом фахівці вважають, що вільні економічні зони в Україні працюватимуть ефективно за умови їхньої високої спеціалізації. Головний економіст Міжнародного центру перспективних досліджень Тетяна Ситник зазначає, що на сьогодні українські ВЕЗ не є високоспеціалізованими, тоді як підприємства, що знаходяться в таких зонах, отримують конкурентні переваги в порівнянні з підприємствами, що знаходяться поза зоною. «Ми вважаємо за доцільне переглянути умови функціонування цих зон і ввести обмеження проектів у них», — заявила Т. Ситник. За її словами, в Україні є тільки три ВЕЗ, які працюють «більш-менш ефективно та в які залучено досить великі обсяги інвестицій, — «Яворів», «Курортополіс Трускавець» (обидві — Львівська обл.) та «Славутич» (Київська обл.).

Напередодні розгляду бюджету мав намір ініціювати розгляд закону, що передбачає зменшення пільг для ВЕЗ, і парламентський комітет із питань фінансів та банківської діяльності. Проте відповідного законопроекту в комітеті, як сказав «Дню» заступник голови Віктор Капустін, до цього часу нема. Сам народний депутат вважає, що усi ВЕЗи слід ліквідувати.

Віталій Княжанський
(День, №27 13 лютого 2003 р.)

Кримські есдеки освоюють легальний лобізм

Кримська організація СДПУ(О) практикує регулярні зустрічі активу партії і депутатів усіх рівнів, обраних при підтримці партійних організацій. Минулої суботи в Сімферополі відбулася вже друга така всекримська зустріч. У ній взяли участь представники фракції СДПУ(О) у Верховній Раді України народні депутати Володимир Воюш, Валерій Горбатов, а також депутати від соціал-демократів у інших радах. Усього на минулих виборах до рад усіх рівнів у Криму було обрано 595 депутатів-членів СДПУ(О), в радах створено 79 партійних фракцій. Найбільш численні та впливові фракції СДПУ(О) працюють у Керченській, Євпаторійській, Ялтинській міських радах, у Красногвардійській, Чорноморській та Джанкойській районних радах.

«Головне завдання таких зустрічей — у створенні та вдосконаленні механізму ефективної роботи депутатів усіх рівнів, у створенні нашої депутатської вертикалі від Верховної Ради України до сільради, в пошуку форм взаємодії між партійними комітетами СДПУ(О) і депутатськими фракціями, які репрезентують партію в місцевих радах», — сказав у своєму виступі секретар Кримського рескому СДПУ(О) Юхим Фікс. Він повідомив, що саме з цією метою політбюро СДПУ(О) в квітні 2003 року вирішило провести в Криму Всеукраїнський форум депутатів усіх рівнів, міських, селищних і сільських голів, обраних від СДПУ(О). Інтерес до зустрічі виявили представники інших політичних сил, депутати рад від інших партій, що соціал-демократи розцінили як свідчення значущості своїх ідей. У зустрічі взяли участь депутати Верховної Ради Криму Сергій Цеков, Володимир Кличников, Андрій Сенченко, Сергій Веліжанський, Євген Михайлов та інші. Як повідомили кореспондентові «Дня» в керівництві Кримської організації партії, кримська організація СДПУ(О) готує висновок ряду політичних і методичних угод про координацію роботи з шерегою громадських організацій. Зокрема, на зустрічі виступила заступник голови рескому профспілки працівників освіти Катерина Волкова, яка висловилася за співпрацю з есдеками. Як говорять самі учасники зустрічі, велике значення для них мала робота в секціях, де на семінарах обговорювалися практичні напрямки роботи рад: бюджетні питання, хід земельної реформи, підвищення ролі сільрад, права депутатів та інші.

Микита Касьяненко, Сімферополь
(День, №30 18 лютого 2003 р.)

Керченський аналог євротунелю

До порядку денного майбутнього засідання Змішаної українсько-російської комісії зі співробітництва внесено питання про підписання угоди між Кабінетом міністрів України та урядом Російської Федерації про будівництво й експлуатацію транспортного залізничного підземного переходу через Керченську протоку «Крим—Кубань». Таким чином, із кількох варіантів переходу до міждержавних переговорів реально дійшов тільки проект підземного тунелю...

Як розповів кореспонденту «Дзеркала тижня» генеральний директор науково-виробничої фірми «ЕСПО» Микола Глухов, який протягом трьох останніх років керує групою вчених, що розробляють проект тунелю, у січні нинішнього року делегація Криму провела зустріч із представниками Краснодарського краю, на якій обговорено варіанти проекту й вирішено, що керівництво регіону зі свого боку ініціюватиме розгляд і затвердження проекту в уряді РФ. Нагадаємо, що раніше участь Краснодарського краю в обговоренні й реалізації проекту практично виключалася, через політичні амбіції першість віддавалася уряду Москви. Проте до позитивних результатів це так і не привело.

Уже пройдено найважливіший етап проектування, що дозволило сформулювати цілком нові підходи до проблеми. Умови Керченської протоки ставлять проектантів у жорсткі рамки: по-перше, не можна порушити екологічну рівновагу, умови нересту й існування безлічі порід риби, обміну мас води. По-друге, не повинні погіршитися й без того складні умови судноплавства, що забезпечують не тільки перевезення вантажів, а й переміщення суден та бурових платформ для видобутку нафти в Азовському й Чорному морях. Цим умовам відповідає тільки проект тунелю. Крім того, за словами Миколи Глухова, він удвічі дешевший, ніж проект мосту, і має абсолютну надійність, зручність та екологічність.

За попередніми розрахунками, вартість будівництва підземного тунелю становитиме приблизно 780 млн. дол. (нагадаємо, що проект мосту оцінювався в 1,5—2 млрд.!), а проектний прогноз щорічного обороту вантажів при залученні тільки Керченського та Феодосійського морських портів може сягнути 150 млн. тонн.

Пан Глухов говорить, що проект тунелю вже не лише розроблено в щонайменших деталях, а й проведено експертизи його вузлових моментів. Кримська академія природоохоронного і курортного будівництва провела кілька комплексних оцінок його впливу на довкілля. Розроблено технології інвестування будівництва, управління експлуатацією. За узгодженням із краснодарською стороною, змінено навіть назву проекту: тепер перехід називається не «Крим—Кавказ», як раніше, а «Крим—Кубань».

Зараз ідеться про створення ЗАТ із будівництва тунелю, цього разу з участю Краснодарського краю. Попереднє, створене ще 2001 року ЗАТ «Керченський міст», паї в якому було розподілено між урядом Москви (74 відсотки) та Фондом майна Криму (26 відсотків), не розпочало не те що реалізацію проекту, а навіть обгрунтування його варіантів. Що буде цього разу?

Микола Семена, Крим
(Дзеркало тижня, №5, 8-14 лютого 2003 р.)

Керч потребує допомоги

З відвідання Керчі розпочав серію зустрічей з керівниками міст і районів автономії голова Ради міністрів Криму Сергій Куніцин. Мета поїздок керівника кримського уряду — комплексне вивчення проблем кожного регіону на місці.

За підсумками 2003 року у рейтингу кримських міст Керч посідає останнє, 11-те місце. Заборгованість по заробітній платні тут досягла 23 млн. гривень. В той же час за підсумками минулого року Керч стала лідером з промислового виробництва. Проаналізувавши стан соціально-економічного життя міста, Сергій Куніцин поставив перед міською владою конкретне завдання — вжити найжорсткіших заходів до керівників підприємств та організацій, які не поспішають повертати борги працюючим. Крім того, Рада міністрів автономії знайде резерв для перерахування Керчі 600 тис. гривень для ліквідації наслідків стихійного лиха. Минулого літа великі зливи підтопили значну кількість осель жителів Керчі.

Олександр Кулик
(Урядовий кур’єр, №30, 15 лютого 2003 р.)

