Volodymyr YEVTUKH
Corresponding Member,
National Academy of Sciences of Ukraine
|
 |
EXPERIENCE OF SOLVING ETHNIC PROBLEMS:
CONCEPTUAL PRINCIPLES AND PRACTICAL MEASURES1
|
Ethnic composition
of contemporary economies is not homogeneous. Population of the majority of
countries consists of representatives of different ethnic groups. In the 70s,
sociological data evidenced that in the world, there were 9% of countries with
100% homogeneous ethnic composition, in 25 countries (19%), ethnic majority
constituted 90% of population and in 39 states - equaled less than 50%. In
Europe, there are over 100 ethnic groups with more than 100,000,000 persons.
Very often, the number of ethnic groups exceeds 100. In the early XXth century, over 150 million people do not live in a
country of birth.
Hence, regulation
of ethno-national issues, development of optimal models of interethnic
relations and prevention of interethnic conflicts are topical for the majority
of states. Governments have been making painstaking efforts to formulate legal
basis for ethno-national development. Analysis of these endeavors allows making
the following conclusions:
1) The United
States and Canada were the first countries that initiated the above activities
because of interethnic conflicts of the mid-60s;
2) European
governments have been settling acute ethno-political problems over the last 20
years.
Among other
multicultural states, experience of solving ethnic issues of the United States
of America, Canada, Hungary and countries of former Yugoslavia is estimated as
positive enough and as such that can be applied to Ukraine. This experience
should be viewed from two aspects: 1) formulation of theoretical and conceptual
principles of developing multicultural society - pillars of legislative basis
for settlement of ethnic issues attending social processes in multicultural
states; 2) specific practice of meeting certain challenges under specific
historical circumstances.
In the first case,
experience of the USA and Canada is important. (Though, the above does not mean
that they have no achievements relating to the second aspect.) In the second
case, Ukraine can adapt experience of Hungary and the countries of former
Yugoslavia.
Hence, theoretical
and methodological principles of multiculturalism concepts, which served as a
basis for legislation on ethno-national development and respective actions,
were clearly formulated by American and Canadian scientists in the mid 60s-80s.
A Cultural Pluralism Concept became one of the most popular contemporary
conceptions used to interpret ethno-national situation in multicultural states.
According to this concept, the state recognizes existence of different ethnic
groups within its territory. These groups differ from the ethnic majority and
have their own traditions and culture related to their ethnic origin. In this respect,
the accent is made on the state’s tolerance towards members of different ethnic
groups living within its territory. Being guided by such a position,
multicultural states shall encourage conditions for the maintenance and
development of ethnic, cultural, religious and linguistic identity of national
communities and their integration into the dominant culture.
Efficiency of the
Cultural Pluralism Concept is determined by the following two criteria: 1)
structural support to pluralism (its legal and public recognition; policy,
education and the media that recognize ethnic diversity and respectively treat minorities existent in society); 2) ideological systems
advocating pluralism and ethno-racial equality.
Numerous actions
that encouraged settlement of the issues of ethno-national development and
prevented interethnic conflicts were taken in the frameworks of the above
Concept. These included adoption of the 1972 law on ethnic heritage of American
population; foundation, at universities, of scientific centers for history and
culture of different ethnic groups; establishment of TV and radio programs in
minority languages; appointment of members of racial and ethnic minorities to
positions in high-level organs; and granting of some privileges to persons belonging
to racial minorities (employment and admission to higher educational
establishments). As a matter of fact, a considerable part of the above actions
served as a basis for a Program of Positive Actions.
The three important
programs - the Program of Positive Actions, the Program of Ethnic Heritage
Studies and the Program of Bilingual Education - were pillars of American
public policy of ethno-national development. Experience of the USA in
implementing some provisions of the Ethnic Pluralism Concept produced positive
results.
It is safe to state
that conceptions representing theoretical or practical reaction to a specific
ethno-national situation emerged in the frameworks of the Ethnic Pluralism
Concept. Among them is a Concept of Multiculturalism that can be viewed as an
independent conception. This Concept was formulated in Canada in the 20s and
reflected efforts of Canadian sociologists to consider multi-ethnic composition
of Canadian population from a new angle and explain reasons for maintenance and
development, by members of different ethnic groups, of their ethnic and
cultural identity. Canadian official policy of multiculturalism was based on
the ideas of "Canadian mosaic" and "unity in diversity" -
the key elements of multiculturalism. The policy was adopted in 1971.
Basic principles of
policy of multiculturalism include: 1) foster the recognition and appreciation
of the diverse cultures of Canadian society and promote the reflection and the
evolving expressions of those cultures; 2) promote the full and equitable
participation of individuals and communities of all origins in the continuing
evolution and shaping of all aspects of Canadian society and assist them in the
elimination of any barrier to such participation; 3) recognize and promote the understanding
that multiculturalism reflects the cultural and racial diversity of Canadian
society and acknowledges the freedom of all members of Canadian society to
preserve, enhance and share their cultural heritage; 4) assist immigrants in
learning official languages of Canada in order to enable them to fully
participate in social life.