Проект века - сооружение подводного тоннеля между Крымским полуостровом и Таманью – похоже, может стать реальностью

30-километровое гидротехническое и транспортное сооружение пройдет под Керченским проливом на глубине 90 метров

Как сообщили в пресс-службе Совета министров Автономной Республики Крым, тема строительства Керченской переправы вновь будет обсуждаться во время ближайшего визита крымской делегации в Москву. По словам главы правительства автономии Сергея Куницына, работа над проектом транспортного перехода не прекращалась с 2001 года. Но какому варианту - подводному тоннелю или мосту, соединившему бы украинские и российские берега, отдадут предпочтение, определит межправительственное соглашение между Украиной и Россией.

Вместе с тем ряд российских изданий и информагентств уже сообщили об итогах недавнего визита крымской делегации в Краснодар. Если верить российским СМИ, презентация выполненных в автономии проектов перед Законодательным собранием Краснодарского края позволила четко определить: подводный тоннель будет железнодорожным. Предварительная сметная стоимость его сооружения - 780 миллионов долларов США. Согласно предыдущим договоренностям между Москвой и Симферополем, Украина должна искать инвесторов, чтобы реализовать "планов громадье".

Восстановить недостающее звено древнего Шелкового пути, связывавшего по кратчайшему расстоянию Восток и Запад, планируется за четыре года. Срок небольшой, если учесть, что ширина Керченского пролива (расстояние между Крымом и Кубанью) - около 4,6 километра. Но подводный железнодорожный тоннель будет намного длиннее: по проекту - около 30 километров, причем подводный участок - 15 километров. Исполинское гидротехническое и транспортное сооружение будут представлять собой три параллельных тоннеля, которые пройдут под проливом на глубине 90 метров.

Интересы автомобилистов тоже учтены: по подземке пустят специальные железнодорожные платформы для автомобилей. Например, с кубанского берега до крымского можно будет добраться всего за 12 минут, не расходуя при этом ни капли бензина.

По самым скромным расчетам авторов проекта, поезда по рельсам подводной железнодорожной магистрали смогут развивать скорость до 140 километров в час, кроме того, под морским дном можно будет ежегодно перевозить в обоих направлениях до 150 миллионов тонн различных грузов.

Чтобы сказку сделать былью, нужны две вещи: межправительственное соглашение между Москвой и Киевом и готовность инвесторов вложить в строительство Керченской переправы те самые 780 миллионов долларов. Значительную часть этой суммы, как пишет "Крымская газета", ссылаясь на вице-премьера правительства автономии Геннадия Бабенко, уже согласились выделить корпорации и крупнейшие фирмы Японии, США, Китая и нескольких европейских стран.

Николай Скрипник, Симферополь
(Факты, №27, 12 февраля 2003 г.)

ДО ЗМІСТУ

Влада. Суспільство. Політика.

Курбан-Байрам и в Украине - праздник

11 февраля мусульмане Украины отмечали один из главных исламских праздников - Курбан-Байрам - праздник жертвоприношения. Украинских мусульман поздравил Президент Украины Леонид Кучма, а правительство Крыма объявило этот день нерабочим для жителей автономии мусульманского вероисповедания. В Украине ислам исповедуют более 2 млн. жителей, действует около 300 мусульманских общин, 300 священнослужителей, подавляющее большинство из которых - граждане Украины. Мусульмане не имеют единого центра. Кроме Духовного управления мусульман Украины, существует также Духовное управление мусульман Крыма. Часть мусульман на востоке страны объединены вокруг Партии мусульман Украины.

Курбан-Байрам, известный также под названием Эйд аль-Адха, отмечали около миллиарда человек. В этот день принести в жертву животное обязан каждый, имеющий на это средства. Причем один человек может ограничиться овцой, группа до десяти приверженцев ислама может обойтись одной головой крупного рогатого скота. При этом животное должно быть молодым и без физических изъянов. Две трети мяса следует раздать неимущим, остальное идет на праздничную трапезу семьи.

Жертвоприношение совершается в память о том, как пророк Ибрагим готов был принести в жертву Всевышнему своего сына Исмаила, чтобы доказать преданность Богу. Однако Всевышний, испытав его, остановил занесенную над сыном руку и послал Ибрагиму белого агнца, который и был принесен в жертву.

В дни Курбан-Байрама принято надевать новую или, по крайней мере, лучшую одежду, ходить в гости, дарить подарки и навещать могилы близких.

(Властьи политка, №7, 14 февраля 2003 г.)

В Рескомнаце

Мероприятия Программы по обустройству депортированных граждан, финансируемой из республиканского бюджета, были одним из главных вопросов, обсуждаемых на состоявшемся аппаратном часе Республиканского комитета по делам национальностей и депортированных граждан.

Говоря об итогах торжественной сдачи жилых домов, первый заместитель председателя Рескомнаца Вадим Петров, проводивший совещание, отметил, что вопрос объявленного ранее пуска газопровода по улице Героев Сталинграда г. Симферополя с повестки дня не снимается.

При обсуждении мероприятий Программы В.Петров подчеркнул, что следует отстаивать те позиции, которые можно реально выполнить, напомнив при этом слова премьер-министра Сергея Куницына о том, что на те 50 млн. грн., выделенных на Программу в прошлом году из государственного и республиканского бюджета, практически выполнить все потребности невозможно.

Отмечалось, что в бюджете наступившего года необходимо предусмотреть финансирование «нацменьшинств», в частности, караимов и крымчаков. Как сообщил начальник УКСа Иса Хайбуллаев, в ближайшее время на баланс эксплуатирующих служб будет сдан ряд объектов по водоснабжению и линии электропередач.

По предложению начальника финансово-ревизионного управления Себии Аджиджемиль, будет проведен семинар для руководителей отделов по межнациональным отношениям городов и районов автономии. Предполагается расширить рамки семинара и подвести на совещании итоги года, утвердить планы и программы на наступивший.

(Голос Крыма, №7, 14 февраля 2003 г.)

На Лазурном берегу все еще неспокойно

Продолжая повествование о ситуации в селе Капсихор (Морское) в Судаке, напомним, что в целях разрешения конфликтной ситуации сторонами 16 января был составлен Протокол намерений, подписанный руководством автономии, местными органами власти, главами регионального и местного меджлиса, представителями инициативной группы. В результате переговоров были приняты, в частности, пункты, включающие снос инициативной группой одного строения в срок до 18 января. В свою очередь, сессия Морского сельсовета в течение 5 дней после сноса первого строения обязалась «вынести решение о разрешении созданному предприятию из числа членов инициативной группы согласовать проект отвода земельного участка по адресу, с. Морское, ул. Лазурный берег, 6 под строительство культурно-спортивного центра и с возможным дополнением проекта строительством мини-пансионатов». Снос еще 6 строений Лазурного берега пришелся, по иронии судьбы, на празднование Курбан-байрама, а точнее, на его первый день — 11 февраля.

За несколько дней до назначенного срока, 7 февраля, заместитель председателя крымского правительства Эдип Гафаров провел в Капсихоре совещание, в ходе которого обсуждалось выполнение протокольных намерений, и в первую очередь, вопрос переноса даты сноса. В совещании приняли участие заместитель начальника отдела государственной инспекционной службы (ОГИС) Главного управления Министерства юстиции Украины в Крыму Елена Добржанская, заместитель городского головы г. Судак Эмирсали Аблялимов, начальник Судакского городского управления юстиции Татьяна Лесниченко, заведующий отделом по межнациональным отношениям Судакского горисполкома Ильми Идрисов, голова Морского сельсовета Леонид Крысов. Отметив, что в этот день снос никоим образом производить не следует, вице-премьер поручил местным властям подготовить заявление в ОГИС и в прокуратуру о переносе указанного срока на 10 дней в связи с мусульманскими праздниками. Согласно соглашению, Февзи Джириковым и Алимом Эмирусеиновым в указанный в протоколе срок были поданы заявления на снос, и строения сразу были снесены. Но, как выяснилось позже, и тут не обошлось без путаницы — землеустроителями была допущена ошибка (то ли запад с востоком спутали, то ли поленились выйти из кабинета и проставили не те номера), в результате были снесены не те строения Э.Гафаров поручил земельному управлению уточнить схему расположения строений, определить на месте, за кем закреплен каждый участок, и вновь направить в суд уже скорректированную схему.