Numerous actions
that contributed to meet ethno-political challenges were taken in the
frameworks of policy of multiculturalism in the USA and Canada. Canada’s
government formed a special body responsible for implementation of policy of
multiculturalism - the Ministry of Multiculturalism. Though, this body was
repeatedly reorganized.
Policy of federal
government consisted of a series of programs providing for equal opportunities
for ethnic communities, elimination of barriers to understanding, assistance in
maintenance of cultural and linguistic identity and integration of immigrants
into Canada’s society. Such programs were funded from the state budget and
included: establishment of multicultural centers; promotion of actions of youth
associations targeted toward cultural exchange; studies of ethnic culture and
ethnic linguistics; writing of books and papers (20) on history and culture of
different ethnic groups of Canada estimating their contribution to the
country’s development and analyzing their problems; study of English and French
by immigrant children; systemic studies of Canadian multicultural society;
promotion of activities of museums, the national film studio, the national
library and archives relating to collection and dissemination of materials on
ethnic cultures.
The countries of
former Yugoslavia are among European states characterized by recent intensive
search for ways of solving topical ethno-political issues. Ethno-political
challenges of the above countries had a stronger impact than those of other
multicultural states. Among them, the following are the most serious: 1) form
mechanisms ensuring the exercise of rights of national minorities; 2) encourage
participation of national minorities in decision-making on the national,
regional and local levels; 3) eliminate antagonism in interethnic relations; 4)
form a system of upbringing of interethnic tolerance; and 5) ensure return of
war refugees.
To understand the
essence of the above and other challenges of ethno-national development of the
countries of former Yugoslavia and efforts needed to meet them (in the context
of adapting their experience to Ukrainian realities and formulating a concept
of national ethnic policy of Ukraine), it is necessary to briefly consider
ethno-national situation in each of these countries.
Slovenia declared its
independence on June 25, 1991. Its population equals nearly 2 million persons
representing several ethnic groups, among which the Italians and Hungarians are
autonomous, whereas the rest (the Albanians, Austrians, Montenegrins, Croats,
Serbians and others) came to the country after 1945. These apparently
influenced ethnic composition of the country: the share of the Slovenians
amounts to over 87%, whereas that of other ethnic groups does not reach the
level of 3%. With regard to rather effective settlement of social and ethnic
problems, contemporary Slovenia is the most successful among other countries of
former Yugoslavia.
Macedonia (population - about
2 million persons) is successfully transiting from authoritarianism to
democracy. Ethnic composition of this country looks as follows: the share of
the Macedonians totals 67%, the Albanians - 23%, the Turks - 4%, the Roma, the
Serbs and all other ethnic groups - by 2%. Macedonia is the only country within
former Yugoslavia that did not participate in the war. However, it constantly
experienced international pressure and attempts to destabilize its vulnerable
ethnic balance.
Bosnia and
Herzegovina started building peaceful life only after November 1995 (the end of the
four-year war). Displaced persons pose the major problem of interethnic
relations of this country. Their number equals 2.5 million persons or 60% of
the country’s population of 4.4 million persons. None of the ethnic groups
forms the absolute majority in ethnic composition of Bosnia and Herzegovina:
the Moslems - 44%, the Serbs - 31%, the Croats - 17% and the Yugoslavs - 5%.
Other 25 ethnic minorities form just 3% of population. By the way, for the
first time, the Moslems were classified in the national census as an ethnic
group only in 1971, whereas the Yugoslavs - in 1961. Though, the category
"Yugoslavs" should be viewed rather as political
than ethnic term.
After the
parliamentary and presidential elections (January-February 2000), Croatia
received an opportunity for democratization, which gives hopes for overcoming
semi-authoritarian principles of public governance and ensuring the exercise of
minority rights. Two ethnic groups form over 90% of Croatia’s population of 5
million persons: the Croats - 78% and the Serbs - 12.2%.
The Republic of
Yugoslavia consists of Serbia (population - 10 million persons) and Montenegro
(population - about 650 thousand persons). Now and again, Montenegrin leaders
state their desire to leave the Federation (especially, during the October 2000
events). In general, the Serbs constitute over 36% of population. The Albanian,
Hungarian, Croatian and Moslem ethnic minorities are the most numerous.
The situation in
Kosovo is the most serious in this country. Its solution depends on both
internal and external factors and should incorporate not only ethnic but also
socio-national aspects. For instance, a pronounced intention to form an independent
ethno-political structure determines the course of developments in the country
and the nature of interethnic relations between its major ethnic groups (the
Serbs and the Albanians).
Mosaic ethnic
composition of every country of former Yugoslavia objectively raises a question
about forms of co-existence and relationship of different peoples. If we take
into account new circumstances that emerged because of disintegration of the
country and radically changed the status of all ethnic groups, a priority of
solving ethnic issues in order to ensure their social developments becomes
obvious.
In this context,
legal regulation of ethno-national problems gains special importance. Today,
every country of former Yugoslavia has formulated a legal basis for such
regulation, including identification of the status of national minorities. As a
rule, structures of this basis are identical in all countries: the Constitution
of every country incorporates provisions on fundamental rights of national
minorities. Moreover, there are distinct legal acts specifying those rights and
determining mechanisms for their exercise. Minority rights include: fundamental
rights (the right to existence, the right to identity), compensatory rights
(linguistic rights, the right to education, information in minority language,
cultural development, free contacts, economic development, use of minority
symbols) and rights relating to participation of national minorities in
decision-making concerning their political and social status.
Constitutions of the
countries of former Yugoslavia serve as examples of incorporation of
fundamental and compensatory rights into their legislation. Under Article 48 of
the Constitution of Macedonia, persons belonging to national minorities have
the right to freely express, foster and develop their identity and national
attributes; establish institutions for culture and art, as well as scholarly
and other associations for the expression, fostering and development of their
identity; and receive education in their language in primary and secondary
schools (study of the Macedonian language is mandatory). Article 7 reads,
"Macedonian is the official language in the Republic of Macedonia. In the
units of local self-government, where the majority of the inhabitants belong to
a nationality, their language and alphabet are also in official use in addition
to the Macedonian language and Cyrillic alphabet."
As a matter of
fact, such legal approaches to identification of basic rights of national
minorities are typical for polyethnic states,
including Ukraine. As for mechanisms for their exercise, they can differ,
especially when the issue of participation of national minorities in
decision-making is concerned. Since Ukraine’s lacks legal basis regulating
participation of national minorities in the above process, it would be
expedient to consider methods for the exercise of minority rights at the local
level applied by Slovenia, Croatia and the Republic of Yugoslavia.
In Slovenia, the
"double" concept based on Slovenian constitutional values led to
legislation providing for the inclusion of national minorities in the political
process. First, like all Slovenian citizens, they have the right to take part
in national and local elections and vote individually or by their representatives.
Hence, the right of vote reflects their political opinions on the one hand and
interest representation on the other. By the way, the same procedure is
indicated in legal documents. The Constitution guarantees representation of
national minorities in the parliament and local self-governance bodies and
specifies election mechanisms. It reads, "The Italian and Hungarian
national communities shall be directly represented in bodies of local
self-government and in the National Assembly.
The position of the
communities and the manner, in which their rights are exercised in the
geographic areas where they live, the obligations of the self-governing local
communities for the exercise of these rights, and those rights which the
members of these national communities exercise also outside these areas, shall
all be regulated by the law. Laws, regulations and other general acts that
concern the exercise of the constitutionally provided rights and the position
of the national communities exclusively, may not be adopted without the consent
of their representatives."
A self-governing
national community (SGNC) is an effective form of the
exercise of minority rights. In 1994, the Slovenian government adopted the law
"On Local Self-Government". The law determines tasks of these
communities, methods and scope of their activities, organizational structure
and mechanisms for funding and maintaining relations with state institutions
and local self-governance bodies. These organizations existing in every
ethnically heterogeneous area are united under the Italian Self-Governing
National Community, which has relations with the state. The Community must
approve actions relating to the status of the minority prior to their
implementation by the state. In addition, the Community is responsible for
international cooperation with Italy and other states having a sizable Italian
minority and deals with international agreements, in particular those affecting
minority rights and status.
In the context of
the right to participate in decision-making, existence of such self-governing
organizations does not prevent minorities from any other type of political or
social organization for the promotion of interests that may exist outside a SGNC.
By the way, the
identical self-governing national communities exist in Hungary (from 1995).
Today, 11 out of 13 officially recognized Hungarian minorities formed their
self-governing communities. In Slovenia and Hungary, SGNC
are built as follows: the Assembly (a legislative body), committees (executive
bodies), while some SGNC may have the President, the
Secretary and experts on education, culture and information.
In Macedonia,
national minorities have fewer opportunities to participate in decision-making.
Under the Constitution of Macedonia, the Assembly establishes a Council on
Inter-Ethnic Relations. The Council consists of the President of the Assembly
and two members of every ethnic group. The Council considers issues of
inter-ethnic relations and makes appraisals and proposals for their solution.
Under the law on local self-government, such councils can be established at
every local self-government body located in the area, where national minorities
are concentrated territorially. However, there are numerous obstacles impeding
the exercise of minority rights. First and foremost, the matter in question is
the absence of coordination between local self-government bodies and local
executive authorities (departments of the Ministry of Interior, the Ministry of
Justice, the Ministry of Education, the Ministry of Labor and Social Policy).
Furthermore, culture, education and other socio-humanitarian spheres are under
jurisdiction of national executive authorities.
In the republic of
Croatia, national minorities constituting over 8% of the whole population are guaranteed
proportionate representation in the Assembly (parliament), the government and
institutions of legislative power. In case a minority forms less than 8% of
population, it shall elect five representatives to the Assembly.
Legal acts regulate
opportunities of national minorities to participate in decision-making on the
local level. Statutes of local communities determine a procedure for
representation in local assemblies: it shall be proportionate to percentage
composition of population, while commissions on minority issues shall include
representatives of political parties members of the
Assembly. If the Assembly is not adequately presented, the status of some
regions provides for a special procedure: increase of members of the Assembly.
The Serbs shall appoint one (if they form less than 8% of population) or three
representatives (if they form over 8% of population). Other minorities (the
Italians, Albanians, Bosnians, Montenegrins, Czechs, Hungarians, Slovenians, Roma, Jews and others) have one representative
in the Assembly.