Справедливости ради следует отметить, что в протоколе намерений значится, что «инициативная группа обязуется произвести снос оставшихся строений в течение 10 дней после принятия решения сессией Морского сельсовета о разрешении составления проекта отвода на указанном участке», а меджлис с.Капсихор «не возражает против закрепления земельного участка по ул. Лазурный берег, 3 а (персиковый сад) за вновь созданным предприятием из числа жителей села славянского пооисхождения для строительства объекта рекреационного назначения». Однако, как следует из заявления председателя Судакского регионального меджлиса М.Усманова, направленного руководству автономии 20 января, невзирая на подписанный протокол, сельским головой Л.Крысовым продолжаются факты межнациональной розни, а проще говоря, «наезды» на крымских татар. В частности, им и лидером так называемого казачества Константином Куруниным 18 января был организован сход граждан села, на который были созваны представители славянского населения из других сел региона. На сходе, сообщается в заявлении, звучали угрозы и призывы к действиям, направленным против крымских татар, что вызвало необходимость ввода в село дополнительного контингента внутренних войск. Это противоречит соглашению, отмечается в заявлении.

На момент проведения совещания на Лазурном берегу казалось, было «все спокойно», и тот с трудом восстановленный мир, пока еще хрупкий, думается, должны поддерживать обе стороны. Как будут выполняться пункты протокола в целом, и джентльменские соглашения в частности, мы узнаем позже. Во всяком случае, еще одним совещанием, назначенным  вице-премьером после праздников, прхоже, дело не ограничится.

Лентара Халилова.
(Голос Крыма, №7, 14 февраля 2003 г.)

Р.S. Как сообщила нам по телефону Е.Добржанская, государственный исполнитель удовлетворил заявление о переносе срока сноса и принял решение об отложении проведения исполнительных действий на 10 дней.

Нападение на дом министра. Милиция недоумевает

Министр промышленности, транспорта и связи автономии депутат ВР АРК Азиз Абдуллаев на состоявшейся 7 февраля пресс-конференции сообщил, что 5 февраля около 4 часов утра, двое неизвестных в масках проникли в его дом. Пройдя в комнату, где спали его 17-летняя дочь Диляра и 22-летняя невестка Карина, угрожая им, заставили одеться, взять с собой теплую одежду и необходимые принадлежности, застелить кровати так, будто там кто-то лежит, вывели во двор. Когда неизвестные пытались закрыть дверь снаружи, сработала сигнализация. По словам министра, нападающие оставили девушек во дворе и скрылись, перепрыгнув через забор. Далее он сообщил, что около 5 часов утра дважды пытался вызвать милицию по телефону «02», но никто не прибыл. Примерно в 6 часов он вынужден был созвониться с первой приемной Совмина с просьбой о помощи. В течение 20 минут прибыл наряд службы охраны, который тоже стал вызывать оперативную группу милиции, которая появилась ближе к 7 часам. Министр выразил мнение, что, резко начав «закручивать гайки» по наполнению бюджета, содействовать подъему промышленности, он вызвал недовольство определенных кругов, которые решили таким образом его приструнить.

Вышедшая на следующий день публикация об этой пресс-конференции в одной многотиражной газете о том, что в Крым возвращается криминал, возмутила начальника ГУ МВД Украины в Крыму Николая Паламарчука. Назвав ее в ходе пресс-конференции в ГУ МВД необъективной, генерал пообещал подать в суд на издание, отметив при этом, что «это плевок на правоохранительные органы». Более того, подобные публикации накануне курортного сезона не принесут пользы ни жителям, ни полуострову и могут самым негативным образом отразиться на бюджете республики. По словам Н.Паламарчука, правоохранители приехали на место через 27 минут после поступления сигнала, однако группа зафиксировала, что никаких следов преступления не было. Для возбуждения уголовного дела необходимы основания, а пока, отметил генерал, ни визуальных, ни технических причин для этого нет. Органам для принятия решения дается 10 дней и сейчас проводится доследственная проверка, в результате которой определится, следует возбуждать дело или нет. При этом Н.Паламарчук добавил, что как гражданин считает, что вряд ли в этот день в доме что-то было.

По словам руководителей силовых структур, принявших участие во встрече с журналистами, с приходом нового руководства в Крыму обстановка в политическом контексте стабилизировалась. Отмечалось, что силами правоохранителей раскрыт ряд преступлений не только в Крыму, но и в соседних регионах Украины.

Лентара Халилова.
(Голос Крыма, №7, 14 февраля 2003 г.)

Спроба викрадення

Про спробу викрадання своїх родичів повідомив міністр промисловості, транспорту і зв'язку Криму Азіз Абдулаєв на прес-конференції в Сімферополі.

За його словами, 5 лютого, близько 4 години ранку, двом невідомим в масках вдалося пробратися в його будинок. Зловмисники пройшли в кімнату, де спали 17-літня донька і 22-річна невістка міністра, змусили їх одягтися, взяти з собою теплі речі, застелити ліжка так, ніби там хтось лежить, і вийти з будинку. Коли зачиняли вхідні двері — спрацювала сигналізація. Нападники мусили залишити дівчат у дворі, перестрибнути через паркан і втекти. За твердженням полонянок, вони говорили російською без акценту.

На місце події, за словами Абдулаєва, викликали «швидку» — донька міністра пережила шок. А от оперативна група міліції з'явилася лише близько сьомої і тільки після того, як потерпілий звернувся по допомогу до охорони Ради міністрів автономії.

А. Абдулаєв вважає, що напад пов'язаний з його професійною діяльністю в кримському уряді. Хоча випадок для нього виявився несподіванкою, бо жодних погроз, попереджень, залякувань досі не було.

Слідчих дивує у цій справі чимало незрозумілих моментів, а кримську громадськість — чому досі не розкрито низку резонансних посягань на відомих політиків, держслужбовців і бізнесменів — не знайдено вбивць О. Головізіна, О. Сафонцева, Е. Меметова, В. Кузіна, Д. Гольдича та виконавців інших цинічних злочинів.

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №26, 11 лютого 2003 р.)

Нині підстав для порушення кримінальної справи щодо спроби викрадення дочки і невістки міністра промисловості, зв'язку і транспорту автономії Азіза Абдулаєва не має («ГУ» за 11 лютого). Про це заявив керівник кримської міліції Микола Паламарчук.

За його словами, група приїхала в будинок Абдулаєва за 27 хвилин після надходження сигналу і «виявила, що жодних слідів злочину немає». Не знайшов їх і М. Паламарчук, який прибув на місце з кількома працівниками ГУ МВС України в Криму. Тим часом триває дослідча перевірка. Особисто від себе Микола Паламарчук зауважив, що «як громадянин вважає, що навряд чи щось було того дня в будинку Абдулаєвих», а чутки про розгул злочинності в Криму не підуть на користь ні його мешканцям, ні курортному сезону».

Повідомляє наш власний кореспондент Віктор Хоменко.
(Голос України, №27, 12 лютого 2003 р.)

На свята серця щедрішають

До мусульманського свята Курбан-байрам У сімферопольському мікрорайоні Фонтани заселено 70-квартирний будинок. Зведено його на кошти програми облаштування депортованих. Як запевнив голова Державного комітету у справах національностей і міграції Геннадій Москаль, цьогоріч на облаштування житла для репатріантів буде виділено 43 мільйони гривень. На свій куточок чекають ще 1,5 тисячі прибулих з місць заслання сімферопольців.

Відчули турботу державних мужів і мешканці недавно створеного будинку милосердя для кримських татар — учасників національного руху за повернення на батьківщину, їм подарували телевізор, а незабаром обіцяють автомобіль. Ініціатор створення, а нині керівник закладу, Айше Сеітмуратова відзначила, що нині тут не лише створено нормальні умови для життя. Літні люди мають можливість дотримуватися й національних традицій.

На півострові Курбан-байрам оголошено вихідним для мусульман. Протягом трьох днів вони ласують самсою, шашликами з баранини і найрізноманітнішими кримськими солодощаіми.

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №29, 14 лютого 2003 р.)

Викрадення по-кримському?