Notwithstanding
regulations in force, inclusive of the law on elections of members of electoral
institutions of local governance and self-governance, minor progress is
observed. The above is explained by the fact that for the time being, an
official national census has not been conducted in Croatia, which resulted in a
failure to determine a proportionate correlation between elements of ethnic
composition of society. Moreover, the exercise of the right to participate in
decision-making requires actual political power. As a rule, members of local
Assemblies belonging to national minorities represent party interests.
Therefore, in practice (in either Croatia or Yugoslavia), party interests
dominate, whereas influence of minority representatives is minor.
As far as the
exercise of minority rights is concerned, the problem of politization
of national minorities has emerged recently.
The countries of
former Yugoslavia made efforts to bring party interests in line with those of
national minorities, especially on the local level: during elections, parties
established on ethnic basis helped their candidates to be elected to local
self-government bodies. Such form of representation of minority interests
proved to be useful for solving problems of national minorities (the Democratic
Union of Albanians, the Democratic Union of Albanians in Montenegro and the
Party for Full Emancipation of Roma in Macedonia). However, a positive
assessment of parties established on ethnic basis is situational.
Politization of national minorities causes ethnic separateness, complicates
elimination of antagonisms in interethnic relations and formation of a system
of tolerance upbringing. Tolerance is of paramount importance for any
multicultural society, while for the countries of former Yugoslavia, it is the
most significant factor influencing their development. The following two
factors determine too sensitive perception of tolerance in this region: 1)
localization of ethno-national problems (narrowing of ethno-cultural relations)
as a result of Yugoslavia’s disintegration and a new situation in interethnic
relations; 2) climax of interethnic confrontation in some regions attended with
military operations. Some citizens, who had been forced to leave places of their
permanent residence after the war, returned while some remained. So, their
adaptation and reintegration represent the major interethnic problems, for the
above means overcoming of linguistic barriers and finding a niche in social and
cultural spheres of society.
Therefore,
formation of a system of overcoming negative stereotypes, establishment of
interethnic cooperation, development of ethno-cultural tolerance and mutual
respect are extremely important, especially at the administrative level.
Slovenian and
Croatian authorities developed special programs for psychological and social
assistance to refugees as well as children and youth, who suffered as a result
of military actions. Structured as modules, these programs provided for
reconstruction of some episodes relating to military actions and search for
ways of overcoming stress situations; self-affirmation and cultivation of
traits that would help to get over diffidence creating preconditions for a life
under new circumstances; future prospects with regard to the need to set up and
maintain contacts with other groups of population; understanding of minority
rights and methods for their application; mastering of decision-making and
conflict settlement strategies and principles of tolerance. Use of the above
programs produced certain positive results, having paved the way for
eliminating hostility and prejudices in interethnic relations. Needless to say,
positive results could be achieved only subject to formulation of adequate
ethnic policies. At contemporary stage of social development, ethnic policies
of the countries of former Yugoslavia are focused on creation of conditions
encouraging ethno-national processes of integration. In this respect, there is
the pressing need to develop special programs for combating interethnic
intolerance in Ukraine under the circumstances of economic instability,
competition between ethnic groups for social and political niches, absence of
opportunities to completely meet ethno-cultural needs of both national
minorities and the core nation. By the way, such programs could be developed on
the basis of school and university textbooks on history and culture of
Ukrainian national minorities and their relationship with the core nation over
the period of their co-existence within the country. Under the circumstances of
Ukraine, such programs could prevent interethnic conflicts.
Speaking about
efforts to get over interethnic crises in former Yugoslavia, it is necessary to
pay attention to cooperation of governmental agencies and public organizations.
Experience proves that the above cooperation, especially at the local level,
produces positive results for settlement of ethnic problems, in particular
those relating to the exercise of compensatory minority rights. In cooperation
with NGOs, local authorities of the countries of former Yugoslavia work out and
realize various initiatives geared toward integration of minorities
(especially, refugees) into social, cultural and political life of their
communities within a specific territory. These actions include formation of
autonomous administrative bodies of national minorities (Slovenia); funding of
actions of minority organizations (Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Croatia);
bilingual programs in kindergartens and programs providing for equal
educational opportunities, including education in minority languages; the Roma
Integration Program (Macedonia); special seminars for training in ethnic
conflict management; seminars on successful implementation of peaceful
processes and interethnic tolerance; public initiatives on integration and
building of trust between local multicultural population and refugees (Bosnia
and Herzegovina); programs for building tolerant relations between immigrant
and refugee children and youth returning to Croatia from regions of military
operations of former Yugoslavia, especially, Bosnia and Herzegovina (Croatia);
foundation of youth clubs maintaining and promoting good interethnic relations
(the Republic of Yugoslavia) etc.
Under certain
circumstances (crises and obvious discrimination against national minorities),
the Program of Positive Actions may prove to be rather efficient. The above
policy of protection of national minorities was used within periods of
deterioration of ethnic conflicts in America, Canada and other multicultural
states in the 60s and 70s. Authorities resorted to fixed representation of
national minorities in local governance bodies (representation by quotas),
granted privileges for admission to higher educational establishments, created
a definite number of minority jobs in different branches of industry etc. The
above endeavors quelled minority protests though caused dissatisfaction of the
US white population.
In the countries of
former Yugoslavia, the Program of Positive Actions represented a key aspect of
ethnic management. The national legislation and legal acts of some countries,
inclusive of Slovenia and Croatia, provide for representation of national
minorities in electoral and executive bodies at the regional and local levels.
In the Republic of Yugoslavia, (Subotica, the
province Voevodina), the so-called policy of national
keys became a kind of the Program of Positive Actions: local authorities
influence appointment of the ethnics to governmental and other high-ranking
positions in a proportion adequate to ethnic composition of a city. The above
approach is applied to representation in public services and institutions
formed by local authorities, which is typical for other states as well.
Due to the Program
of Positive Actions, it is possible to effectively protect minority rights on
the one hand and integrate cultures and traditions into a multicultural
society.
As far as other
European multicultural states are concerned, ethno-political problems are not
that serious. The only exception is Belgium, where the issue of the status of
the Walloon and the Flemish minorities deteriorates every now and again
provoking conflicts. Belgium’s experience of solving this problem is
interesting in the context of a territorial principle of the exercise of
minority rights though it can hardly be adapted by Ukraine. Nevertheless, from
the viewpoint of legal regulation, it deserves attention, since this regulation
entirely considers rights of both territorial communities.
According to
classification suggested by Georg Brunner, Hungary
does not belong to multicultural states with serious ethno-political problems.
Having passed the law on self-governing national minorities, the country gave
an example of "preventive regulation" of their status. All the above
has already been mentioned and it will be mentioned further in the context of
application of historical experience of solving minority problems in Ukraine.
I would like to point out that
looking for ways of formulating the most effective legislation on national minorities, it would be useful to study Ukrainian
experience. From the very beginning of its formation after the October
Revolution, Ukrainian government attempted to develop its own policy taking
into account the multicultural nature of Ukraine’s society. First and foremost,
the above relates to power structures of Ukrainian People’s Republic (UPR).
The law of UPR
"On National-Personal Autonomy" approved by the Central Rada on
January 9, 1918 played a special role in interethnic relations. The law
formulated basic principles of rights of national minorities as integral
components of ethno-national structure of Ukrainian society and outlined
opportunities for the exercise of their right to self-governance. Without going
into details, I would like to emphasize two generally recognized principles of
the exercise of minority rights: within a territorial or ethno-cultural
(national-personal) autonomy. The first one is used in case a minority is
concentrated territorially. The second principle is applied in case of
dispersed settling of a national minority. Principles of national-personal
autonomy are adequate for Ukraine, since its ethnic communities are dispersed
and in none of the regions, a national minority forms even a half of local
population, save the Crimea.
Notwithstanding the fact that
the law "On National-Personal Autonomy" consists of 10 Articles, in
my opinion, it provided for basic opportunities for solving numerous problems
of ethno-national development experienced by contemporary Ukrainian society. I
would like to pay attention to some of the above opportunities. Among them, the
most important is the right of national minorities to ethnic identity. Article
1 of the law reads, "Every national minority has the right to
national-personal autonomy… The State may not discriminate against these
minorities nor shall it unduly restrict this right."
Article 1 incorporates some
other important provisions structuring the right to self-identification. The
law provided for the exercise of the right to national-personal autonomy trough
a special coordinating body. In contemporary terminology, this is a
self-governing body of a national minority. In the law of UPR,
it was called the "Body of the National Union". By the way, in
European practice of securing minority rights, the above approach is applied as
the most efficient one. For instance, in Hungary, actions of self-governing
national minorities proved to be very effective. Under the Act LXXVII "On the Rights of National and Ethnic
Minorities" passed by the Hungarian parliament on July 7, 1993, 13
officially recognized national minorities had the right to establish
self-governing national minorities, of which 11 exercised that right in 1995.
According to the law of Ukrainian
People’s Republic, all people "irrespective of their place of residence
within Ukrainian People’s Republic" were under jurisdiction of the Body of
the National Union (BNU). This principle is
significant because even members of national minorities, who did not belong to
any ethnic organization, fell within jurisdiction of the BNU.
In contemporary Ukraine, the right to ethnic identity declared in the 1992 law
"On National Minorities" can be fully exercised only in areas, where
national minorities are concentrated territorially. The above includes meetings
of minority organizations, holding of festivals and contests, organization of
Sunday schools, foundation of amateur art groups and other actions.
Article 3 of the law "On
National-Personal Autonomy" determined a procedure for identifying a
citizen’s belonging to a national minority. It should be mentioned that the
National Union was established on the basis of lists (the National Cadastre)
and everyone, who realized his or her ethnic identity and was willing to
identify himself/herself with a national minority, had the right to be included
to the National Cadastre. Also, he/she had the right to demand exclusion from
the Cadastre. Such a principle was democratic and optimal for manifestation of
conscious ethnic identity. The above provision not only enabled citizens to be
voluntary included into the Cadastre but also encouraged further structuring of
national minorities. The Cadastre served for identification of the realistic
number of minorities. A national minority is part and parcel of ethnic
composition of society and has certain features and functions as such. For
example, a national minority organizationally consolidates members of the same
ethnic group and reproduces both ethnic environment and ethnic minority. A
national minority can perform these and other functions provided that a
considerable number of components - "institutional completeness"
according to R. Breton - are available (minority organizations, minority press,
radio, television, schools offering tuition in minority languages etc.).