Інформація міністра промисловості, транспорту і зв’язку Криму Азіза Абдуллаєва про те, що двоє невідомих у масках намагалися вночі викрасти його дочку та невістку прямо з будинку, в якому вони спали, оприлюднена ним на прес-конференції в Сімферополі, уже набула значного поширення в українських ЗМІ. Міністр Азіз Абдуллаєв заявив, що 5 лютого близько 4 години ранку в будинок, де проживає його сім’я, пробралися двоє невідомих у масках. Розбудивши його 17-річну дочку і 22-річну невістку, вони наказали взяти з собою теплі речі й вивели їх на подвір’я. У цей момент спрацювала сигналізація, і невідомі втекли без дівчат. Азіз Абдуллаєв пов’язує спробу викрадення лише зі своєю професійною діяльністю. Він сказав, що (дослівно) «став закручувати гайки, і це могло багатьом не сподобатися», хоча конкретизувати, в чому саме полягало «закручування гайок», відмовився. Проте цього тижня кримських журналістів, у свою чергу, запросили на прес-конференцію керівники ГУ МВС України у Криму...

Вони проаналізували й піддали гострій критиці всю «фабулу» цього «злочину». Начальник головкому Микола Паламарчук навіть заявив: «Як рядовий кримчанин я можу сказати відверто: вважаю, що там узагалі нічого не було, ми лише не з’ясували до кінця причини цього явища...» За словами Миколи Паламарчука, його заступника Миколи Пихтіна, начальника слідчого відділу Ганни Пономаренко та інших керівників міліцейських підрозділів, які розслідували подію, недаремно досі в міліцію не надійшла офіційна заява від постраждалих або їхніх родичів, не було й телефонного виклику міліції на місце відразу після події. Бригада міліції того ж самого дня виїхала на місце, оскільки до чергової частини надійшло повідомлення з лікарні «Швидкої допомоги», що лікарі виявили в дочки міністра «ситуативний шок». На думку лікарів, вона перебувала в такому стані з підозрілих причин, які потребували міліцейської перевірки. Дівчині надали допомогу на місці. Як сказав сам Азіз Абдуллаєв, вона в безпам’ятстві повторювала: «Не чіпайте тата, не чіпайте маму!» тощо. Як повідомили працівники міліції, бригада відділу охорони прибула до місця події через 27 хвилин (а не через дві години, як стверджує Абдуллаєв), хоча будинок і не підключений до загальної мережі сигналізації, а обладнаний саморобним пристроєм. Відразу по прибутті місце пригоди було оточено для збереження можливих слідів ймовірного злочину. Огляд проводився дуже старанно протягом чотирьох годин, потім весь день тривали інші слідчі заходи — пошук і опитування можливих свідків, аналіз отриманої інформації, розмови з членами сім’ї Абдуллаєва.

За словами міліцейських начальників, бригада експертів, ретельно оглянувши місце події, слідів злочину не виявила. Будинок міністра, розповів Микола Паламарчук, — це непогано укріплене житло: на вікнах першого поверху встановлено грати, будинок був замкнений на двоє дверей, одні з них обладнано саморобною сигналізацією, у дворі перебував навчений собака, будинок обгороджений високим парканом, хвіртка була замкнена і слідів зламування немає. Очевидно, авторів «викрадення», вважає міліція, підвело те, що вони не до кінця прорахували всі обставини пригоди, а також погоду в ніч вигаданої «події». Тієї ночі в Сімферополі йшов сніг, і бригада не лише не виявила на ньому можливих слідів проникнення зловмисників до будинку, а, навпаки, — знайшла підтвердження того, що в будинок ніхто не міг зайти: слідів підходу та відходу викрадачів до будинку, як і слідів від автомобіля і т.п., на снігу немає. Вгорі на паркані, через який нібито перемахнули бандити, злякавшись звуку сигналізації, також лежав чистий шар снігу. Собака («Такий, що може будь-кого з’їсти!» — сказав Микола Паламарчук), який не міг не помітити зловмисників, якби вони намагалися пробратися в будинок, усю ніч не гавкав, грати на вікнах цілі, двоє дверей, через які, коли вони були замкнені, нібито пройшли «викрадачі», цілі й непошкоджені. Опитали всіх сусідів міністра. Як з’ясувалося, один із них потерпає від безсоння і тієї ночі з 4 до 6 ранку не спав. Він стверджує, що до будинку міністра ніхто не підходив і ніхто не виходив, інакше б він їх бачив, і що сигналізація тієї ночі не спрацьовувала...

За словами керівників міліції, кримінальну справу за фактом «викрадення» дочки та невістки міністра не порушено, оскільки немає ні постраждалих, ні фізичних слідів злочину, жодних офіційних заяв. Водночас міліція продовжує дослідчу перевірку, а тому ще не винесено і постанови про відмову в порушенні кримінальної справи.

Психологи та експерти, які аналізували розповідь міністра Азіза Абдуллаєва, стверджують, що, з одного боку, у ній багато відомостей, які суперечать одна одній та логіці розвитку події. З другого боку, глава сімейства досі не дозволяє слідчим опитати самих «постраждалих», хоча під час ранкової розмови з міліцією невістка міністра реагувала на запитання неадекватно й дуже плуталася у свідченнях. За висновком експертів, якщо вірити розповіді міністра, викладеній ним на прес-конференції кримським журналістам, то викрадачі діяли «досить дивно». Як сказав начальник УБОЗ Сергій Семків, неймовірно, що викрадачі ризикували собою, пробираючись до будинку, де, крім об’єктів злочину, спали ще чотири чоловіки, повз яких потрібно було прослизнути непоміченими до спальні на другий поверх. Значно простіше, з мінімальним ризиком і зі стовідсотковим успіхом, можна було організувати викрадення дочки та невістки дорогою до школи чи в місті. Працівники міліції сумніваються, що зловмисники, які були в масках і дуже поспішали, викрадаючи дівчат, виходили б із кімнати або відверталися б, аби дівчата, вдягаючись, їх не соромилися, а також, що вони вимагали від своїх жертв тепло вдягнутися, взяти з собою все необхідне, аж до помади, гребінців і дамських сумочок. Не було жодного логічного сенсу, на думку працівників міліції, перед відходом вкладати під ковдрою на порожніх ліжках одяг у формі людських тіл, щоб імітувати, нібито там хтось спить...

Водночас на прес-конференції працівники міліції надали журналістам інформацію про такі обставини справи, про які міністр журналістам не казав. За словами Миколи Пихтіна, міліція не виключає, що справжньою причиною імітації викрадення рідних Азіза Абдуллаєва могло стати те, що прокуратура Криму оскаржила рішення місцевого суду Центрального району Сімферополя з кримінальних справ стосовно сина міністра Ібрагіма Абдуллаєва. Керівники кримської міліції розповіли, що раніше проти міністрового сина було порушено дві кримінальні справи «за заподіяння двом людям у різний час тяжких тілесних ушкоджень» — в обох випадках ножем, причому однією з жертв став іноземець, який помер унаслідок поранень, завданих Абдуллаєвим-сином. Ібрагіма Абдуллаєва засудили до двох років позбавлення волі з відстрочкою виконання покарання. Прокуратура не погодилася з таким м’яким вироком і опротестувала рішення місцевого суду в апеляційному суді. Микола Пихтін каже: «Якщо аналізувати всі причини викрадення, у тому числі й «службову діяльність міністра», то чому нарівні з цим і справа його сина не може бути однією з версій чи причиною подій, якщо воно (викрадення) було? Чому преса не розглядає цю версію подій?»

Деякі аналітики в Криму, спираючись на суперечливі обставини справи про спробу викрадення дочки та невістки міністра, проводять аналогію з «викраденням» колишнього кримського спікера Євгена Супрунюка, яке, як встановили слідчі, організував сам спікер. Вони стверджують, що й цього разу міліція має справу з «суто кримським викраденням»...

Микола Семена, Крим
(Дзеркало тижня, №6, 15-21 лютого 2003 р.)

К единству и согласию

Один из главных исламских праздников — Курбан-Байрам (праздник жертвоприношения) — отметили 11 февраля мусульмане Украины. Правительство Крыма объявило этот день нерабочим для жителей автономии мусульманского вероисповедания. «Многовековые традиции празднования Курбан-Байрама утверждают высокие общечеловеческие ценности, содействуют укреплению морали, служат единству и общественному согласию», — говорится в поздравлении Президента Леонида Кучмы.

Ислам в Украине исповедуют более 2 млн. жителей. В стране действует около 300 мусульманских общин.

По сообщениям информагенств
подготовилаКатерина Кудржинская
(Киевские Ведомости, №30, 12 февраля 2003 г.)

Житло для репатріантів

8 лютого відбулася урочиста здача в експлуатацію двох будинків для репатріантів - у Сімферополі й Алушті. Вони побудовані в рамках реалізації державної програми по облаштуванню раніше депортованих громадян.

У сімферопольському мікрорайоні Фонтани квартири в новому 5-поверховому будинку загальною площею 4 697 кв. м одержали 70 кримськотатарських родин, серед них родини ветеранів Великої Вітчизняної війни, будівельників, позачерговиків. Фактична вартість виконаних робіт склала 5,8 млн. гривень.

В Алушті був зданий в експлуатацію перший із трьох 36-квартирних будинків для депортованих. На будівництво будинку площею 2 658 кв. м було витрачено 3,7 млн. гривень.

Новоселів привітали голова Держкомітету України у справах національностей і міграції Геннадій Москаль, голова Ради міністрів АРК Сергій Куницин, Постійний Представник Президента України в Криму Олександр Діденко, заступник голови ВР АРК Ільмі Умеров, голова Меджлісу кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв, члени уряду автономії і міських адміністрацій.

«Мені хочеться побажати усім, хто сьогодні ввійде в нові будинки, щоб у їхніх квартирах були тільки мир, благополуччя і процвітання, - побажав новоселам голова Держкомнацу. - А ми постараємося, щоб таких свят було якнайбільше».

Як повідомили агентству «Контекст» в управлінні капітального будівництва Республіканського комітету зі справ національностей і депортованих, у 2002 році в Криму в експлуатацію було введено п'ять будинків для репатріантів. З державного і республіканського бюджетів на це було виділено 13 237 тис. гривень.

У 2003 році для родин раніше депортованих у Криму планується побудувати 10 834 кв. м. житла. Зокрема, намічено здати 50-квартирний будинок у сімферопольському мікрорайоні Фонтани, 65-квартирний - у Бахчисараї, 59-квартирний - у Ялті, 25-квартирний - у селищі Червоногвардійське, 18-квартирний - у Судаку і 15-квартирний - у Білогірську. На це з державного і республіканського бюджетів заплановано виділити 9 356 тис. грн.

(Кримська Світлиця, №7, 14 лютогот 2003 р.)

"Злодеи не оставили ни единого следа", -так милиция комментирует неудавшуюся попытку похищения родственниц крымского министра

В конце прошлой недели в информагентствах ("Укринформ", "УНИАН"), а после и по телевидению со ссылкой на пресс-службу Совета министров АРК была распространена информация о попытке похищения 17-летней дочери и 22-летней невестки министра строительства, транспорта и связи Крыма Азиза Абдуллаева. Злой замысел не удался, однако история выглядела очень загадочно. Удалось ли милиции что-нибудь выяснить в настоящий момент, есть ли подозреваемые, возбуждено ли уголовное дело? С этими вопросами мы обратились в Центр общественных связей ГУ МВД Украины в Крыму. Заявление от Азиза Абдуллаева поступило в 5.10 утра 5 февраля, рассказал начальник центра общественных связей крымского милицейского главка Александр Домбровский. По его словам, около 4 утра неизвестные в масках, сумев каким-то образом проникнуть в усадьбу, зашли в комнату, где спали девушки, приказали им подняться, одеться и сформировать из одежды на постелях подобие человеческих фигур. Путем угроз, произносимых на русском языке шепотом, злоумышленники заставили их спуститься за ними во двор, но когда входная дверь захлопнулась, сработала сигнализация. Испугавшись, "маски" бросились бежать, перемахнули через забор и растворились во мгле. Узнав от дочки и невестки о случившемся, министр связался со "скорой" и милицией.

- Сигнализация была звуковая, самодельная, - утверждает Александр Домбровский. - Если бы она была подключена к пульту Госохраны, наряд прибыл бы в течение четырех минут. А так заявление, поступившее спустя час после происшествия, было взято в работу дежурным Железнодорожного райотдела. Пока для выезда на место формировалась следственно-оперативная группа, приняли решение послать сотрудников ГСО для охраны дома и людей, находящихся в нем (кроме потерпевших девушек в усадьбе было еще четверо взрослых). Ближайший наряд находился на отработке объекта - на пульте сработала сигнализация. Едва сотрудники Госохраны закончили работу с клиентом, сразу же выехали по адресу Абдуллаева. На месте они были в 6.10 утра, следом подоспела опергруппа. Ни в доме, ни во дворе, ни на заборе, ни на снегу вокруг дома не удалось обнаружить подозрительных следов. При подворном обходе выяснилось, что соседи тоже ничем не могут помочь - ничего не видели, не слышали, большинство крепко спали. Не отреагировал на появление чужаков и хозяйский пес. Впрочем, так же невозмутимо он отнесся и к представителям милици, так что это нельзя считать показателем.

К инциденту, по словам Александра Домбровского, правоохранители отнеслись со всей ответственностью. На месте побывали начальник и первый замначальника милицейского главка Крыма, территорию отработали опытные эксперты. Заявление министра строительства, транспорта и связи зарегистрировано в книге происшествий и преступлений, но уголовное дело пока не возбуждено - нет "зацепок", которые можно было бы положить в его основу. Сам Азиз Абдуллаев связывает попытку похищения его дочери и невестки со своей профессиональной деятельностью, однако не говорит, что в последнее время ему доводилось слышать от кого-либо угрозы, подвергаться шантажу либо другим формам давления.

Вчера вечером по поводу случившегося в ГУ МВД Украины в Крыму якобы должна была состояться пресс-конференция. Если появятся новые подробности, мы проинформируем читателей.

Валерия Чепурко
(Сегодня, №32, 11 февраля 2003 г.)

У мусульман один из главных праздников — Ид альадха (Курбан-байрам) — день жертвоприношения, которым оканчивается хадж, — паломничество в Мекку. Этот день также символизирует истинность учения Мухаммеда и всемогущество и милосердие Великого Творца. День праздника Курбан-байрам в Крыму будет выходным для мусульман. В Украине действуют около 300 мусульманских общин, ислам исповедуют более 2 млн. жителей. По данным последней переписи 2001 г, в стране проживают 248,2 тыс. крымских татар (в Крыму — 243,4 тыс. чел.), 73,3 тыс. татар (11 тыс.).

(Столичные новости, №5, 11 – 17 февраля 2003 г.)

А чи були хлопчики?
Міліція щодо викрадення дітей кримського міністра має власну думку

У цій вельми заплутаній історії зі спробою викрасти у міністра промисловості, транспорту та зв’язку Криму Азіза Абдуллаєва доньку та невістку (його версію ми виклали в "УМ" за 8 лютого) поки що фігурує цілком реальним хлопчик - 26-річний  студент Ібрагім Абдуллаєв, син міністра. Перший заступник начальника кримського Главку міліції генерал Микола Пихтін 10 лютого на спеціально скликаній прес-конференції, на яку його шеф генерал Микола Паламарчук зібрав всіх своїх заступників, оприлюднив досить непривабливе "свіже" минуле Абдуллаєва- молодшого. Зі слів генерала, хлопець ще той "подарунок": 20 червня минулого року о 2 годині ночі на проспекті Кірова у Сімферополі між барами "Гюйс" та "Єва" він наніс ножове поранення іноземному студенту Кримського державного медуніверситету Тареку Будаві, унаслідок чого той помер. Ще раніше, 3 вересня 2001 року, Ібрагім Абдуллаєв знову таки о 2 годині ночі у центрі міста поблизу бару "Два капітани" відлупцював такого собі громадянина В. Зареченського, за що був навіть оголошений у розшук. І все ж покарання не уникнув: за статтею 122. частиною 2 Карного кодексу України (нанесення тілесних ушкоджень середньої важкості В.Зареченському) Центральний суд Сімферополя "впаяв" розбишаці аж два роки з відстрочкою виконання покарання, тоді як за іншою, ст.122, (смерть Т.Будаві)  повністю виправдав. Проте нещодавно місцева прокуратура опротестувала той судовий вердикт. "Чому ж цей факт не може бути причиною нападу?", - цілком резонно запитує Микола Пихтін. А його начальник Микола Паламарчук "з позиції пересічного громадянина" знаходить ще конкретніше пояснення: "Потрібно відзначити своє добре ім’я", натякаючи на родинну мотивацію міністра, якого за всіма статтями дискредитує син.