The National Cadastre was an
important factor of structuring of national minorities: a desire voiced in
public (through a statement and publication of respective lists) actually meant
realistic self-identification with a certain ethnic community. The National
Union had considerable powers as well as financial and material resources for
encouraging development of a definite ethnic community, which urged some
members of the community to take active measures for its reproduction. The
above ensured phenomenon of not only virtual (on the basis of census data and
declarations of leaders of ethnic movements) but also realistic existence of
national minorities. In this respect, the indicated in the law approach gives an
argument for a discussion on what communities can be classed as ethnic
(national) minorities. In other words, not only the arbitrarily determined
number of members and intentions of leaders of a national minority to be at the
head of powerful ethnic movements but also realistic ethnic identification of
its members evidence existence of such a minority. Identification of ethnic
(national) minorities and their participation in maintenance and development of
ethno-cultural and political life is based on the above factors.
Other aspects promoting
structuring of national minorities are rights of the National Union (Articles 4
and 5) and rules of relations between the Union and power. Under provisions of
Articles 4 and 5, the National Union had the right to legislation and
governance within its competence. Competence of the National Union was
determined at a Constituent Assembly of the national minority.
The above provision is an
important factor of democratization (at least, it evidences intentions of
democratization) of social life, especially in ethno-national sphere.
Decentralization (de-concentration) of power and delegation of some legislative
and executive functions to local self-governance serve as indicators of
democracy. In areas, where national minorities are concentrated territorially,
local authorities in cooperation with members of those minorities can more
clearly determine their needs for ethno-cultural development, while
decentralization offers national minorities more opportunities of access to governance.
One of the most urgent requirements of the Council of Europe to regulation of
ethno-national development, especially in the field of interethnic relations,
was fixed as long ago as in the early XXth century.
The law "On National-Personal Autonomy" also emphasized the right to
representation of national minorities in state institutions and public
organizations. Introduction of the above provision into the legislation in
force would force leaders of minority associations (according to data of the State
Committee for Nationalities and Migration, in Ukraine, there are over 1,000
national minority organizations at a variety of levels) not only demand
national authorities to meet needs of these organizations or ethno-cultural
communities but also coordinate their actions.
The law "On
National-Personal Autonomy" also governed that National Unions should be
funded from national and local budgets in the amount proportionate to the
number of their members. Such a clear procedure takes the wind out of sails of
those minority leaders, who like to discuss unfair distribution of budgetary
funds or complain about "special attitude to certain minorities", and
allows developing a sound policy of minority funding thereby alleviating
interethnic tension.
A
procedure for constituting national-personal autonomy represents another
important aspect of structuring of national minorities. The law "On
National-Personal Autonomy" provided for the right of the Russian, Jewish
and Polish national minorities (as the most numerous and structured) to
autonomy. Other ethnic minorities - the Belorus,
Czech, Moldavian, German, Tatar, Greek and Bulgarian - could use the right to
autonomy on filing the application singed by not less than 10,000 members
citizens of Ukrainian People’s Republic to the General Court. National
minorities not listed in the above law were not deprived of the right to
autonomy (the only difference was that the application had to be filed through
the parliament of Ukrainian People’s Republic).
Such approach evidences that
the issue of quantitative parameters of national minorities claiming for
national-personal autonomy was of great importance. Today, when forms of
self-governance of national minorities are in question, the idea of a numerical
threshold is being successfully realized in Hungary. In other multicultural
states, it is interpreted as a rule necessary to determine the status of ethnic
(national) minorities. As a matter of fact, discussions about changes in
Ukraine’s legislation in force on national minorities should include the issue
of a minimal threshold of numerical composition of an ethnic (national)
community. This threshold shall be determined on a basis of a key postulate:
the number of members of a national minority shall be sufficient for performance
of its major functions and formation of a system of institutional completeness.
Under the law
"On National-Personal Autonomy", the Body of the National Union had
the status of the national body, whose competence was determined at the
Constituent Assembly of Ukrainian People’s Republic or its parliament. The
National Assembly was the higher representative body of the National Union. The
National Assembly was elected from members of a certain national community on a
basis of the common electoral law. The National Council was the higher
executive body of the National Union elected by the National Assembly. Article
10 of the law regulated settlement of disputes in relations between the
National Union and power structures.
Hence, the 1918 law
"On National-Personal Autonomy" can serve as a basis for the law
regulating the status of national minorities and opportunities of their
ethno-cultural development. Special attention shall be paid to provisions on
the procedure for constituting national minorities through their right to
national-personal autonomy; competence of the Body of the National Union (in
modern terminology - the higher executive body of a national minority); the
procedure for regulation of relations between the National Union and power structures
at the national and local levels; and activities of the National Union.
The need for optimal regulatory
models of Ukraine’s ethno-national development is caused,
first of all, by an intention to secure right of national minorities so that to
prevent discrimination on the grounds of ethnic origin.
It is to be
stressed that at the very beginning that that there is no direct discrimination
in Ukraine. Though, there are cases of indirect discrimination based on ethnic
origin, language, religion, color or belief, which needs their analysis,
development and implementation of measures for their removal. Furthermore,
different politically active groups declare ethnic, linguistic and religious
discrimination without insufficient reason. That is why the in-depth analysis
of certain problems is necessary to show the real situation.
We can assert that
discrimination and inequality of national minorities, ethnic groups and
immigrants are not the results of governmental policy based on racial
superiority or hatred but influence of the following factors:
1) Unsatisfactory
level of Ukraine’s socio-economic development;
2) Weak developed
level of socio-humanitarian infrastructure with regard to specific needs of
ethno-cultural development of national and regional minorities;
3) Lack of
correspondence of the Ukrainian legislation in force in the field of
ethno-national development;
4) Absence of
effective mechanisms for the exercise of fundamental and, especially,
compensatory rights of national minorities adequate to increasing ethnic
self-consciousness of their members under conditions of ethno-political and
ethno-cultural revival in their milieu;
5) Insufficient
level of social consciousness of Ukrainian citizens to adequately perceive the
fact of society’s polyethnicity and correspondingly
react to other ethnic identity.
The following
ethnic groups can be classified as discriminated or disadvantageous on the
basis of their race, color, language and religion, social and ethnic origin,
political and other belief or as those, who as result of different conditions
experience problems of the exercise of their rights as national minorities,
ethnic groups or immigrants related to of the exercise of their minority
rights:
- Bulgarians
(especially those returned from deportation)
- Armenians
(especially those returned from deportation)
- Gagauses
- Greeks
(especially those returned from deportation)
- Jews
- Karaims
- Crimean Tatars
- Krymchaks
- Germans
((especially those returned from deportation)
- Roma (Gypsies)
- Russians
(problems appeared in the process of transformation into minority as the result
of appearance of independent countries on the post-Soviet space)
- Romanians
- Hungarians
- Ukrainians (as a
regional minority in the Autonomous Republic of the Crimea)
- Immigrants from
Asia, Africa, who stay in Ukraine temporarily, and immigrants from Caucasus.
The problems of
direct and indirect discrimination and inequality of ethnic, national ad
immigrant groups occur at a variety of levels and in different spheres of
social life. I selected a few of them, where discrimination and inequality
occur very evident, and tried to identify factors of and reasons for
discrimination and inequality.
1. Legislative
sphere (legislation and mechanisms for the exercise of minority rights):
- Deficient
Ukrainian legislation (unclear definition for the "national
minority", its criteria and mechanisms for the exercise of minority
rights);
- Absence of the
definition for "discriminated peoples";
- Absence of the
definition for the "core nation" and "indigenous peoples";
- Absence of clear
mechanisms for the exercise of minority rights.
2. Socio-economic
sphere (employment; social services; pension security; property; housing; life
security; privatization): the crisis of economic development and inadequate
official policy that evoked high level of unemployment, inflation and
stratification of Ukrainian population are the main causes of discrimination
and inequality ethnic, national, regional minorities and immigrants.
3. Socio-humanitarian
sphere (education and vocational training; linguistic situation; the media;
culture; religion): limited material resources, incompetence of the legislation
and its implementation mechanisms, especially on the regional and local levels,
are the main factors, which do not allow realizing the rights (especially
compensatory ones) of Ukraine’s population of other ethnic origin.
4. Sphere of public
and political activities is characterized by the following major
problems evidencing discrimination or, as minimum, limited opportunities for
national minorities, which is caused by limited opportunities to express freely
their will due to dominant command-administrative structure of power in
Ukraine, deficient system of activities of public organizations and political
parties, absence of regulatory relationship between NGOs and political parties
as well as NGOs and the state and low level of political culture of Ukraine’s
population.
5. Sphere of
individual and personal relations is characterized by manifestations of
xenophobia and intolerance in interethnic relations.
In all those
spheres, the above national minorities face direct or indirect discrimination.
Classification of
spheres of social life characterized by manifestations of discrimination and
ethnic separateness allows distinguishing the following acute problems:
1. In
socio-economic sphere: for analysis I selected the following two major
problems:
- Employment in the
milieu of the above national minorities, ethnic groups and immigrants of members
of national minorities. First and foremost, the problem to be seen in the
milieu of those parts of the Ukrainian population, which during the last ten
years returned from deportation (mostly to the southern regions of Ukraine).
Those are the Crimean Tatars (over 200,000 persons
came back to Ukraine), the Armenians, Germans and Greeks (all
together approximately 12,000 persons) and immigrants. The unemployment problem
was caused as a result that infrastructure of the regions, where the repatriates
came, was not ready to accept such number of once deported. it was not possible
to settle, especially the Crimean Tatars, in the places of their
traditional settlement, which made them look for new places outside major
industrial and cultural centers, where chances to find a job were relatively
higher. This situation evoked increasing unemployment among deported peoples
thus decreased their living standards and caused discrimination toward them as
to access to normal conditions of life. For instance, 128,000 persons have no
housing and over 71,000 have no job. The majority of the Crimean Tatars,
who are returning to the Crimea, live in 300 settlements lacking electric
energy and water supply systems (75% and 27% respectively), highways, schools
and hospitals. All that evoked increase of diseases and death rate.