Міліцейські чільники допоки не відшукали жодної законної зачіпки для порушення кримінальної справи за фактом проникнення в будинок міністра, не кажучи вже про "кіднеппінг": мовляв, письмової заяви про претензії Абдуллаєв так і не написав, збитків його оселі не завдано, ніяких технічних та візуальних слідів нападників оперативно-слідча бригада не виявила, свідки нічого не чули, а єдиних можливих очевидців злочину - доньку та невістку - батьки всіляко оберігають від подальших контактів з міліцією. Є лише повідомлення з лікарні - медики зафіксували у 17-річної Диляри ситуаційний невроз, але поки що не в змозі пояснити його причину. Не стикуються деякі початкові пояснення дівчат: в одному випадку вони зізнались, що "злочинці" цнотливо відвернулись, коли ті одягались, в іншому - спустились униз. Абсурдність ситуації міліцейське керівництво знаходить і в інших деталях "нападу". І тим не менше дослідча перевірка триває. У сищиків є ще рівно 3 дні до остаточного рішення про порушення кримінальної справи чи, навпаки, відмову через повну відсутність підстав.

Василь Драголюк. Крим.
(Україна молода, №27, 12 лютого 2003 р.)

Міністр палива та енергетики Автономної Республіки Крим Сергій Іванов залишає свою посаду у зв'язку з переходом на роботу у сусідню країну – в російське АТ "Газпром". Про це УНІАН повідомили у прес-службі Радміну півострова. Іванов підтвердив, що працюватиме одним із керівників підприємства, яке входить до структури "Газпрому". Просив про нього сам голова правління РАТ "Газпром" Олексій Міллер.

(Сегодня, №28, 13 лютого, 2003 р.)

Житло для депортованих

70 - і 36-квартирні будинки у Сімферополі та Алушті здано в експлуатацію у рамках Програми з повернення і облаштування депортованих в Автономній Республіці Крим, передає Укрінформ.

У церемоніях з цього приводу взяли участь голова Державного комітету у справах національностей та міграції України Геннадій Москаль, постійний представник Президента України в Криму Олександр Діденко, керівники парламенту і уряду автономії.

За словами глави кримського уряду Сергія Куніцина, Рада міністрів автономії й надалі працюватиме над виконанням програми з облаштування раніше депортованих.

(Урядовий кур’єр, №26, 11 лютого 2003 р.)

Свой главный праздник - Курбан-байрам – мусльмане всего мира будут отмечать раздачей милостыни и посещением могил предков

Сегодня мусульмане отмечают главный свой праздник - Ид аль-адха (или Курбан-байрам), который будет длиться еще три дня (12-14 февраля), называемые "днями ташрика". В течение всех праздничных дней в мечетях, в домах мусульман, на улицах городов и сел будут звучать слова, возвеличивающие Аллаха.

Ид аль-адха - праздник жертвоприношения, совершаемого в память о том, как Ибрахим был готов принести в жертву своего сына Исмаила - прародителя арабов. Курбан-байрам является завершающим этапом ежегодного паломничества (хаджа) в Мекку. Те, кто не смог совершить хадж и принести жертву в священном месте, делают это там, где находятся.

В день Курбан-байрам утром мусульмане совершают в мечети праздничный намаз и обряд жертвоприношения. Мясо жертвенного животного (козы, овцы, коровы или верблюда) делят на три части: одну отдают нуждающимся, вторую - родным, соседям и друзьям. Третью часть мяса приносящий жертву оставляет себе.

К праздничному столу готовят и большое количество сладостей - в эти дни нельзя скупиться на угощение. Благословенны и желательны в праздничные дни визиты к друзьям и родственникам. Им стараются делать подарки и просят у них прощения за нанесенные обиды. Обязательными считаются раздача милостыни (садака) и посещение могил умерших.

(Факты, №26, 11 февраля 2003 г.)

ДО ЗМІСТУ

Економіка. Фінанси.

330 млн. гривень у курортно-рекреаційний комплекс Криму будуть вкладені в період 2003—2005 рр. Це передбачає прийнята Кабміном «Програма розвитку Криму як загальнодержавного та міжнародного курортно-рекреаційного й туристичного центру на 2003—2005 рр.». 80% цих коштів мають надійти у вигляді інвестицій, решта — із загальнодержавного та кримського бюджетів. Передусім ці кошти будуть вкладені в туристичну інфраструктуру півострова. Зокрема, передбачається реконструкція багатьох туристичних об’єктів, зміцнення берегів, упорядкування пляжів. 10 млн. гривень планується витратити на рекламно-інформаційне забезпечення, створення позитивного іміджу Криму як привабливого місця відпочинку.

Програмою намічено й суттєво змінити структуру відпочинку в Криму. Як зазначив віце-прем’єр Криму з гуманітарних питань Володимир Раєнко, програмою передбачається, що в найближчі два-три роки потоки туристів йтимуть не лише в район Великої Ялти, а й у Ленінський район, а також Раздольне.

Володимир Царук
Центр туристичної інформації НТО
(Дзеркало тижня, №6, 15-21 лютого 2003 р.)

Бюджетофилы и Бюджетофобы

Последний рывок, в смысле, предстоящая сессия парламента автономии — и Крым получит таки свой бюджет. Бой за «деньги родины» не обещает быть затяжным, поскольку разработанному Совмином проекту на разных совещаниях и заседаниях перемыли буквально все косточки. Так что депутаты будут хорошо представлять, за что голосуют. Правда, пойдет ли голосование как по маслу, во многом зависит от крымского Минфина. Точнее, от того, согласится ли он учесть претензии недовольных, которых, между прочим, немало.

Судя по последним высказываниям министра финансов Крыма Александра Гресса, правительство на своем будет стоять до последнего. Еще на заседании правительства министр предупредил: если внести в проект пожелания хотя бы совминовцев, казну придется увеличить как минимум до полутора миллиардов (от нынешних 1,2 млрд.).

Бюджетофилы главным козырем своего детища считают его реалистичность. Не раз звучала фраза, что бюджет прошлого, выборного, года был донельзя политизирован (читай: раздут до неузнаваемости), из-за чего впоследствии его не раз пришлось секвестировать, а выполнить в итоге так и не удалось.

О других плюсах проекта, которыми оперируют сторонники совминовского варианта, мы уже писали. Поэтому остановимся на претензиях «бюджетофобов», прозвучавших на последнем заседании Ассоциации органов местного самоуправления и специальных парламентских слушаниях. Критика там лилась как из рога изобилия. Мы же выделим самые, как нам кажется, болезненные для автономии «узлы».

Страсти разбушевались вокруг капстроительства: Совмин опять не расшифровал, на какие объекты он собирается потратить деньги. Депутат Анатолий Гриценко вообще предложил, чтобы львиную их долю (до 70 процентов) регионы получали в виде субвенции. Тогда они могли бы сами решать, что строить. «Розовые мечты» остудил Пресс: «Если ВС хочет сам распределять капвложения, давайте так и запишем. Мы (Совмин — авт.) можем утвердить только объем расходов и составить план, который рассмотрим на следующей сессии».

Что будет с водоснабжением сел, многие из которых месяцами, а то и годами сидят без воды, так и осталось непонятным. В проекте вообще не предусмотрены средства на возмещение разницы между тарифами на питьевую воду для селян и ее реальной стоимостью. Хотя в этом году, на нашей памяти впервые, пять миллионов собираются потратить на реконструкцию сельских водопроводов.

Правда, глава бюджетной комиссии ВС Андрей Припутников и Александр Гресс в один голос заявили, что погибающим райселькоммунхозам даже вдвое большая сумма — что мертвому припарка. Давая деньги просто на то, чтобы закапывать трубы, проблему не решить: эксплуатировать их попросту некому. В общем, нужна реформа. Только как она должна выглядеть, никто не знает.