- Privatization is
the second acute problem for those people, who returned from deportation after
privatization mainly took place in Ukraine (the late 1990s-the early 2000s).
50% of the Crimean Tatars, Bulgarians, Greeks, Armenians and Germans
are affected by this problem. They are parts of the Ukrainian population, who
acquire Ukrainian citizenship, when privatization and sharing of land had been
over. Today, they do not have land plots, which for many of them are the only
source of their existence. As a result, their socio-economic plight
dramatically worsened.
2. In socio-humanitarian sphere: the deepest problems
illustrating the disadvantageous situation in the milieu of the above national
minorities, ethnic groups and immigrants are the following:
- Insufficient
opportunities of national minorities and ethnic groups for learning ethnic
languages or teaching in mother tongues, including: 1) insufficient number of
minority schools (the Crimean Tatars, Roma and Ukrainians in the Crimea);
2) bad providing of schools with minority textbooks (the Crimean Tatars,
Armenians, Roma and Romanians); 3) inadequate education of specialists
at universities for their work in the milieu of national minorities (all
mentioned above minorities); 4) limited funding of schools offering tuition in
minority languages (all mentioned above minorities);
- Insufficient knowledge
of the Ukrainian (national) language of some ethnics (the Romanians,
Hungarians, Russians, Crimean Tatars and others) restricts their
admission to higher educational establishments and, as a result, limits their
access to equal opportunities in the labor market;
- Limited access to
minority culture and information in minority languages, including: 1)
insufficient volume of TV and radio broadcasting in minority languages do not
cover the needs of national minorities (Bulgarian, Armenian, Gagaus, Greek, Jewish, German, Romanian, Hungarian and
Ukrainian in the Crimea); absence of electronic minority media for the
Roma, Karaims and Krymchaks;
2) problems relating to the printed minority media - irregular publication due
to insufficient funding, lack of staff fluent in minority languages (the
Armenians, Gagauses and Roma); 3) absence of
professional art groups (save the Russians, Roma and Crimean Tatars);
4) lack of funds for maintenance of historical and cultural monuments (the
Karaims, Crimean Tatars, Krymchaks,
Roma and Romanians).
3. In the sphere of public and political activities:
- Absence of funds
and provision with premises for public organizations (all national minorities
mentioned above). This situation does not allow to activate
the work of minority associations in the sphere of ethnic revival of their
milieu;
- Practically all
minorities (except the Russians and, in some cases, the Crimean Tatars,
Hungarians, Jews and Romanians) cannot participate in decision-making at the
national, regional and local levels (in the places of compact settlement).
- In the public
activities and personal relations discrimination occurs in the form of
xenophobia affecting the Roma, Jews, Crimean Tatars and immigrants from
Asia and Africa and Caucasus. It is based on existence of negative
ethnic stereotypes and is also as a result of competition for adequate status
in socio-economic and cultural sphere of social life under the circumstances of
economic crisis in Ukraine. Xenophobia against mentioned minorities and ethnic
groups is manifested in vandalism against Ukrainian, Russian and Jewish and
other symbols. Reaction of Ukrainian officials to such events is not adequate.
Without any reason, representatives of several groups in discussion
(especially, from Asia and Africa and Caucasus) are detained by
Ukrainian police; they are often victims of brutal treatment by police, army
and other law-enforcement agencies.
4. In the sphere of individual and personal relations: the Roma,
Jews, Crimean Tatars and immigrants from Caucasian, Asian and African countries
are discriminated against. Such discrimination is based on existent negative
ethnic stereotypes and arises from competition for the best niche in
socio-economic and cultural spheres under the circumstances of economic crisis.
In my viewpoint,
the level of xenophobia in Ukraine is not higher than that in other
post-totalitarian states. On the contrary, it is much lower compared to Russia,
Romania, Poland, Hungary and Slovakia. However, manifestations of xenophobia
against the Ukrainians, Russians, Jews, Crimean Tatars and other ethnics and
hostility towards the Roma and immigrants from Caucasian, Asian and African
countries are observed. These included actions of vandalism against Ukrainian,
Russian and Jewish sacred places, objects and symbols and xenophobic
publications in some periodicals.
Analysis of ethnic
tolerance evidences that the index of intolerance to the above minorities
exceeds 5 points. So, it is possible to conclude that in mass consciousness,
these groups are not viewed as permanent residents of Ukraine and are pushed
out of Ukrainian society.
1 The article was prepared within initiative “Conceptual principles of ethnonational policy
of Ukraine: between theory and practice”, which is realized under program
“Advisers on state policy for support of reforms in Ukraine” with assistance
Canadian International Development Agency and under the aegis of Canadian
International Education Bureau. Original text in Ukrainian – in this issue “Krimski Studii”
|