В числе своих достижений правительство называло увеличение финансирования образования и здравоохранения. А вот глава Минобраза Крыма Алексей Борисов недоволен: его «отрасли» выделили только 72 миллиона при минимальной потребности 107. Не учли материально-техническое состояние школ и выплаты по многострадальной 57 статье. Между тем только по решениям судов учителям предстоит выплатить 40 миллионов. Возможно, крымский парламент по предложению Борисова решит обратиться в Верховную Раду, чтобы нардепы признали этот долг государственным.

Для здравоохранения Совмин не заложил средства на обновление и ремонт медоборудования, работу санавиации. Без финансирования, по словам министра здравоохранения Сергея Донича, остались все ранее существовавшие программы: по лечению СПИДа, диабета, программы «Дети Крыма», «Гематология», «Слуховые аппараты»... Вот тебе, бабушка, и Год медицины!

Видя такое дело, в парламенте заговорили, что экономить нужно не на простых людях, а на себе, любимых. Мы уже писали, что в этом году на содержание все продолжающих пухнуть органов власти пойдет на 7,3 процента больше средств, чем год назад. Борис Дейч, кстати, раздраженно заметил, мол, начинать сокращение надо прежде всего с правительства и парламента. По словам Припутникова, уже достигнута договоренность с Совмином о постепенном сокращении на 10 процентов всей бюджетной отрасли.

Сам же Совмин, за исключением Гресса, скромно отмалчивался. Министр финансов заверил, что автономия «стоит на пороге принятия решения об оптимизации бюджетной сети в целом по республике». Когда же она рискнет этот порог переступить, он не уточнил.

Юлия Годунко
(Крымское время, №26, 12 февраля 2003 г.)

ДО ЗМІСТУ

Сільське господарство. Земельне питання.

Консерви для... тварин

У Криму шириться географія впровадження нової технології заготівлі кормів із застолсуванням біоконсервантів. Розроблений у Інституті “Кримагропроект” метод дає можливість силосувати з допомогою простої і недорогої методики кукрудзу, однолітні і багатолітні трави, сорго, соняшник, злакові культури, а також цілий перелік сумішей бобових та інших рослин, які важко, або й зовсім не піддаються силосуванню. Популярності «Лактісу» сприяє і його дешевизна: одна доза на тонну силосованих кормів коштує усього 50 копійок. Це бактеріальний концентрат, що містить здебільшого молочнокислі стрептококи, палички, дріжджі. Така мікрофлора сприяє швидкому підкисленню дрібної зеленої маси і відтак забезпечує її надійну консервацію.

Фахівці зазначають, що застосування цього препарату сприяє значному спрощенню самої технології заготівлі кормів, скороченню фаз збирання кормових культур, надає можливість заготівлі зеленої маси підвищеної вологості та силосування соломи.

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №31, 18 лютого 2003 р.)

Пишеться «ТОВ» — читається «SOS»

Ще 15 листопада минулого року газета «Кримська світлиця» надрукувала матеріал нашого власного кореспондента в Криму Віктора Хоменка про те, як захоплюються землі Криму і до яких екологічних наслідків можуть призвести самобуди.

На жаль, досі порушену в матеріалі проблему ніхто не збирається вирішувати. Може, дочекаємося реакції керівництва Криму хоча б після передрукування матеріалу в нашій газеті.

Черговий рекорд кількості й тривалості самочинств серед невтомних захоплювачів унікальної землі кримського Південнобережжя поставило в Гурзуфі ТОВ «Пансіонат з лікуванням «Молодіжний—2000», «самобуд» якого призвів до зсувів і засвідчив: одвічну біду півострова — природні катаклізми — нині примножують ще й «палацомани», амбіційні витвори яких уже почали руйнувати вразливий природний баланс півострова.

Таємниці, як, чому і за чиїм дозволом ця фірма саме тут, на фоні уславленої Ведмідь-гори, вирішила будувати собі котеджі, фахівці управління екологічної інспекції Південно-Кримського регіону не розгадали й досі, хоча перевірка ще торішнього 28 квітня встановила: «ТОВ «Молодіжний—2000» веде будівельні роботи на території пансіонату і за його межами, на колишніх землях радгоспу «Гурзуф». Будуються два котеджі, вирито котловани, підрізано схил. Вирито котлован і для встановлення місткості під воду, зроблено під'їзну дорогу. Всього земляними роботами зачеплено 1,5 га території.

Під час перевірки працював підйомний кран і робітники. Документацію на проведення будівельних робіт (узгоджений проект, рішення виконкому на будівництво, держекологічну експертизу, дозвіл інспекції Державної архітектурної служби, контролю) не представлено. Грунт, вийнятий з котлованів, складується вздовж дороги на колишніх землях радгоспу «Гурзуф». Земляними відвалами зайнято 1 га території, об'єм 5 тис. куб. м. Землевідведення під складування грунту не оформлено, з держінспекцією не погоджено. Порушено Закон України «Про відходи».

Стурбовані самочинним захопленням землі, бурхливим розгортанням робіт без затвердженого проекту будівництва на не наданій ніким ділянці, спантеличені тим, що, як гриби після дощу, ростуть не зареєстровані в інспекціях котеджі, а «вільні» забудовники не мають жодної земельної ділянки для вивезення з розритих котлованів земляних відвалів, проте вивантажують їх багатотонні маси скрізь, де заманеться, незважаючи на те, що кожне з цих діянь порушує чимало статей Земельного і Водного кодексів та законів про рослинний світ і охорону довкілля, спеціалісти управління екологічної інспекції ще раз б'ють на сполох у протоколі вже від 12 вересня минулого року:

«Не виконано припис інспекції № 43 від 11.04.01 р. — будівельні роботи тривають, земляні відвали складуються самовільно, на території будівництва і відвалів знищено...»

У відповідь на акти, протоколи, приписи, постанови — понад півтора року втаємниченої тиші, під час якої згубне для довкілля будівництво не лише не припинили, а навіть розширили. І хоча землевідводу тут як не було, так і нема, територія обгороджується. Нині, серед гір розритої землі, один котедж уже закінчено, другий готують до оздоблення, для спорудження третього (і наступних?) вже підвезено і складено цілий хмарочос бетонних блоків та інших матеріалів.

Але якою ціною? Ціною справжньої біди для чарівного і крихкого узбережжя, гармонію якого порушило свавільне риття котлованів, формування майданчиків, непродумане звалювання грунту вздовж доріг, які ведуть на очисні споруди селища Гурзуф, на схилах, у штольнях для відведення ґрунтових вод, засипання дренажних шахт, що забезпечували рівномірний стік ґрунтових вод.

Тривале і згубне вторгнення «палацоманів» у околиці Гурзуфа, порушення гідрогеологічних умов узбережжя активізувало зсувні процеси. Ерозія грунту вже почала нищити унікальні виноградники, а вода й грязеві потоки зруйнували серпантинну дорогу, підбираються до її підпірних стін, здибили асфальтове покриття.

У розпачі й керівництво розташованого нижче від самозабудовників колишнього ММЦ «Супутник» — нинішнього Міжнародного молодіжного центру «Гурзуф», за твердженням працівників якого, «після земельних робіт і будівництва, здійснюваного цим пансіонатом з лікуванням, почали тріскатися і руйнуватися адміністративний корпус, їдальня, корпус №1 і підпірні стіни».

Праворуч від «Молодіжного—2000» — селище Гурзуф, ліворуч — його благенькі очисні споруда, які обслуговують і сусідню Данилівку. Фахівці вважають, що рясні осінні зливи загрожують усьому цьому оберегові справжньою катастрофою. Самочинними діями «господарники» ТОВ «Молодіжний—2000» можуть завдати колосальні збитки не лише сусідам, а й самим собі бо й «самопальні» новобудови опинилися під загрозою руйнування зсувом.

Це при тому, що державні інспектори зробили все можливе в їх компетенції, щоб запобігти нинішнім і грядущим негараздам: віддали матеріали у всі судові, прокурорські інстанції півострова, але, на жаль, результатів це не дало жодних. Неймовірно, та й арбітажний суд Криму не задовольнив поданий прокуратурою Ялти позов про стягнення з цього пансіонату заподіяного ним уже сьогодні збитку в 101800 гривень. Спеціалісти, котрі підрахували цю суму, вважають, що коли не вжити заходів негайно, знадобиться набагато більше коштів для ліквідації наслідків наступних зсувних процесів.

І хоча часу, протягом якого «Молодіжний» устиг досхочу «наліпити» в 100-метровій охоронній зоні кримського узбережжя, згаяно чимало, закликати до порядку, схоже, нарешті зможуть і його. Нині для розслідування цієї справи за розпорядженням кримського прем'єра Сергія Куніцина створено робочу трупу, яку очолив заступник голови Ради міністрів автономії Володимир Шкаберін. Може, хоч вона змусить застосувати до самозабудовників, винуватців забруднення і псування унікальних земель, відповідні статті Кримінального кодексу України, де чітко виписано, яку міру відповідальності повинні понести зухвалі порушники закону.

Віктор Хоменко. Крим.
(Голос України, №31, 18 лютого 2003 р.)

Крымская земля между морем и Москвой

В середине января в Крыму «стенка на стенку» вышли жители села Морское — крымские татары против славян. С дубьем и арматурными прутьями. Власти ввели в село полторы сотни солдат внутренних войск и бойцов «Беркута». Гасить конфликт приезжал глава крымского правительства Сергей Куницын. Дрались за землю. Спустя две недели (на момент приезда корреспондента «2000») один юноша — крымский татарин все еще находился в больнице. Возбуждено уголовное дело. В селе продолжали патрулировать солдаты. Пар выпущен, но конфликт не решен. Стороны остались каждая при своем мнении, без тени сомнения в собственной правоте.

Наша справка

Село Морское Судакского района сегодня негласно поделено на два лагеря: крымские татары (около 400 человек) и все остальные (примерно 2200 человек), которые называют себя славянами, но чаще просто русскими. Основная масса славянского населения — выходцы (и их дети-внуки) из Рязанской области России, которых принудительно перевезли в Крым по переселенческой программе в 1952— 53 гг. Часть татар живет вперемешку со славянами в старом селе, часть — компактно сосредоточена в новом поселке (на местном жаргоне — «Татарстан»), образованном около 10 лет назад на землях бывших совхозных виноградников. Между соседями разных национальностей и вероисповеданий вражды нет, но о «противостоянии татар и славян» говорят открыто. Старики (и те и другие) при этом предпочитают отмалчиваться, говоря, что «это дело молодежи, они во всем участвуют».

Предмет конфликта

Поводом для волнений стали притязания на узкую полоску земли вдоль моря (несколько десятков метров от воды) на окраине села площадью 1,6 га. В прежние времена тут было совхозное табачное поле. Но когда табаководство в Крыму стало экономически невыгодным, в 1995 году эту землю передали на баланс сельсовета. С 1996-го ведутся переговоры с московским ОАО «Центркнига», которое вызвалось построить в селе «объект с миллионными вложениями» — культурно-спортивный центр. Власти решили отдать москвичам табачное поле в долгосрочную аренду. «За» проголосовали все 15 депутатов сельсовета, включая двух депутатов — крымских татар.

Такое решение сельский голова Леонид Крысов объяснил желанием привлечь инвестора действительно крупного, способного возвести современный дорогостоящий объект рекреационного назначения, чтобы привлечь в Морское туристов и дать селу рабочие места. Москвичам «светило» получить участок в аренду на 50 лет. Но...

В сентябре прошлого года на эту же землю заявила претензии группа местных крымских татар. Подав в сельсовет заявление и не дожидаясь ответа, они самовольно приступили к застройке участка. Началось то, что по сводкам новостей прошло как самозахват земли в прибрежной зоне. «Захватчики» называют это «самовозвратом» земли. Сельские власти писали по инстанциям: от райотдела милиции — до правительства Крыма и Президента Украины. Закрутилась тяжба.

В конфликт оказались вовлеченными не только непосредственные самозахватчики, но и другие сельчане. Земельная проблема смешалась с этноисторической. Словно кто-то взмутил ил со дна спокойного, чистого озера. Вспучились, окрасили в черное сельский быт мелкие житейские обиды и соседские склоки. Теперь в них усматривали «глобальное зло»: одни — происки Москвы, другие — происки мирового ислама. Воздух в селе пропитался взрывоопасной смесью. Искрой стала небольшая потасовка под хмельком между крымскотатарской и славянской молодежью в местном кафе в середине января. Кульминация — «ввод войск» для дальнейшего недопущения «столкновений на межэтнической почве».

Желая утихомирить крымских татар, но при этом не отпугнуть денежного московского инвестора, власти предложили компромисс, бесперспективность которого не заметит только мертвый: сделать проект на табачном поле совместным. Чтобы москвичи таки построили запланированный «дорогой» оздоровительный центр, а крымские татары дополнили его своими «дешевыми» мини-пансионатами. Вопрос же о том, кто будет хозяином земли, пока стараются не трогать. А он — самый главный. Никто не хочет поступиться притязаниями. Маловероятен и тандем фирмы-миллионера с группой бедных сельчан, способных на последние гроши слепить лишь дешевые хибары, а затем так же дешево сдавать их отдыхающим. Но они никогда не принесут Крыму славу респектабельного курорта.

Как быть? Кто победит? Тот, у кого в руках лопата, в кармане ключи от старых «Жигулей», а в глазах слезы от соленого пота, или тот, у кого трезвый аналитический ум, в руках большой бизнес, а в душе — огромное желание чувствовать себя хозяином в стране, которую он содержит на свои налоги? Это не конфликт татар и славян, мусульман и православных. Это специфическое противоречие исторической правды и правды капитала. А еще — это столкновение двух ментальностей — предприимчивости и оборотистости южан с размеренностью и консерватизмом северян.

Повторюсь: никто никому ничего не доказал, стороны остались каждая при своем мнении, конфликт тлеет и может в любой момент вспыхнуть, случись лишь новая искра.

Что сказал председатель сельсовета
Голова с. Морского Леонид Крысов:

— 27 сентября 2001 г. сессия сельсовета с. Морского приняла решение о предварительном согласовании АО «Центркнига» месторасположения культурно-спортивного центра «Лето—XXI век». Этим решение 1) предварительно согласовали на землях совета строительство культурно-спортивного центра; 2) разрешили «Центркниге» проведение проектно-изыскательских работ и выдачу архитектурно-планировочного задания; 3) обязали проект застройки предоставить на рассмотрение сельского совета Морского. «Центркнига начала готовить документы. Эскизный проект прошел согласование и получил заключение Министерства архитектуры и градостроительной политики Крыма, Управления охраны бассейна Черного и Азовского морей Одессе. После этого начали готови документы на отвод земли.

Но инициативная группа крымских татар обратилась с заявлением: данную территорию предоставить под строительство мини-пансионатов. Несмотря на то, что им сразу объяснили, какое решение уже принял совет по данной территории, с первого же дня там начали выставлятьсяч их (крымских татар. — Авт.) вагончики, палатки, а через неделю развернулось строительство помещений размером 3x4 метра.

Мы обращались во все инстанции, но не в состоянии были остановить строительство. В итоге до нового года там уже соорудили 23 строения. На се­годняшний день принято 10 решений суда об их сносе. Снос двух первых назначили на 26 декабря. Приехали представители исполнительной службы. Но группа крымских татар вышли на участок с дубинками, бутылками с зажигательной смесью. В итоге ничего не снесли. Земля никому не передана, она принадлежит нашему сельскому совету.

— Скажите, инвесторы к вам на побережье ломятся, или вы рады первому попавшемуся?

— Нет инвесторов.

— Вы проводили тендер, объявляли конкурс?

— Если б были инвесторы, были и тендеры. Никто не хочет вкладывать большие деньги. Эта часть работы (возведение современного центр, отдыха. — Авт.) затрата. Окупаемость такого объекта — не год, не два и да же не десять лет. Его сметная стоимость — около 600 тыс. долларов. А наплыв туристов в Крым — два летних месяца. Инвестор охотно вложит деньги туда, где за год-полтора можно гарантированно получить отдачу. И вот наконец появляется организация с реа